Panasonic DMRES35V 操作指南

 Compatibil DivX 

Fişierele DivX pot fi redate de pe CD-R/CD-RW şi DVD-R. 
 
Pornire rapidă 
Puteţi înregistra pe DVD-RAM la circa o secundă după pornirea aparatului. 
 
COPIERE 
Prin apăsarea unui buton, puteţi copia conţinutul unei casete VHS pe un disc sau invers. 
 
Interfaţă DV 
Vă puteţi conecta camera video digitală direct la acest aparat prin intermediul conexiunii DV 
IN. Astfel, filmele dumneavoastră sunt uşor de copiat. 
 
Informaţii privind licenţa 
Acest produs încorporează tehnologie de protecţie a drepturilor de autor care este protejată 
de brevete S.U.A. şi de alte drepturi de proprietate intelectuală. Utilizarea acestui sistem de 
protecţie a drepturilor de autor trebuie să fie autorizată de către Macrovision şi este destinată 
utilizărilor la domiciliu şi altor vizualizări cu domeniu limitat, cu excepţia situaţiilor când există 
o autorizaţie emisă de către firma Macrovision. Reproducerea tehnologică sau 
dezasamblarea sunt interzise. 
 

 Dolby Digital 

Metodă de codificare a semnalelor digitale. Semnalele sunt puternic comprimate în decursul 
procesului, pentru a permite înregistrarea unor volume mari de date. 
Fabricat sub licenţă Dolby Laboratories. Dolby şi simbolul dublu D sunt mărci comerciale ale 
Dolby Laboratories. 
 

 DTS (Digital Theater Systems) 

Sistem audio folosit în cinematografele din întreaga lume. „DTS“ şi „DTS 2.0 + Digital 
Surround“ sunt mărci comerciale ale Digital Theater Systems, Inc. 
 
MP3  sau  MPEG 1 Audio Layer 3 este un format de comprimare a fişierelor folosit pentru 
fişiere digitale audio. Asigură fişiere de dimensiuni extrem de reduse şi poate cauza, pe cale 
de consecinţă, pierderi calitative. Tehnologia de decodare audio MPEG Layer-3 este 
licenţiată de la Fraunhofer IIS şi Thomson multimedia. 
 
- Dacă vedeţi acest simbol -  

 

Acest simbol, întâlnit pe produse şi/sau în documentele însoţitoare înseamnă 
că produsele electrice şi electronice folosite nu trebuie amestecate cu 
celelalte deşeuri menajere. 
Pentru un tratament corespunzător, pentru recuperare şi reciclare, vă rugăm 
să depuneţi aceste produse la punctele de colectare special amenajate, unde 
ele vor fi acceptate gratuit. În anumite cazuri, în unele ţări, puteţi returna 
aceste produse furnizorului odată cu achiziţionarea unui nou produs 
echivalent. 
Depunerea corectă la deşeuri va ajuta la prezervarea unor resurse valoroase 

şi va preveni posibilele efecte negative asupra sănătăţii umane şi asupra mediului 
înconjurător, care ar putea rezulta dintr-o manipulare necorespunzătoare a deşeurilor. 
Vă rugăm să contactaţi autorităţile locale pentru informaţii suplimentare referitoare la cel mai 
apropiat punct de colectare amenajat.  
Conform legislaţiei naţionale, se pot aplica penalităţi pentru depunerea incorectă la deşeuri a 
acestor produse. 
 
Pentru companiile din Uniunea Europeană 
Dacă doriţi să depuneţi la deşeuri echipamente electronice şi electrice, vă rugăm să 
contactaţi furnizorul dumneavoastră pentru informaţii suplimentare. 
 
Informaţii privind depunerea la deşeuri pentru ţările din afara Uniunii Europene 
Acest simbol este valabil doar în Uniunea Europeană. 
Dacă doriţi să depuneţi la deşeuri acest produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale 
sau furnizorul dumneavoastră pentru informaţii privind metoda corectă de depunere.