Panasonic SC-PT465 操作指南
37
Žodynėlis
Dekoderis
Dekoderis atkuria užkoduotus garso signalus DVD diske ir paverčia
juos įprastais signalais. Tai vadinama dekodavimu.
juos įprastais signalais. Tai vadinama dekodavimu.
„DivX“
„DivX“ – tai populiari vaizdo įrašymo technologija, sukurta „DivX,
Inc“. „DivX“ duomenų rinkmenose yra didelio suglaudinimo lygio
aukštos kokybės vaizdo medžiaga. Rinkmenos yra santykinai
mažos apimties.
Inc“. „DivX“ duomenų rinkmenose yra didelio suglaudinimo lygio
aukštos kokybės vaizdo medžiaga. Rinkmenos yra santykinai
mažos apimties.
„Dolby Digital“
Šį skaitmeninių signalų kodavimo metodą sukūrė įmonė „Dolby
Laboratories“. Koduoti galima ne tik stereofoninio (2 kanalų) garso
signalus, bet ir 5.1 kanalo garso signalus.
Laboratories“. Koduoti galima ne tik stereofoninio (2 kanalų) garso
signalus, bet ir 5.1 kanalo garso signalus.
DTS (skaitmeninė kino teatro garso sistema)
Ši erdvinio garso sistema taip pat naudojama daugelyje pasaulio
kino teatrų. Kanalai gerai atskiriami vienas nuo kito, todėl galima
pasiekti tikroviškai skambančio garso efektą.
kino teatrų. Kanalai gerai atskiriami vienas nuo kito, todėl galima
pasiekti tikroviškai skambančio garso efektą.
Dinaminio garso diapazonas
Dinaminis garso diapazonas yra skirtumas tarp žemiausio garso
lygio, kai garsas girdimas virš įrenginio triukšmo, ir aukščiausio
garso lygio, kai aukščiau garsas imamas iškraipyti.
lygio, kai garsas girdimas virš įrenginio triukšmo, ir aukščiausio
garso lygio, kai aukščiau garsas imamas iškraipyti.
Filmai ir vaizdo įrašai
„DVD-Video“ formato diskai įrašomi naudojant filmo arba vaizdo
įrašo formatą. Šis įrenginys gali atpažinti, kuris tipas naudojamas, ir
tada parinkti tinkamiausią progresinio išvedimo metodą.
Filmas: įrašytas 25 kadrų per sekundę (PAL diskai) arba 24 kadrų
per sekundę (NTSC diskai) greičiu. (NTSC diskai gali būti įrašyti ir
30 kadrų per sekundę greičiu).
Paprastai skirtas kino filmams.
Vaizdo įrašas: įrašytas 25 kadrų/50 laukų per sekundę (PAL diskai)
arba 30 kadrų/60 laukų per sekundę (NTSC diskai) greičiu.
Paprastai naudojami televizijos serialams arba animacijai.
įrašo formatą. Šis įrenginys gali atpažinti, kuris tipas naudojamas, ir
tada parinkti tinkamiausią progresinio išvedimo metodą.
Filmas: įrašytas 25 kadrų per sekundę (PAL diskai) arba 24 kadrų
per sekundę (NTSC diskai) greičiu. (NTSC diskai gali būti įrašyti ir
30 kadrų per sekundę greičiu).
Paprastai skirtas kino filmams.
Vaizdo įrašas: įrašytas 25 kadrų/50 laukų per sekundę (PAL diskai)
arba 30 kadrų/60 laukų per sekundę (NTSC diskai) greičiu.
Paprastai naudojami televizijos serialams arba animacijai.
Nejudamas kadras ir nejudamas laukas
Kadrais yra vadinami nejudantys vaizdai, kuriuos sujungus
gaunamas judamas vaizdas (filmas).
Kiekvieną sekundę parodoma maždaug 30 kadrų.
Vieną kadrą sudaro du laukai. Įprastinis televizorius šiuos laukus
rodo vieną po kito ir taip sukuria kadrus.
