Panasonic SC-EN37 操作指南
NEDERLANDS
RQTV0227
iPod Nano 2e generatie (aluminium)
iPod 5e generatie (video)
iPod Nano 1e generatie
iPod 5e generatie (video)
iPod Nano 1e generatie
Totdat de iPod volledig opgeladen is
iPod 4e generatie (gekleurde display)
iPod 4th generatie
iPod mini
iPod 4th generatie
iPod mini
5 uur (aangesloten)
Netsnoeradapter en DC-in kabel moeten aan het Cd-stereosysteem aangesloten
worden.
“OPTION ” zal op het display van het hoofdapparaat getoond worden, wanneer
de iPod in de standby stand van het hoofdapparaat opgeladen wordt. Het lampje
gaat uit wanneer het opladen beëindigd is.
Voor de bovenste modellen onder “fixed 5-hour charging”, zal
“OPTION ” blijvend worden weergegeven tijdens de hele duur, zelfs wanneer uw
iPod volledig opgeladen is. U kunt het display uitzetten door de iPod uit de dock te
halen.
De compatibiliteit hangt af van de softwareversie van uw iPod.
worden.
“OPTION ” zal op het display van het hoofdapparaat getoond worden, wanneer
de iPod in de standby stand van het hoofdapparaat opgeladen wordt. Het lampje
gaat uit wanneer het opladen beëindigd is.
Voor de bovenste modellen onder “fixed 5-hour charging”, zal
“OPTION ” blijvend worden weergegeven tijdens de hele duur, zelfs wanneer uw
iPod volledig opgeladen is. U kunt het display uitzetten door de iPod uit de dock te
halen.
De compatibiliteit hangt af van de softwareversie van uw iPod.
•
•
•
•
Externe eenheid
➡
Bladzijde 2 voor de positie van de knoppen van de afstandsbediening.
5
5
De afstandsbediening en hoofdunit zijn fabrieksmatig ingesteld op “REMOTE 1”
modus.
Indien uw afstandsbedieding de andere apparaten beinvloedt tijdens de werking
kunt u de werking omzetten naar de “REMOTE 2” modus.
modus.
Indien uw afstandsbedieding de andere apparaten beinvloedt tijdens de werking
kunt u de werking omzetten naar de “REMOTE 2” modus.
Omschakelen naar de “REMOTE 2” modus
(Houdt, op het hoofdtoestel, [OPTION q/h] ingedrukt en tegelijkertijd,)
op de afstandsbediening, [2], totdat op de display van het hoofdtoestel
“REMOTE 2” verschijnt.
“REMOTE 2” verschijnt.
Houdt [ENTER] en [2] minstens 2 seconden ingedrukt.
Hoofdtoestel en afstandsbediening zijn nu ingesteld op de functie “REMOTE 2”.
Om terug te keren naar de “REMOTE 1” modus
Voer de stappen 1 en 2 van hierboven uit maar gebruik [1] in plaats van [2] voor
beide stappen. (“REMOTE 1” verschijnt op de hoofdunit tijdens stap 1.)
De afstandsbediening kan niet werken met de hoofdunit als hun modussen
verschillen.
“REMOTE 1” of “REMOTE 2” verschijnt of het scherm van de hoofdunit wanneer u
de afstandsbediening gebruikt.*
* Indien “REMOTE 1” verschijnt (De hoofdunit staat in de “REMOTE 1” modus.)
Druk op [ENTER] en [1] op de afstandsbediening voor tenminste 2 seconden.
Indien “REMOTE 2” verschijnt (De hoofdunit staat in de “REMOTE 2” modus.)
Druk op [ENTER] en [2] op de afstandsbediening voor tenminste 2 seconden.
Voer de stappen 1 en 2 van hierboven uit maar gebruik [1] in plaats van [2] voor
beide stappen. (“REMOTE 1” verschijnt op de hoofdunit tijdens stap 1.)
