Panasonic DMCSZ9EG 操作指南
- 2 -
- 3 -
Sadržaj
Prije uporabe
Briga o uređaju ............................................................................................................... 7
Pribor ............................................................................................................................... 8
Nazivi i funkcije osnovnih dijelova ................................................................................ 9
Pribor ............................................................................................................................... 8
Nazivi i funkcije osnovnih dijelova ................................................................................ 9
Priprema
Punjenje baterije .......................................................................................................... 11
• Umetanje baterije .................................................................................................. 12
• Punjenje ................................................................................................................ 14
• Približno vrijeme rada i broj raspoloživih fotografija ............................................. 17
• Punjenje ................................................................................................................ 14
• Približno vrijeme rada i broj raspoloživih fotografija ............................................. 17
Umetanje i vađenje memorijske kartice (neobavezna) ............................................. 19
Ugrađena memorija/memorijska kartica ................................................................... 20
Ugrađena memorija/memorijska kartica ................................................................... 20
• Približan broj raspoloživih fotografija i raspoloživo vrijeme snimanja ................... 22
Podešavanje datuma/vremena (postavljanje sata) ................................................... 24
• Promjena postavki sata ......................................................................................... 25
Savjeti za snimanje dobrih fotografija ........................................................................ 26
• Namještanje vrpce i pažljivo držanje fotoaparata ................................................. 26
• Sprečavanje treperenja (podrhtavanja fotoaparata) .............................................. 26
• Sprečavanje treperenja (podrhtavanja fotoaparata) .............................................. 26
Osnovne funkcije
Odabir načina snimanja ............................................................................................... 27
Snimanje fotografija uporabom automatske funkcije
(inteligentni automatski način rada) ........................................................................... 28
Snimanje fotografija uporabom automatske funkcije
(inteligentni automatski način rada) ........................................................................... 28
• Promjena postavki ................................................................................................ 30
Snimanje fotografija s omiljenim postavkama
(uobičajeni način rada)................................................................................................. 32
Fokusiranje ................................................................................................................... 33
Snimanje videozapisa .................................................................................................. 35
(uobičajeni način rada)................................................................................................. 32
Fokusiranje ................................................................................................................... 33
Snimanje videozapisa .................................................................................................. 35
• Snimanje fotografija tijekom snimanja videozapisa .............................................. 37
Reprodukcija ................................................................................................................ 38
• Prikaz više zaslona (indeksna reprodukcija) ......................................................... 40
• Zumiranje tijekom reprodukcije ............................................................................. 40
• Izrada fotografija od videozapisa .......................................................................... 41
• Zumiranje tijekom reprodukcije ............................................................................. 40
• Izrada fotografija od videozapisa .......................................................................... 41
Brisanje fotografija ....................................................................................................... 42
• Brisanje jedne fotografije ...................................................................................... 42
• Brisanje više fotografija (do 50) ili svih fotografija ................................................. 43
• Brisanje više fotografija (do 50) ili svih fotografija ................................................. 43
Postavljanje izbornika .................................................................................................. 44
• Postavljanje stavki izbornika ................................................................................. 44
• Korištenje brzog izbornika .................................................................................... 45
• Korištenje brzog izbornika .................................................................................... 45
Izbornik za postavljanje ............................................................................................... 46
- 2 -
- 3 -
Snimanje
LCD-monitor ................................................................................................................. 56
Korištenje zuma............................................................................................................ 57
Korištenje zuma............................................................................................................ 57
• Optički zum ........................................................................................................... 57
• Dodatni optički zum (EZ) ....................................................................................... 58
• Inteligentni zum ..................................................................................................... 58
• Digitalni zum .......................................................................................................... 58
• Dodatni optički zum (EZ) ....................................................................................... 58
• Inteligentni zum ..................................................................................................... 58
• Digitalni zum .......................................................................................................... 58
Snimanje fotografija pomoću ugrađene bljeskalice ................................................. 59
• Prebacivanje na odgovarajuću postavku bljeskalice ............................................ 59
Snimanje fotografija u krupnom planu ([AF Macro]/[Macro Zoom]) ....................... 62
Snimanje fotografija pomoću automatskog okidača................................................ 63
Kompenzacija ekspozicije ........................................................................................... 64
Snimanje fotografija uzastopnim snimanjem s različitim ekspozicijama ............... 65
Snimanje fotografija s različitim efektima slike
