Panasonic SC-HT990 操作指南
Modificarea set
ărilor palayer-ului
26
Modificarea setărilor player-ului
QUICK SETUP (Configurare rapidă) permite setări succesive ale elementelor din zona haşurată.
Tabel „Video”
•
4:3 Pan&Scan: Televizor cu dimensiuni obişnuite (4:3)
Marginile imaginii afişate pe lărgimea ecranului sunt tăiate astfel încât imaginea umple
ecranul (cu excepţia cazurilor în care această funcţie este interzisă de disc).
ecranul (cu excepţia cazurilor în care această funcţie este interzisă de disc).
•
4:3 Letterbox: Televizor cu dimensiuni obişnuite (4:3)
Imaginea de pe ecran este afişată în stil letterbox.
Aspect TV
Alegeţi setarea care se potriveşte
televizorului şi preferinţelor
dumneavoastră.
televizorului şi preferinţelor
dumneavoastră.
•
16:9 televizor cu ecran lat (16:9)
Tip televizor
Selectaţi pentru compatibilitate cu tipul
televizorului dumneavoastră.
televizorului dumneavoastră.
y
Standard (Vizualizare directă TV)
y
Proiecţie TV
y
Proiector CRT
y
TV cu plasmă
y
Televizor/Proiector LCD
Întârziere timp
Când conectaţi la un televizor cu plasmă,
efectuaţi această reglare dacă observaţi
că semnalul audio nu este sincronizat cu
semnalul video.
efectuaţi această reglare dacă observaţi
că semnalul audio nu este sincronizat cu
semnalul video.
y
0ms
y
20ms y 40ms y 60ms y 80ms y 100ms
Video Out (AV /Componenta)
*5
Alegeţi formatul pentru semnalul video
care va ieşi din SCART (AV) şi terminalul
Componentei.
care va ieşi din SCART (AV) şi terminalul
Componentei.
•
Video/YPbPr
•
RGB/No output (Fără ieşire)
•
S-Video/YPbPr
Still Mode (mod static)
Specificaţi tipul imaginii afişate pe pauză.
•
Automatic/Automat
•
Field/Câmp
*6
:
Imaginea este clară, dar calitatea imaginii este redusă.
•
Frame/Cadru
*6
: Calitatea generală este ridicată dar imaginea poate apărea neclară.
NTSC Disc Output /
Ieşire Disc NTSC
Alegeţi ieşirea PAL 60 sau NTSC când
redaţi discuri NTSC (Æ 14, sisteme Video).
redaţi discuri NTSC (Æ 14, sisteme Video).
•
PAL 60: Când sunteţi conectat la un televizor PAL.
•
NTSC: Când sunteţi conectat la un televizor NTSC.
Picture/Video Output
(Imagine/Ieşire
video)
Modificaţi semnalul pentru semnalul
video care trebuie transmis pentru JPEG,
MPEG4 şi DivX video dacă imaginea
afişată nu este fină pe timpul redării.
Modificaţi semnalul pentru semnalul
video care trebuie transmis pentru JPEG,
MPEG4 şi DivX video dacă imaginea
afişată nu este fină pe timpul redării.
*7
y Automatic/Automat
y
PAL
y NTSC*/PAL60: Ieşirea va depinde de setarea „NTSC Disc Output”(Ieşire Disc NTSC) (vezi mai sus).
*8
y NTSC/PAL60: Ieşirea va depinde de „NTSC Disc Output”(Ieşire Disc NTSC) (vezi mai sus).
y PAL
Tabel „Audio”
Compresia gamei dinamice
•
Off (dezactivat)
•
On (activat): Reglaţi pentru claritate când volumul este mic prin comprimarea gamei la cel mai mic nivel şi
cel mai înalt nivel al sunetului. Propice pentru vizionarea pe timp de noapte. (Funcţionează
doar cu Dolby Digital)
doar cu Dolby Digital)
Setări boxe (Æ pagina 27)
Setaţi timpul de întârziere pentru boxa
centrală şi surround.
Setaţi timpul de întârziere pentru boxa
centrală şi surround.
•
Centru: 0.0/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms
•
Suroound (S/D): 0.0/5.0/10.0/15.0 ms
Tabel „Display/Afişaj”
Meniu Limbă
*5
y English y Français y Deutsch y Italiano y Español y Polski
y
Svenska y Nederlands
*8
y English y
*9
y English y Français y Deutsch y Italiano y Español y Português y Pycc
KИЙ
y Nederlands
Mesaje afişate pe ecran
•
On (activat)
y
Off (dezactivat)
Fundal pe timpul Redării
Selectaţi fundalul pe timpul redării
JPEG, MPEG4 şi DivX video.
Selectaţi fundalul pe timpul redării
JPEG, MPEG4 şi DivX video.
•
Black (negru)
y
Grey (gri)
Tabel „Others” (Altele)
FL Dimmer
(Regulator de intensitate FL)
Modificaţi luminozitatea ecranului
aparatului.
(Regulator de intensitate FL)
Modificaţi luminozitatea ecranului
aparatului.
•
Bright (luminos) y Dim (întunecat)
•
Auto: Ecranul este întunecat, dar se luminează când efectuaţi anumite operaţii.
Înregistrare DivX
Afişaţi codul de înregistrare al unităţii.
Afişaţi codul de înregistrare al unităţii.
Aveţi nevoie de acest cod de înregistrare pentru a achiziţiona şi reda conţinutul DivX Video-on-Demand
(VOD) (Æ pagina 5, Desper conţinutul DivX).
(VOD) (Æ pagina 5, Desper conţinutul DivX).
QUICK SETUP (Configurare Rapidă)
•
Yes (da) - No (nu)
Re-iniţiere Setare
*7
(sau Re-iniţiere
Setare
*8
)
Aduceţi toate valorile din meniul de
configurare la setările implicite.
configurare la setările implicite.
•
Yes (da): Este afişată fereastra cu parola dacă este setat „Ratings” (Evaluări) (Æ pagina 25). Vă
rugăm introduceţi aceiaşi parolă. După ce „INIT” dispare de pe ecran, opriţi şi reporniţi aparatul.
rugăm introduceţi aceiaşi parolă. După ce „INIT” dispare de pe ecran, opriţi şi reporniţi aparatul.
•
No (nu)
*5
Europa Continentală
*6
Vezi „Cadru static şi câmp static” (Æ pagina 15, Glosar).
*7
Europa Continentală, Orientul Mijlociu, Africa de sud-est, Arabia Saudită şi Kuweit
*8
Asia de sud-est şi Thailanda
*9
Orientul
Mijlociu, Africa de Sud, Arabia Saudită şi Kuweit