Panasonic DMC-LS80 操作指南

Pulse [

] para abrir el menú del modo [REPR.] y seleccionar la opción que desea ajustar. 

(P75)

Puede imprimir en las fotografías grabadas 
un texto que defina, la fecha y hora de 
grabación, la edad y la fecha del viaje.
Esta función es adecuada para imprimir 
fotografías de 4˝ × 6˝/10 × 15 cm. (Cuando 
se añade la fecha a las fotografías 
tomadas con una resolución mayor que 
[

], el tamaño de éstas se reajusta.)

Con e/r seleccione [UNICO] o 
[MULT.] y a continuación pulse 
[MENU/SET].

REPR.

SELECT 

 AJUST

CALENDARIO 
INS. TÍTUL
IMPR. CAR.
CAMB.TAM.
RECORTE

UNICO

MULT.

No se puede añadir texto o la fecha a las 
siguientes fotografías.

Fotografías tomadas sin haber ajustado 
el reloj

Fotografías que incluyen una impresión 
de caracteres
Fotografías que ya incluyen texto
Imágenes con movimiento

Seleccione una fotografía con 
w

 / q y a continuación pulse r.

IMPR. 

CAR.

SELECT 
AJUST 

EXIT

Si ha seleccionado [UNICO] en el paso 
1, vaya al paso 3.

•

–

–

–
–

•

Si selecciona [MULT.] en el paso 
1, repita el paso 2 para todas las 
fotografías (hasta 50). Puede establecer 
o cancelar la fotografía con r. Una vez 
seleccionadas las fotografías, pulse 
[MENU/SET] y continúe en el paso 

3-5.

Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.

Pulse e/r/w / q para seleccionar 
[FECHA DISPARO], [EDAD], 
[FECHA VIAJE] o [TÍTULO], 
cambie el ajuste del elemento y 
pulse [MENU/SET].

MENU

SET

FECHA DISPARO
EDAD
FECHA VIAJE
TÍTULO

IMPR. CAR.

SIN HORA.

OFF
OFF
OFF

SELECT 

SUPR. 

AJUST

OFF

No se añaden la fecha y la hora

SIN HORA

Se añade la fecha

CON HORA Se añade la fecha y la hora

OFF

No se añade la edad

ON

Se añade la edad

OFF

No se añade la fecha del viaje

ON

Se añade la fecha del viaje

OFF

El título o el nombre no se 
añaden

ON

Se añade el título de 
[NIÑOS] o [MASCOTAS] en 
el modo de escena

Cuando se añade la fecha a las 
fotografías tomadas con una resolución 
elevada, su tamaño se reajusta.

■

■

■

■

•