(način kreativnog upravljanja) ..................................................................................... 66
Snimanje fotografija pomoću automatskog okidača................................................ 63
Kompenzacija ekspozicije ........................................................................................... 64
Snimanje fotografija uzastopnim snimanjem s različitim ekspozicijama ............... 65
Snimanje fotografija s različitim efektima slike
(način kreativnog upravljanja) ..................................................................................... 66
• [Expressive] (Izražajno) .......................................................................................... 67
• [Retro] (Retro) ........................................................................................................ 67
• [High Key] (Svijetli tonovi) ...................................................................................... 67
• [Low Key] (Tamni tonovi) ....................................................................................... 67
• [Sepia] (Sepija) ...................................................................................................... 68
• [Dynamic Monochrome] (Dinamični monokromatski efekt) .................................. 68
• [Impressive Art] (Impresivni umjetnički efekt) ........................................................ 68
• [High Dynamic] (Visoki dinamički raspon) ............................................................. 68
• [Cross Process] (Presijecanje) ............................................................................... 69
• [Toy Effect] (Efekt igračke) .................................................................................... 69
• [Miniature Effect] (Efekt minijature) ....................................................................... 69
• [Soft Focus] (Blago fokusiranje) ............................................................................ 70
• [Star Filter] (Filtar zvijezda) .................................................................................... 70
• [One Point Color] (Jedna točka boje) .................................................................... 70
• [Retro] (Retro) ........................................................................................................ 67
• [High Key] (Svijetli tonovi) ...................................................................................... 67
• [Low Key] (Tamni tonovi) ....................................................................................... 67
• [Sepia] (Sepija) ...................................................................................................... 68
• [Dynamic Monochrome] (Dinamični monokromatski efekt) .................................. 68
• [Impressive Art] (Impresivni umjetnički efekt) ........................................................ 68
• [High Dynamic] (Visoki dinamički raspon) ............................................................. 68
• [Cross Process] (Presijecanje) ............................................................................... 69
• [Toy Effect] (Efekt igračke) .................................................................................... 69
• [Miniature Effect] (Efekt minijature) ....................................................................... 69
• [Soft Focus] (Blago fokusiranje) ............................................................................ 70
• [Star Filter] (Filtar zvijezda) .................................................................................... 70
• [One Point Color] (Jedna točka boje) .................................................................... 70
Snimanje panoramskih fotografija (panoramsko snimanje) .................................... 71
Snimanje fotografija koje odgovaraju sceni koja se snima (scenski način rada) .. 74
Snimanje fotografija koje odgovaraju sceni koja se snima (scenski način rada) .. 74
• [Portrait] (Portret) ................................................................................................... 75
• [Soft Skin] (Nježni obris) ........................................................................................ 75
• [Scenery] (Krajolik)................................................................................................. 75
• [Sports] (Sport) ...................................................................................................... 75
• [Night Portrait] (Noćni portret) ............................................................................... 76
• Night Scenery] (Noćni krajolik) .............................................................................. 76
• [Handheld Night Shot] (Noćno snimanje bez tronošca) ........................................ 76
• [Food] (Hrana)........................................................................................................ 76
• [Baby1][Baby2] (Dijete1/Dijete2)............................................................................ 77
• [Pet] (Kućni ljubimac)............................................................................................. 77
• [Sunset] (Zalazak sunca) ....................................................................................... 77
• [High Sens.] (Visoka osjetlj.) .................................................................................. 78
• [Starry Sky] (Zvjezdano nebo) ............................................................................... 78
• [Glass Through] (Kroz staklo) ................................................................................ 78
• [Photo Frame] (Okvir fotografije) ........................................................................... 78
• [3D Photo Mode] (3D-fotografija) .......................................................................... 79
• [Soft Skin] (Nježni obris) ........................................................................................ 75
• [Scenery] (Krajolik)................................................................................................. 75
• [Sports] (Sport) ...................................................................................................... 75
• [Night Portrait] (Noćni portret) ............................................................................... 76
• Night Scenery] (Noćni krajolik) .............................................................................. 76
• [Handheld Night Shot] (Noćno snimanje bez tronošca) ........................................ 76
• [Food] (Hrana)........................................................................................................ 76
• [Baby1][Baby2] (Dijete1/Dijete2)............................................................................ 77
• [Pet] (Kućni ljubimac)............................................................................................. 77
• [Sunset] (Zalazak sunca) ....................................................................................... 77
• [High Sens.] (Visoka osjetlj.) .................................................................................. 78
• [Starry Sky] (Zvjezdano nebo) ............................................................................... 78
• [Glass Through] (Kroz staklo) ................................................................................ 78
• [Photo Frame] (Okvir fotografije) ........................................................................... 78
• [3D Photo Mode] (3D-fotografija) .......................................................................... 79