Panasonic DP-C354 操作指南
144
Chapitre 5 Fax Internet
Paramétrage des fonctions pour les postes relais
Programmez les paramètres suivants pour utiliser cet appareil comme poste relais sous Paramétrage
des fonctions :
des fonctions :
Élé-
ment
Paramétrage des
fonctions requis
Explication
1
Paramètres fax
“142 Envoi relais”
“142 Envoi relais”
Sélectionne si l’appareil accepte et effectue l’envoi à relais G3.
• Invalide
L’appareil n’accepte pas une demande ENV relais.
• Valide
L’appareil accepte une demande ENV relais.
2
Paramètres fax
“143 Rapport envoi relais”
“143 Rapport envoi relais”
Permet de sélectionner comment le relevé d’envoi pour les envois à
relais est transmis à l’expéditeur.
relais est transmis à l’expéditeur.
• Non
Ne pas envoyer.
• Toujours
Le relevé d’envoi est toujours envoyé après le succès ou l’échec
d’une communication à relais.
d’une communication à relais.
• Inc. seul
Le relevé d’envoi est envoyé si la communication à relais à la
destination a échoué.
destination a échoué.
3
Paramètres utilisateurs
“36 Code envoi relais”
“36 Code envoi relais”
Entrez un code envoi relais (jusqu’à 10 caractères) à utiliser pour la
protection contre l’accès non autorisé par des postes (extérieurs) à
votre appareil pour relayer des messages vers un fax G3 par RTCP.
Ce code doit être fourni aux personnes autorisées seulement.
protection contre l’accès non autorisé par des postes (extérieurs) à
votre appareil pour relayer des messages vers un fax G3 par RTCP.
Ce code doit être fourni aux personnes autorisées seulement.
z
Programmez le Code envoi relais pour autoriser cet appareil
à servir de poste relais.
à servir de poste relais.
Comme le mot de passe relais est envoyé dans l’en-tête de l’e-mail, il
devrait être différencié de l’adresse e-mail utilisée par l’e-mail ou le fax
Internet. Un mot de passe à relais programmé ainsi serait facile à
identifier à la réception de la télécopie Internet.
devrait être différencié de l’adresse e-mail utilisée par l’e-mail ou le fax
Internet. Un mot de passe à relais programmé ainsi serait facile à
identifier à la réception de la télécopie Internet.
4
Paramètres utilisateurs
40 à 49
“Domaine relais (01)” à
“Domaine relais (10)”
40 à 49
“Domaine relais (01)” à
“Domaine relais (10)”
Enregistrez jusqu’à 10 noms de domaine (jusqu’à 30 caractères) que
l’appareil acceptera pour l’envoi à relais.
Demande le relais d’un message à un autre fax G3 par RTCP.
Ex. : Noms de domaine enregistrés
(01) : panasonic.co.jp
(02) : abc.iFax.com
(03) : panasonic.com
l’appareil acceptera pour l’envoi à relais.
Demande le relais d’un message à un autre fax G3 par RTCP.
Ex. : Noms de domaine enregistrés
(01) : panasonic.co.jp
(02) : abc.iFax.com
(03) : panasonic.com
z
Pour renforcer la sécurité réseau en empêchant des tiers
d’accéder au poste relais. Entrez un nom de domaine
autorisé pour le relais, ainsi qu’une adresse e-mail
d’administrateur pour chaque poste relais.
d’accéder au poste relais. Entrez un nom de domaine
autorisé pour le relais, ainsi qu’une adresse e-mail
d’administrateur pour chaque poste relais.
z
Si le nom de domaine entier est laissé vide, le fax Internet
recevra les demandes d’envoi à relais de tous les noms de
domaine.
recevra les demandes d’envoi à relais de tous les noms de
domaine.