Panasonic SC-BT100 操作指南
RQT9161
46
Java şi toate mărcile comerciale şi logo-urile Java sunt mărci de fabricaţie sau mărci înregistrate ale Sun Microsystems, Inc. în
Statele Unite şi în alte ţări.
Fabricat sub licenţă de la Laboratoarele Dolby. “ Dolby” şi simbolul Dolby Logic, precum şi sigla dublu-D sunt mărci comerciale
înregistrate ale Laboratoarelor Dolby.
„DTS” şi “DTS –HD Master Audio” sunt mărci înregistrate ale DTS, lnc.
Brevete S.U.A. Nr. 6.836.549; 6.381.747; 7.050.698; 6.516.132 şi 5.583.936.
Acest produs încorporează tehnologie de protejare a drepturilor de autor care este apărată prin brevete S.U.A şi prin alte drepturi
de proprietate intelectuală deţinute. Utilizarea acestei tehnologii de protejare a drepturilor de autor trebuie autorizată de
Macrovision Corporation şi este concepută pentru a fi utilizată pentru vizionare la domiciliu şi alte vizionări în cadru limitat, cu
condiţia ca să nu existe alte precizări în autorizarea emisă de Macrovision Corporation. Este interzisă reproducerea tehnologiei
sau dezasamblarea.
HDMI, logo-ul HDMI şi Interfaţa Multimedia de Înaltă Definiţie sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale HDMI Licensing
LLC.
Acest produs este licenţiat sub licenţa portofoliului de brevete AVC şi sub licenţa portofoliului de brevete VC-1 pentru uz personal
şi non-comercial al unui consumator pentru (i) codificare video în conformitate cu Standardul MPEG-4 Visual(“AVC/VC-1 Video”)
şi/sau (ii) decodificarea AVC/VC-1 Video care a fost codificat de un consumator care desfăşoară o activitate personală, non-
comercială şi/sau a fost obţinută de la un furnizor de produse video licenţiat pentru a livra AVC/VC-1 Video. Nici o licenţă nu este
acordată şi nici nu este implicată pentru alt tip de utilizări. Informaţii suplimentare, inclusiv acelea cu privire la licenţele şi utilizările
promoţionale, interne şi comerciale, pot fi obţinute de la MPEG LA, LLC. A se vedea http://www.mpegla.com.
HDAVI Control
Statele Unite şi în alte ţări.
Fabricat sub licenţă de la Laboratoarele Dolby. “ Dolby” şi simbolul Dolby Logic, precum şi sigla dublu-D sunt mărci comerciale
înregistrate ale Laboratoarelor Dolby.
„DTS” şi “DTS –HD Master Audio” sunt mărci înregistrate ale DTS, lnc.
Brevete S.U.A. Nr. 6.836.549; 6.381.747; 7.050.698; 6.516.132 şi 5.583.936.
Acest produs încorporează tehnologie de protejare a drepturilor de autor care este apărată prin brevete S.U.A şi prin alte drepturi
de proprietate intelectuală deţinute. Utilizarea acestei tehnologii de protejare a drepturilor de autor trebuie autorizată de
Macrovision Corporation şi este concepută pentru a fi utilizată pentru vizionare la domiciliu şi alte vizionări în cadru limitat, cu
condiţia ca să nu existe alte precizări în autorizarea emisă de Macrovision Corporation. Este interzisă reproducerea tehnologiei
sau dezasamblarea.
HDMI, logo-ul HDMI şi Interfaţa Multimedia de Înaltă Definiţie sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale HDMI Licensing
LLC.
Acest produs este licenţiat sub licenţa portofoliului de brevete AVC şi sub licenţa portofoliului de brevete VC-1 pentru uz personal
şi non-comercial al unui consumator pentru (i) codificare video în conformitate cu Standardul MPEG-4 Visual(“AVC/VC-1 Video”)
şi/sau (ii) decodificarea AVC/VC-1 Video care a fost codificat de un consumator care desfăşoară o activitate personală, non-
comercială şi/sau a fost obţinută de la un furnizor de produse video licenţiat pentru a livra AVC/VC-1 Video. Nici o licenţă nu este
acordată şi nici nu este implicată pentru alt tip de utilizări. Informaţii suplimentare, inclusiv acelea cu privire la licenţele şi utilizările
promoţionale, interne şi comerciale, pot fi obţinute de la MPEG LA, LLC. A se vedea http://www.mpegla.com.
HDAVI Control
TM
este o marcă de comerţ a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
„AVCHD” şi logo-ul „AVCHD” sunt mărci înregistrate ale Matsushita Electric Industrial Co., Ltd şi Sony Corporation.
Logo-ul SDHC este o marcă înregistrată.
Părţi din acest produs sunt protejate sub legea drepturilor de autor şi sunt furnizate sub licenţă de către ARIS/SOLANA/4C.
iPod este o marcă înregistrată a Apple, Inc. înregistrată în S.U.A. şi în alte ţări.
„Blu-Ray Disc” este o marcă înregistrată.
„BONUSVIEW” este o marcă înregistrată a Asociaţiei de discuri Blu-Ray.
Logo-ul SDHC este o marcă înregistrată.
Părţi din acest produs sunt protejate sub legea drepturilor de autor şi sunt furnizate sub licenţă de către ARIS/SOLANA/4C.
iPod este o marcă înregistrată a Apple, Inc. înregistrată în S.U.A. şi în alte ţări.
„Blu-Ray Disc” este o marcă înregistrată.
„BONUSVIEW” este o marcă înregistrată a Asociaţiei de discuri Blu-Ray.
Doar pentru Europa continentală
Produsul certificat DivX
®
Ultra.