Nejudamas kadras rodomas tada, kai pristabdote judamą vaizdą.
Kadrą sudaro du vienas po kito einantys fono vaizdai, todėl vaizdas
gali atrodyti kiek neryškus, tačiau bendra įrašo kokybė aukšta.
Sustabdytas laukas neryškus, tačiau jame yra tik pusė kadro
informacijos, todėl pati vaizdo kokybė prastesnė.
gaunamas judamas vaizdas (filmas).
Kiekvieną sekundę parodoma maždaug 30 kadrų.
Vieną kadrą sudaro du laukai. Įprastinis televizorius šiuos laukus
rodo vieną po kito ir taip sukuria kadrus.
Nejudamas kadras rodomas tada, kai pristabdote judamą vaizdą.
Kadrą sudaro du vienas po kito einantys fono vaizdai, todėl vaizdas
gali atrodyti kiek neryškus, tačiau bendra įrašo kokybė aukšta.
Sustabdytas laukas neryškus, tačiau jame yra tik pusė kadro
informacijos, todėl pati vaizdo kokybė prastesnė.
HDMI (didelės raiškos daugialypės terpės sąsaja)
HDMI yra ateinančios kartos skaitmeninė sąsaja, skirta vartojamiems
elektroniniams gaminiams. Kitaip nei įprastinės jungtys, ji perduoda
nesuspaustus skaitmeninio vaizdo ir garso signalus vienu kabeliu. Šis
įrenginys suderinamas su didelės raiškos vaizdo išėjimu (720p, 1080i,
1080p) per HDMI AV OUT lizdą. Norint mėgautis didelės raiškos
vaizdu, būtinas didelės raiškos televizorius.
elektroniniams gaminiams. Kitaip nei įprastinės jungtys, ji perduoda
nesuspaustus skaitmeninio vaizdo ir garso signalus vienu kabeliu. Šis
įrenginys suderinamas su didelės raiškos vaizdo išėjimu (720p, 1080i,
1080p) per HDMI AV OUT lizdą. Norint mėgautis didelės raiškos
vaizdu, būtinas didelės raiškos televizorius.
I/P/B
MPEG 2 vaizdo suglaudinimo standartas naudojamas su „DVD-
Video“ formato diskais, naudojant šių trijų tipų vaizdus.
I: intrakoduotas vaizdas
Video“ formato diskais, naudojant šių trijų tipų vaizdus.
I: intrakoduotas vaizdas
Tai geriausios kokybės vaizdas, kurį geriausia naudoti jį
koreguojant.
koreguojant.
P: prognozuojamo kodavimo vaizdas
Šitoks vaizdas apskaičiuojamas pagal ankstesnius I arba P tipo
vaizdus.
vaizdus.
B: dvipusio prognozuojamo kodavimo vaizdas
Šitoks vaizdas apskaičiuojamas lyginant ankstesnius ir kitus I ir P
tipo vaizdus, todėl jame pateikiama mažiausia informacijos.
tipo vaizdus, todėl jame pateikiama mažiausia informacijos.
JPEG (jungtinė fotografijos ekspertų grupė)
Tai sistema, naudojama spalvotiems nejudamiems vaizdams
suspausti arba dekoduoti. JPEG mažiau iškreipia ir paveikia vaizdo
kokybę (atsižvelgiant į suspaudimo lygį).
suspausti arba dekoduoti. JPEG mažiau iškreipia ir paveikia vaizdo
kokybę (atsižvelgiant į suspaudimo lygį).
Linijinė PCM (pulsinio kodo moduliacija)
Tai nesuglaudinti skaitmeniniai signalai, panašūs į įrašomus
kompaktiniuose diskuose.
kompaktiniuose diskuose.
MP3 (MPEG 3 garso lygis)
Garso suspaudimo metodas, kuris leidžia suspausti garso įrašą iki
maždaug dešimtosios jo dydžio dalies beveik nepakenkdamas įrašo
garso kokybei.
maždaug dešimtosios jo dydžio dalies beveik nepakenkdamas įrašo
garso kokybei.
