Panasonic DMC-TZ7 操作指南

26   

VQT1Z92

VQT1Z92

   27

Voir P.18 pour la procédure de réglage dans le menu CONFIG.

Permet la liaison 
automatique avec d’autres 
appareils compatibles 
VIERA Link, et l’exécution 
de commandes avec une 
télécommande VIERA 
lors du raccordement au 
moyen d’un mini-câble 
HDMI (vendu séparément) 
(P.109).

NON:  Les commandes doivent être exécutées à l’aide des touches 

de l’appareil photo.

OUI:    Les commandes doivent être exécutées à l’aide de la 

télécommande de l’appareil compatible VIERA Link. 

(Les commandes ne seront pas toutes disponibles.) Les 

commandes disponibles avec les touches de l’appareil photo 

seront limitées.

•  Fonctionne lors du raccordement au moyen d’un mini-câble HDMI 

(vendu séparément).

Vérifiez la version du 
micrologiciel de l’appareil 
photo.

La version actuelle 

s’affiche.

Utilisez cette option lorsque 
‘ERREUR MÉMOIRE 
INTERNE’ ou ‘ERREUR 
CARTE MÉMOIRE’ 
apparaît, ou lors du 
formatage de la mémoire 
intégrée ou de la carte.

OUI/NON

•  Cela requiert une batterie suffisamment chargée (P.13) 

ou un adaptateur (DMW-AC5E ; en option). 
(Si une carte est insérée, seule cette dernière sera 
formatée ; la mémoire interne sera formatée si aucune 
carte n’est insérée.)

•  Formatez toujours les cartes à l’aide de cet appareil 

photo.

•  Toutes les données de photo, y compris celles des 

•  Ne mettez pas l’appareil hors tension et n’effectuez 

aucune opération pendant le formatage.

•  Informez-vous auprès du revendeur si vous n’arrivez pas 

à effectuer le formatage.

•  Le formatage de la mémoire interne peut prendre 

plusieurs minutes. 

Pour changer la langue 
d’affichage

FRANÇAIS / ENGLISH / DEUTSCH / ESPAÑOL / 
ITALIANO / 日本語

L’option de menu ‘VIERA Link’ n’est pas disponible sur le DMC-TZ6.

Affichez la démonstration 
des fonctions.

DÉMO STAB. OPTIQUE IMAGE :  (Uniquement pendant 

l’enregistrement)

L’étendue du vacillement et celle du mouvement du sujet 
sont indiquées sur le graphique. (Estimation)

Détection de mouvement

Vacillement

Beaucoup ← Peu → Beaucoup

•   Lorsque le commutateur ENR/LECT est placé sur 

, un 

message d’instruction s’affiche pour inviter l’utilisateur à 
permuter sur 

.

•  Pour arrêter→ Appuyez sur la touche DISPLAY (P.12).
•  L’enregistrement et l’utilisation du zoom ne sont pas 

possibles en mode de démonstration.

•  Utilisez l’écran de démonstration de détection de 

mouvement avec les objets à colorations contrastantes.

DÉMO AUTO : Afficher un diaporama d’introduction
NON/OUI

•  Pour fermer →  Appuyez sur ‘MENU/SET’ 
•  Si vous laissez l’appareil photo allumé alors qu’il est 

connecté à l’adaptateur secteur (DMW-AC5E, vendu 
séparément) et qu’aucune carte n’est insérée, la 
démonstration commencera automatiquement chaque 
fois qu’aucune commande n’est effectuée pendant 2 
minutes environ.