Este capabil să redea toate versiunile de video DivX
®
(şi include DivX
®
6) cu redarea
îmbunătăţită a fişierelor media DivX
®
şi a formatului media DivX
®
.
DivX, DivX Ultra Certified şi logo-urile asociate sunt mărci deţinute de DivX, Inc. şi sunt utilizate sub licenţă.
Precauţii de siguranţă
Amplasare
Poziţionaţi aparatul pe o suprafaţă plană, departe de
acţiunea directă a razelor soarelui, a temperaturilor
ridicate sau a unor umidităţi sau vibraţii excesive. Aceste
condiţii pot deteriora carcasa şi alte componente,
scurtând astfel durata de viaţă a aparatului.
Nu aşezaţi obiecte grele pe aparat.
acţiunea directă a razelor soarelui, a temperaturilor
ridicate sau a unor umidităţi sau vibraţii excesive. Aceste
condiţii pot deteriora carcasa şi alte componente,
scurtând astfel durata de viaţă a aparatului.
Nu aşezaţi obiecte grele pe aparat.
Tensiunea de alimentare
Nu utilizaţi surse de energie electrică de înaltă tensiune.
Acestea pot suprasolicita aparatul şi pot cauza un
incendiu. Nu utilizaţi o sursă de alimentare cu curent
continuu. Verificaţi cu atenţie sursa de energie atunci
când instalaţi unitatea la bordul unei nave sau în alte
locuri în care este folosit curentul electric continuu.
Acestea pot suprasolicita aparatul şi pot cauza un
incendiu. Nu utilizaţi o sursă de alimentare cu curent
continuu. Verificaţi cu atenţie sursa de energie atunci
când instalaţi unitatea la bordul unei nave sau în alte
locuri în care este folosit curentul electric continuu.
Protecţia cablului de alimentare
Asiguraţi-vă că aţi realizat conectarea corectă a cablului
de alimentare cu curent alternativ şi că acesta nu prezintă
deteriorări. O conectare necorespunzătoare sau
deteriorarea cablului pot conduce la izbucnirea unui
incendiu sau la electrocutare. Nu trageţi, nu îndoiţi şi nu
plasaţi obiecte grele pe cablu.
Prindeţi strâns ştecherul atunci când scoateţi cablul din
priză. Tragerea din priză a cablului de alimentare poate
provoca electrocutarea. Nu manevraţi ştecherul având
mâinile ude, existând pericolul de electrocutare.
de alimentare cu curent alternativ şi că acesta nu prezintă
deteriorări. O conectare necorespunzătoare sau
deteriorarea cablului pot conduce la izbucnirea unui
incendiu sau la electrocutare. Nu trageţi, nu îndoiţi şi nu
plasaţi obiecte grele pe cablu.
Prindeţi strâns ştecherul atunci când scoateţi cablul din
priză. Tragerea din priză a cablului de alimentare poate
provoca electrocutarea. Nu manevraţi ştecherul având
mâinile ude, existând pericolul de electrocutare.
Obiectele străine
Nu lăsaţi obiecte de metal să cadă înăuntrul aparatului.
Acestea pot provoca electrocutarea sau funcţionarea
incorectă.
Nu permiteţi pătrunderea lichidelor în interiorul
aparatului. Acestea pot provoca electrocutarea sau
funcţionarea incorectă. Dacă, totuşi, se produce un astfel
de eveniment, deconectaţi imediat aparatul de la sursa
de alimentare cu energie electrică şi contactaţi furnizorul.
Nu pulverizaţi insecticide pe aparat sau în interiorul
aparatului. Acestea conţin gaze inflamabile care se pot
aprinde în cazul în care sunt pulverizate în interiorul
aparatului.
Acestea pot provoca electrocutarea sau funcţionarea
incorectă.
Nu permiteţi pătrunderea lichidelor în interiorul
aparatului. Acestea pot provoca electrocutarea sau
funcţionarea incorectă. Dacă, totuşi, se produce un astfel
de eveniment, deconectaţi imediat aparatul de la sursa
de alimentare cu energie electrică şi contactaţi furnizorul.
Nu pulverizaţi insecticide pe aparat sau în interiorul
aparatului. Acestea conţin gaze inflamabile care se pot
aprinde în cazul în care sunt pulverizate în interiorul
aparatului.
Service-ul
Nu încercaţi să reparaţi singur acest aparat. Dacă
sunetul este întrerupt, indicatorii vizuali nu luminează,
apare fumul sau intervine orice altă problemă care nu
este tratată în aceste instrucţiuni de operare, deconectaţi
cablul de alimentare cu curent alternativ şi contactaţi
furnizorul sau un centru de service autorizat. Dacă
aparatul este reparat, dezasamblat sau reasamblat de
persoane necalificate, există pericolul electrocutării sau a
deteriorării acestuia.
Prelungiţi durata de viaţă a aparatului prin deconectarea
acestuia de la sursa de alimentare cu energie electrică în
cazul în care acesta nu este utilizat o lungă perioadă de
timp.
sunetul este întrerupt, indicatorii vizuali nu luminează,
apare fumul sau intervine orice altă problemă care nu
este tratată în aceste instrucţiuni de operare, deconectaţi
cablul de alimentare cu curent alternativ şi contactaţi
furnizorul sau un centru de service autorizat. Dacă
aparatul este reparat, dezasamblat sau reasamblat de
persoane necalificate, există pericolul electrocutării sau a
deteriorării acestuia.
Prelungiţi durata de viaţă a aparatului prin deconectarea
acestuia de la sursa de alimentare cu energie electrică în
cazul în care acesta nu este utilizat o lungă perioadă de
timp.