Panasonic SC-BT100 操作指南

RQT9162

[BD-V] [AVCHD] [DVD-V]

Wählen Sie den Bildtyp, der angezeigt werden soll, wenn Sie die 
Wiedergabe unterbrechen
(

> 44, Vollbilder und Halbbilder).

≥Automatisch

≥Halbbild: Wählen Sie diese Option, falls bei der Auswahl von 

“Automatisch” Bildflackern auftritt. (Das Bild wird gröber.)

≥Vollbild:

Wählen Sie diese Option, falls bei der Auswahl von 
“Automatisch” kleine Schriftzeichen oder feine Muster 
undeutlich sind. (Das Bild wird deutlicher und feiner.)

[DVD-VR]

Damit können Sie den Wiedergabemodus zwischen Kapitelsegmenten 
von Wiedergabelisten und teilweise gelöschten Titeln wählen.

≥Ein:

 Die Kapitel in den Wiedergabelisten werden nahtlos 
wiedergegeben. Dies gilt nicht bei Verwendung der 
Suchfunktion und auch dann nicht, wenn die 
Wiedergabeliste mehrere Audiotypen enthält. Außerdem 
kann sich die Positionierung der Kapitelsegmente 
geringfügig ändern.

≥Aus:

Die Übergangspunkte von Kapiteln in Wiedergabelisten 
werden genau wiedergegeben, aber das Bild kann 
kurzzeitig stehen bleiben.

NTSC-Ausgabe
Wählen Sie PAL60- oder NTSC-Ausgabe bei der Wiedergabe von 
NTSC-Discs.

≥NTSC: NTSC-Discs werden als NTSC abgespielt.

≥PAL60: Wählen Sie diese Option, wenn das Bild bei Auswahl von 

“NTSC” nicht korrekt dargestellt wird.

Dynamikbereich-Kompression
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX[ (nur Dolby Digital, Dolby Digital Plus und 
Dolby TrueHD)
Damit können Sie den Dynamikbereich (

> 44) für die nächtliche 

Wiedergabe ändern.

≥Ein
≥Aus

> 37)

Damit machen Sie Einstellungen für 5.1- oder 7.1-Kanal 
Lautsprechersysteme.
≥Die Einstellungen haben nur Wirkung, wenn Sie 5.1- oder 7.1-Kanal 

Lautsprechersysteme mit dem Gerät verwenden.

[BD-V]

Schalten Sie mit dieser Option den Klickton im Menü und das 
Audiosignal mit Sekundärvideo im PIP-Modus aus/ein.
≥Wurde dies auf “Ein” gestellt, werden Dolby TrueHD, Dolby Digital 

Plus, DTS-HD Master Audio und DTS-HD High Resolution Audio als 
Dolby Digital ausgegeben.

≥Ein: Primäraudio und Sekundäraudio werden gemischt und 

ausgegeben. Die Abtastfrequenz wird auf 48 kHz 
umgewandelt.

≥Aus: Der Klickton im Menü und das Sekundäraudio werden nicht 

ausgegeben.

Bildschirm-Einblendungen
Damit können Sie wählen, ob Statusmeldungen automatisch 
eingeblendet werden sollen.

≥Automatisch ≥Aus

Bildschirmsprache
Damit können Sie die Sprache für diese Menüs und die 
Bildschirmmeldungen wählen.

≥English ≥Français ≥Español ≥Deutsch ≥Italiano ≥Nederlands

Bereitschaftsfunktion
Mit dieser Funktion soll das Einbrennen von Bildern auf dem 
Bildschirm verhindert werden.
≥Wird diese Option auf “Ein” gestellt, wird der maskierte Bereich 

des Bildschirms grau.
[Nur beim Anschluss mit einem HDMI-Kabel oder Component 
Video Kabel und “HDMI-Videoformat” (

> 36) ist auf einen 

anderen Modus eingestellt als “576p/480p”, oder 
“Component-Auflösung” (

> 36) ist auf “720p” oder “1080i” 

eingestellt.]

≥Ein:

Wenn für mehr als 10 Minuten kein Bedienvorgang erfolgt ist, schaltet 
der Bildschirm automatisch in den anderen Zustand. 
– Wenn der Direct Navigator oder das FUNCTIONS-Menü angezeigt 

wird, kehrt die Anzeige in den Bildschirmschonermodus zurück.

– Wenn CD oder MP3-Datei abgespielt wird, kehrt die Anzeige in den 

Bildschirmschonermodus zurück. (Die Wiedergabe wird fortgesetzt.)

– Werden Standbilder angezeigt (außer Diashows), kehrt die Anzeige 

zum Direct Navigator-Bildschirm.

– Während des FM-Radioempfangs kehrt die Anzeige in den 

Bildschirmschonermodus zurück. (Die Wiedergabe wird fortgesetzt.)

≥Aus

Helligkeit des Anzeigefeldes
Damit können Sie die Helligkeit der Displayanzeige ändern.
≥Die Helligkeit der Lautstärkeanzeige (> 13) wird auch geändert.

≥Hell

≥Gedimmt:

Das Display wird abgedunkelt.

≥Automatisch: Das Display wird abgedunkelt, aber bei Eingaben heller 

geschaltet.

Informationen über die von dem Gerät verwendete Software werden 
angezeigt. 

SC-BT100EG-RQT9162_ger.book  Page 35  Tuesday, April 22, 2008  9:55 AM