MPEG4
Suglaudinimo sistema, skirta naudoti mobiliojoje įrangoje ar tinkle.
Ji leidžia sėkmingai įrašyti nedidele bitų sparta.
Ji leidžia sėkmingai įrašyti nedidele bitų sparta.
Atkūrimo valdymas (PBC)
Jeigu „Video CD“ formato diskams galima parinkti atkūrimo valdymo
funkciją, galite pasirinkti vaizdus ir informaciją iš meniu.
funkciją, galite pasirinkti vaizdus ir informaciją iš meniu.
Progresinis/kombinuotas signalas
PAL vaizdo signalo standartą sudaro 576 kombinuotų (i)
nuskaitymo eilučių. Progresiniam nuskaitymui, vadinamam 576p,
naudojama dvigubai daugiau nuskaitymo eilučių. NTSC standartui,
tai atitinkamai vadinama 480i ir 480p. Naudodamiesi progresiniu
išėjimu, galite mėgautis aukštos kokybės vaizdais, įrašytais į tokias
laikmenas kaip „DVD-Video“ formato diskai. Jūsų televizorius turi
būti suderinamas su progresinio signalo priėmimo sistema.
nuskaitymo eilučių. Progresiniam nuskaitymui, vadinamam 576p,
naudojama dvigubai daugiau nuskaitymo eilučių. NTSC standartui,
tai atitinkamai vadinama 480i ir 480p. Naudodamiesi progresiniu
išėjimu, galite mėgautis aukštos kokybės vaizdais, įrašytais į tokias
laikmenas kaip „DVD-Video“ formato diskai. Jūsų televizorius turi
būti suderinamas su progresinio signalo priėmimo sistema.
Diskretizavimo dažnis
Diskretizavimo dažnio nustatymas yra aukštų garso bangų dažnių
(analoginio signalo) konvertavimas nustatytais periodais į
skaitmenis (naudojant skaitmeninį kodavimą). Diskretizavimo dažnis
yra imčių per sekundę skaičius, tad kuo didesnis šis skaičius, tuo
patikimesnis originalaus garso atkūrimas.
(analoginio signalo) konvertavimas nustatytais periodais į
skaitmenis (naudojant skaitmeninį kodavimą). Diskretizavimo dažnis
yra imčių per sekundę skaičius, tad kuo didesnis šis skaičius, tuo
patikimesnis originalaus garso atkūrimas.
Pagaminta pagal „Dolby Laboratories“ suteiktą licenciją.
„Dolby“, „Pro Logic“ ir dvigubos D raidės simbolis yra „Dolby
Laboratories“ prekių ženklai.
„Dolby“, „Pro Logic“ ir dvigubos D raidės simbolis yra „Dolby
Laboratories“ prekių ženklai.
„DTS“ ir „DTS Digital Surround“ yra „DTS, Inc.“ registruotieji prekių
ženklai.
ženklai.
JAV patento nr.: 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132;
5,583,936.
5,583,936.
Šiame gaminyje yra autorių teisių saugomos technologijos, kurios
yra saugomos JAV patentų ir kitų intelektualios nuosavybės teisių.
Norint naudoti tokią autorių teisių saugomą technologiją, reikalingas
„Macrovision“ leidimas; technologija skirta naudoti tik namuose ir
ribotose auditorijose, jeigu „Macrovision“ nėra suteikusi leidimo
naudoti ją kaip nors kitaip. Draudžiama savavališkai ardyti ir
modifikuoti įrenginį.
yra saugomos JAV patentų ir kitų intelektualios nuosavybės teisių.
Norint naudoti tokią autorių teisių saugomą technologiją, reikalingas
„Macrovision“ leidimas; technologija skirta naudoti tik namuose ir
ribotose auditorijose, jeigu „Macrovision“ nėra suteikusi leidimo
naudoti ją kaip nors kitaip. Draudžiama savavališkai ardyti ir
modifikuoti įrenginį.
Oficialus „DivX
®
“ sertifikuotas gaminys.
