Panasonic DMREH60 操作指南
5
RQT8135
Mi
se
e
n
r
o
ut
e
Manipulation des disques et des cartes mémoire
∫ Comment tenir un
disque ou une carte
mémoire
mémoire
Ne pas toucher la surface
enregistrée ni les contacts de la carte mémoire.
enregistrée ni les contacts de la carte mémoire.
∫ À propos des disques sans cartouche
Prendre soin à ne pas rayer le disque et à le protéger contre la
poussière et la saleté.
poussière et la saleté.
∫ Lorsque la surface du disque comporte des
saletés ou de la condensation
Nettoyer avec un linge humide, puis
essuyer.
essuyer.
∫ Précautions de manipulation
≥Ne pas apposer d’étiquettes ni d’autocollants sur les disques.
(Cela pourrait entraîner la voilure du disque et une rotation
déséquilibrée susceptible de rendre le disque inutilisable.)
déséquilibrée susceptible de rendre le disque inutilisable.)
≥Écrire sur la surface imprimée du disque avec un crayon feutre à
base d’huile. Ne pas utiliser de stylo à bille ou tout autre instrument
d’écriture à pointe dure.
d’écriture à pointe dure.
≥Ne pas utiliser de nettoyeur en vaporisateur, de benzène, de
diluant pour peinture, de liquide de prévention d’électricité statique
ni aucun autre solvant.
ni aucun autre solvant.
≥Ne pas utiliser de protecteur ni de couvercle anti-éraflure.
≥Éviter d’exposer les contacts de la carte mémoire à l’eau, ou
détritus ou autres matières étrangères.
≥Ne pas échapper, empiler ni heurter les disques. Ne placer aucun
objet sur un disque.
≥Ne pas utiliser les disques suivants:
–Disques avec des parties exposées restantes d’autocollants ou
d’étiquettes (disques en location, etc.).
–Disques gondolés ou fissurés.
–Disques de forme irrégulière (en forme de
–Disques de forme irrégulière (en forme de
cœur par exemple).
≥Ne pas placer les disques dans les endroits
suivants:
–Sous les rayons directs du soleil.
–Près d’une source de chaleur.
–Dans des lieux très poussiéreux ou humides.
–Endroits où peuvent survenir de brusques changements de
–Sous les rayons directs du soleil.
–Près d’une source de chaleur.
–Dans des lieux très poussiéreux ou humides.
–Endroits où peuvent survenir de brusques changements de
température (ce qui peut entraîner la formation de condensation).
–En présence d’électricité statique ou d’ondes électromagnétiques.
≥Pour protéger les disques contre les rayures et la saleté, toujours
les ranger dans leur cartouche ou leur étui après usage.
Les pièces de haute précision intégrées à cet appareil sont sensibles
aux conditions environnementales, surtout la température, l’humidité
et la poussière. La fumée du tabac peut également être la cause de
mauvais fonctionnement ou défectuosité.
aux conditions environnementales, surtout la température, l’humidité
et la poussière. La fumée du tabac peut également être la cause de
mauvais fonctionnement ou défectuosité.
Pour nettoyer cet appareil, l’essuyer avec un chiffon doux et sec.
≥Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peinture ni de benzène
≥Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peinture ni de benzène
pour nettoyer l’appareil.
≥Avant d’utiliser un chiffon traité chimiquement, lire attentivement
les directives sur l’emballage du chiffon.
Respecter les consignes ci-dessous afin d’assurer une qualité
durable de l’écoute et du visionnement des images.
Avec le temps, il est possible que la poussière et les saletés
s’accumulent sur la lentille de l’appareil, ce qui peut rendre
impossibles l’enregistrement et la lecture de disques.
Utiliser le nettoyeur pour lentille DVD environ une fois par an. Lire
les directives sur l’emballage du nettoyeur d’objectif avant de
l’utiliser.
durable de l’écoute et du visionnement des images.
Avec le temps, il est possible que la poussière et les saletés
s’accumulent sur la lentille de l’appareil, ce qui peut rendre
impossibles l’enregistrement et la lecture de disques.
