Panasonic DVDS295 操作指南

SUBTITLE

Zmena zobrazenia titulkov [DVD-V] [DivX] (pri záznamoch, ktoré 

obsahujú titulky) [VCD] (len SVCD disky s titulkami) [DVD-RW[‹VR›] [VCD] 

(Titulky môžete zapnúť alebo vypnúť len na diskoch, ktoré obsahujú 

informáciu umožňujúcu zapnúť/vypnúť titulky.)

[DVD-V]

 [VCD] [DivX]

•  Pri diskoch +R/+RW sa môže zobraziť aj číslo titulkov, ktoré 

nie sú zobrazené.

Stlačením tlačidiel [, ] zvoľte možnosť On (zap.) alebo Off 

(vyp.).
[RAM]

 [DVD-RW[‹VR›]

•  Informáciu umožňujúcu zapnúť/vypnúť titulky nie je možné zaznamenať pomocou 

DVD videorekordérov firmy Panasonic.

ZOOM

Priblíženie [RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]

Táto funkcia roztiahne záznam vo formáte Letterbox na 

celú obrazovku.

(automatické nastavenie). (Just Fit Zoom) (vyplnenie obrazovky)
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]

Auto (automatické nastavenie)   4:3 Standard (štandardný pomer 4 : 3)  

European Vista (formát European Vista)   16:9 Standard (štandardný pomer 16 : 9)  



 American Vista (formát American Vista)   Cinemascope1  Cinemascope2

[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]

Standard (štandardné zobrazenie)  Original (pôvodné zobrazenie)  Full 

(vyplnenie obrazovky)
Jemné úpravy (manuálny zoom)

Kým je zobrazené menu, stlačte tlačidlá [, ]. (Stlačením a podržaním tlačidiel 

môžete priblíženie meniť rýchlejšie.)

-  od 1-násobku do 1,6-násobku (v krokoch po 0,01), od 1,6-násobku do 2-násobku (v 

krokoch po 0,02)

[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]

-  od 2-násobku do 4-násobku (v krokoch po 0,05)

•  Môže sa stať, že v závislosti od pripojeného TV prijímača a použitých nastavení 

nebudete môcť použiť až 4-násobné priblíženie obrazu.

a

QUICK REPLAY

Opakovanie scény (Funkciu môžete použiť iba vtedy, ak sa dá zobraziť 

uplynutý čas prehrávania) (Okrem 

[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]

, +R/+RW diskov)

•  V závislosti od záznamu na disku nemusí táto funkcia fungovať.