Panasonic DMR-E75V 说明手册

Il est possible de programmer d’avance jusqu’à 16 programmes sur 
une période d’un mois.

Préparatifs
≥Sélectionner le canal d’affichage de l’appareil (ou de l’entrée audio/

vidéo) sur le téléviseur.

≥S’assurer que l’heure de l’horloge est exacte. Si elle n’est pas 

réglée, voir la page 46.

≥Charger une vidéocassette avec une languette de protection contre 

l’effacement intacte. (

≥Appuyer sur [VHS].

Les numéros PlusCode facilitent l’enregistrement par minuterie. On trouve 
ces codes dans les horaires de télé des journaux et des magazines.
≥Si un câblosélecteur ou un récepteur de télévision par satellite est 

raccordé à l’appareil, le système VCR Plus

i ne fonctionne pas. 

Programmer manuellement l’enregistrement par minuterie (

l droite). 

[1]

_].

[2]

≥Appuyer sur [2] pour reculer et corriger un chiffre.

[3]

Confirmer la 
programmation et la 
corriger au besoin à 
l’aide de [

3, 4, 2, 

1]. (

l à droite, étape 3).

≥Le message “ENTRÉE ERRONÉE” s’affiche lors de la saisie d’un 

mauvais numéro PlusCode. Entrer de nouveau le numéro PlusCode.

[4]

≥“

” s’allume à l’affichage de l’appareil.

[5]

≥Si un câblosélecteur ou un récepteur de télévision par satellite est 

raccordé à l’appareil, choisir le canal sur le câblosélecteur ou sur le 
récepteur de télévision par satellite avant le début de 
l’enregistrement par minuterie.

[1]

≥S’assurer que “NOUV. PROG. MIN.” est sélectionné.

[2]

[3]

1] pour 

3, 4].

≥On peut utiliser les touches numériques pour entrer “CA”.
≥CA (Position du programme/Nom de la station de télé)
≥DATE

On peut aussi inscrire un programme quotidien ou 
hebdomadaire.

≥DÉBUT/FIN

La durée augmente ou diminue par tranches de 30 minutes en 
maintenant la touche enfoncée.

≥Vitesse de défilement

Il est également possible d’appuyer sur [REC MODE] pour 
changer le mode d’enregistrement.
SP

,.EP,.VP,.A°,.SP... (l 51)

° Mode SP/EP automatique (

[4]

≥“

” s’allume à l’affichage.

≥Pour poursuivre la programmation :

Sélectionner “NOUV. PROG. MIN.” et répéter les étapes 2 à 4.

[5]

Nota
≥“

”  et  “

1” clignotent lorsque l’appareil ne peut pas passer en 

mode d’enregistrement par minuterie (exemple : vidéocassette 
sans languette de protection ou pas de vidéocassette dans le 
logement de cassette).

≥La durée enregistrée peut être plus longue que le programme lui-

même lorsque l’enregistrement d’une émission télévisée est 
programmé avec VCR Plus

_.

≥Si l’heure avancée “HA” est réglée à “OUI” lors du réglage manuel 

de l’horloge (

l 46), l’enregistrement par minuterie ne pourra pas 

fonctionner lors du changement de l’heure normale à l’heure 
avancée, et vice versa.

∫Pour interrompre l’enregistrement en cours 

∫, STOP], 

≥On peut aussi maintenir la touche [∫] de l’appareil principal 

enfoncée pendant plus de 3 secondes pour arrêter l’enregistrement 
par minuterie.

∫ Détails sur l’enregistrement par minuterie

L’enregistrement par minuterie commence automatiquement à 
l’heure programmée.
≥L’enregistrement par minuterie peut commencer, que l’appareil 

soit en marche ou éteint. Lorsque l’appareil est éteint, le son et 
l’image ne sont pas reproduits par le téléviseur.

i

∫

3, 4, 2, 1

SKIP/INDEX

SLOW/

SEARCH

REW

FF

PLAY

PROG/CHECK

DVD REC

VHS REC REC MODE

ADD/DLT

DUBBING

POWER

TIME SLIP

CHAPTER

JET REW

FUNCTIONS

DIRECT NAVIGATOR

TOP MENU

VHS MENU

RETURN

CM SKIP

CANCEL/RESET

VOLUME

CH

INPUT SELECT

STATUS

DISPLAY

AUDIO

TV/VIDEO

DVD/VHS

TRACKING/V-LOCK

SUB MENU

DVD ERASE

VCR Plus+

s s s s s s s s

 

 

La ligne en 
surbrillance est 
prête à être 
programmée.

 

ss 

ssss 

s : ss 

s : ss 

s    s

 

 

PP-Sample.book  52 ページ  ２００４年４月８日　木曜日　午後３時４６分