Utiliser le nettoyeur pour lentille DVD environ une fois par an. Lire
les directives sur l’emballage du nettoyeur d’objectif avant de
l’utiliser.
[Nota]
Ne pas obstruer l’évent du ventilateur de refroidissement situé sur le
panneau arrière de l’appareil.
Ne pas obstruer l’évent du ventilateur de refroidissement situé sur le
panneau arrière de l’appareil.
Avant d’introduire ou de retirer une carte SD, mettre l’appareil hors marche.
Le clignotement de l’indicateur de la carte (“SD”) sur l’appareil indique qu’une lecture de la carte ou un enregistrement sur la carte est en cours.
Ne pas mettre l’appareil hors marche ni retirer la carte; cela pourrait entraîner des problèmes de fonctionnement ou la perte des données
enregistrées sur la carte.
Ne pas mettre l’appareil hors marche ni retirer la carte; cela pourrait entraîner des problèmes de fonctionnement ou la perte des données
enregistrées sur la carte.
≥Il est possible d’utiliser des cartes mémoire SD avec capacités de 8 Mo à 1 Go (
➡ 9).
Le fabricant n’assume aucune responsabilité et ne saurait être tenu de verser des dédommagements quels qu’ils soient, en cas
d’une anomalie de l’enregistreur ou du support d’enregistrement entraînant une perte d’enregistrements ou de données d’édition
ou causant ultérieurement des dommages.
Exemples des causes de telles pertes:
≥Un disque qui a été enregistré ou édité sur cet appareil est utilisé dans un enregistreur DVD ou dans le lecteur DVD d’un ordinateur
d’une anomalie de l’enregistreur ou du support d’enregistrement entraînant une perte d’enregistrements ou de données d’édition
ou causant ultérieurement des dommages.
Exemples des causes de telles pertes:
≥Un disque qui a été enregistré ou édité sur cet appareil est utilisé dans un enregistreur DVD ou dans le lecteur DVD d’un ordinateur
personnel d’un autre fabricant.
≥Un disque qui a été utilisé comme indiqué ci-dessus est de nouveau utilisé sur cet appareil.
≥Un disque qui a été enregistré ou édité sur un enregistreur DVD ou un lecteur DVD d’un ordinateur personnel d’un autre fabricant est utilisé sur cet appareil.
Entretien
Nettoyeur pour lentille DVD: RP-CL720PP
Avant de déplacer l’appareil s’assurer que le plateau
du disque est vide.
du disque est vide.
Autrement, l’appareil et le disque pourraient être
endommagés.
endommagés.
Ne pas mettre l’appareil
sur un amplificateur ni
sur tout autre appareil
qui risque de chauffer.
sur un amplificateur ni
sur tout autre appareil
qui risque de chauffer.
La chaleur peut endommager
irrémédiablement l’appareil.
irrémédiablement l’appareil.
Mise en place/Retrait d’une carte SD
Ouverture du
couvercle
couvercle
Mise en place d’une carte
Retrait de la carte
Fermeture du
couvercle
couvercle
Abaisser.
ADAPTER
Si une carte miniSD
TM
est utilisée, introduire
l’adaptateur miniSD
l’adaptateur miniSD
TM
fourni avec la carte.
Insérer et retirer
l’adaptateur au besoin.
Insérer et retirer
l’adaptateur au besoin.
Introduire la carte dans la
fente jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche en position.
fente jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche en position.
La carte doit être placée étiquette sur le dessus et le
coin avec découpe à droite.
(Ne pas oublier de refermer le couvercle.
coin avec découpe à droite.
(Ne pas oublier de refermer le couvercle.
➡ ci-contre)
1
2
Appuyer sur le
centre de la carte.
centre de la carte.
Tirer directement vers soi.
Soulever.
Garder les petites cartes mémoire comme la carte mémoire SD hors de portée des enfants.
Si la carte mémoire est avalée, consulter immédiatement un médecin.
Si la carte mémoire est avalée, consulter immédiatement un médecin.
8135cf.book Page 5 Friday, June 3, 2005 6:32 PM