De afstandsbediening kan niet werken met de hoofdunit als hun modussen
verschillen.
“REMOTE 1” of “REMOTE 2” verschijnt of het scherm van de hoofdunit wanneer u
de afstandsbediening gebruikt.*
* Indien “REMOTE 1” verschijnt (De hoofdunit staat in de “REMOTE 1” modus.)
Druk op [ENTER] en [1] op de afstandsbediening voor tenminste 2 seconden.
Indien “REMOTE 2” verschijnt (De hoofdunit staat in de “REMOTE 2” modus.)
Druk op [ENTER] en [2] op de afstandsbediening voor tenminste 2 seconden.
Naar muziek luisteren vanaf de iPod
Niet aan- en ontkoppelen
wanneer het
hoofdapparaat aan staat.
wanneer het
hoofdapparaat aan staat.
Sluit de dock aan de
achterkant van het
hoofdapparaat aan.
(➡ blz. 3)
achterkant van het
hoofdapparaat aan.
(➡ blz. 3)
iPod (Niet meegeleverd)
Het indicatielampje gaat branden
wanneer de iPod erin gestoken is, en
het laden begint.
wanneer de iPod erin gestoken is, en
het laden begint.
Wanneer u het weg
wilt halen, steekt u er
uw nagel of een plat
voorwerp in, en tilt u
voorwerp in, en tilt u
het ietsje omhoog.
g
De iPod opladen
g
De iPod aansluiten
iPod is een handelsmerk van Apple Inc, geregistreerd in de V.S. en in andere
landen.
landen.
Voorbereidin
:
Zet het volume van het hoofdapparaat lager.
Bevestig de iPod verbinding. (➡ links)
Bevestig de iPod verbinding. (➡ links)
Druk op [OPTION q/h] om de iPod af te spelen.
Pas het volume van het hoofdapparaat.
Afstandsbediening
Hoofdapparaat
Om een track te pauzeren
Om een trek over te slaan
(Gedurende afspelen/
(Gedurende afspelen/
pauze)
Om de huidige track te
zoeken
(Gedurende afspelen/
zoeken
(Gedurende afspelen/
pauze)
Indrukken en vasthouden
Indrukken en vasthouden
Wanneer u een andere bron selecteert, of wanneer u het hoofdapparaat uitzet, gaat
de iPod uit.
de iPod uit.
•
•
•
g
De iPod afspelen
11
10
9
11
10
9
■
Compatible met iPod
Naam
Geheugenomvang
iPod Nano 2e generatie (aluminium)
2GB, 4GB, 8GB
iPod 5e generatie (video)
60GB, 80GB
iPod 5e generatie (video)
30GB
iPod Nano 1e generatie
1GB, 2GB, 4GB
iPod 4e generatie (gekleurde display)
40GB, 60GB
iPod 4e generatie (gekleurde display
20GB, 30GB
iPod 4th generatie
40GB
iPod 4th generatie
20GB
iPod mini
4GB, 6GB
De compatibiliteit hangt af van de softwareversie van uw iPod.
•
Veranderen van de hoofdunit en afstandsbediening
Universele Dock voor iPod
Dockadapter voor iPod
Nano tweede generatie
(aluminium) (2Gb, 4Gb, 8
Gb)
Nano tweede generatie
(aluminium) (2Gb, 4Gb, 8
Gb)
Dockadapter voor iPod
van de 5e generatie
(video) (60 Gb, 80 Gb)
van de 5e generatie
(video) (60 Gb, 80 Gb)
Dockadapter voor iPod
van de 5e generatie
(video) (30 Gb)
van de 5e generatie
(video) (30 Gb)
Het teken , of wordt aan de achterkant van iedere dockadapter
getoond.
getoond.
Voor andere soorten iPods verzoeken wij u de dockadapter te gebruiken die
afzonderlijk wordt verkocht.
afzonderlijk wordt verkocht.
•
Opmerking
Du,Da,Sw.indb 5
22/03/2007 16:31:15