Atkuria visus „DivX
®
“ vaizdo įrašus (įskaitant „DivX
®
6“) su
standartiniu „DivX
®
“ rinkmenų atkūrimu.
„DivX“, „DivX Certified“ ir su jais susiję logotipai yra „DivX, Inc.“
prekių ženklai ir yra naudojami pagal licenciją.
prekių ženklai ir yra naudojami pagal licenciją.
HDMI, HDMI logotipas ir „High-Definition Multimedia Interface“ yra
„HDMI Licensing LLC“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.
„HDMI Licensing LLC“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.
„HDAVI Control
TM
“ yra „Matsushita Electric Industrial Co., Ltd“
prekių ženklas.
„Windows Media“ ir „Windows“ logotipai yra bendrovės „Microsoft
Corporation“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai
Jungtinėse Valstijose ir / arba kitose šalyse.
Šis produktas yra apsaugotas „Microsoft Corporation“ ir trečiųjų
šalių intelektinės nuosavybės teisėmis. Draudžiama naudoti ar
platinti šią technologiją kituose produktuose be „Microsoft“
kompanijos ar jos įgalioto atstovo bei trečių šalių licencijos.
WMA yra bendrovės „Microsoft Corporation“ sukurtas duomenų
suglaudinimo formatas. Juo įrašomo garso kokybė prilygsta MP3
formato kokybei, tačiau rinkmena mažesnė negu atitinkama MP3
rinkmena.
Corporation“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai
Jungtinėse Valstijose ir / arba kitose šalyse.
Šis produktas yra apsaugotas „Microsoft Corporation“ ir trečiųjų
šalių intelektinės nuosavybės teisėmis. Draudžiama naudoti ar
platinti šią technologiją kituose produktuose be „Microsoft“
kompanijos ar jos įgalioto atstovo bei trečių šalių licencijos.
WMA yra bendrovės „Microsoft Corporation“ sukurtas duomenų
suglaudinimo formatas. Juo įrašomo garso kokybė prilygsta MP3
formato kokybei, tačiau rinkmena mažesnė negu atitinkama MP3
rinkmena.
Šiam gaminiui licenciją išdavė „MPEG-4 Visual patent portfolio“
asmeniniam ir nekomerciniam naudojimui vartotojams, (i)
koduojantiems vaizdus laikantis „MPEG-4 Visual Standard“
(„MPEG-4 Video“) ir / arba (ii) iškoduojantiems MPEG-4 vaizdo
įrašus, kurie buvo koduoti asmeniniam arba nekomerciniam
vartojimui ir / arba buvo įsigyti iš vaizdo įrašų pardavėjo, licencijuoto
„MPEG LA“ ir galinčio pardavinėti „MPEG-4 Video“. Kitiems tikslams
nei tiesioginė, nei numanoma licencija neteikiama. Papildomos
informacijos, įskaitant susijusią su reklama, uždaru arba komerciniu
naudojimui ir licencijavimu, galite gauti iš MPEG LA, LLC. Žr.
http://www.mpegla.com.
asmeniniam ir nekomerciniam naudojimui vartotojams, (i)
koduojantiems vaizdus laikantis „MPEG-4 Visual Standard“
(„MPEG-4 Video“) ir / arba (ii) iškoduojantiems MPEG-4 vaizdo
įrašus, kurie buvo koduoti asmeniniam arba nekomerciniam
vartojimui ir / arba buvo įsigyti iš vaizdo įrašų pardavėjo, licencijuoto
„MPEG LA“ ir galinčio pardavinėti „MPEG-4 Video“. Kitiems tikslams
nei tiesioginė, nei numanoma licencija neteikiama. Papildomos
informacijos, įskaitant susijusią su reklama, uždaru arba komerciniu
naudojimui ir licencijavimu, galite gauti iš MPEG LA, LLC. Žr.
http://www.mpegla.com.
„iPod“ yra bendrovės „Apple Inc.“ prekių ženklas, registruotas
Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse.
Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse.