Panasonic DMC-LS80 操作指南

Puteţi face ca oamenii şi subiectele să pară 
mai aproape cu ajutorul zoom-ului optic 3x , 
iar peisajele pot fi înregistrate sub un unghi 
larg (echivalent pe cameră cu film de 35 mm: 
între 33 mm şi 100 mm). 
Pentru a transfoca suplimentar fără nici o 
reducere a calităţii imaginii, nu setaţi rezoluţia 
imaginii  la formatul de imagine cel mai ridicat 

 

„

 

 

„

  Pentru a face ca subiectele să pară 

 

„

  Transfocare maximă 

Atunci când rezoluţia imaginii este setată la 
oricare dintre opţiuni în afară de cea mai 
ridicată, zoom-ul optic devine zoom optic 
extra pentru a transfoca mai mult. 

• 

Transfocarea maximă depinde de 
formatul imaginii, astfel. 

Format al 

imaginii 

Pixeli 

Transfocare 

maximă (Tele) 

 

 

 

 

 

 

3,8 x 

 
 
 

„

  Modul de funcţionare a sistemului Extra 

Sistemul de extindere a zoom-ului optic 
funcţionează prin extragerea centrului imaginii şi 
extinderea acestuia pentru a se obţine un efect 
de fotografiere la distanţă superior. Aşadar, de 
exemplu, când setaţi rezoluţia imaginii la 

 

(3M EZ) (3 milioane de pixeli), zona centrală 
CCD 8M (8 milioane) este redusă la zona 
centrală 3M (3 milioane de pixeli), asigurând o 
imagine cu efect de zoom superior. 

 

• 

Când camera este pornită, zoom-ul optic 
este setat la Wide (1x).  

• 

Dacă folosiţi funcţia de transfocare după 
focalizarea unui subiect, focalizaţi subiectul 
din nou. 

• 

Inelul în care este montat obiectivul iese în 
afară sau se retrage spre interior în funcţie 
de poziţia de transfocare. Aveţi grijă să nu 
întrerupeţi mişcarea inelului obiectivului când 
este rotit butonul de transfocare.  

• 

În modul Filme 

 

grosismentul la 

transfocare este fixat la valoarea setată la 
începutul înregistrării. 

• 

EZ este abrevierea pentru Extra Optical 
Zoom (transfocare optică extra). 

• 

Pictograma 

 este afişată pe monitor 

când utilizaţi funcţia zoom, dacă setaţi 
rezoluţia unei imagini care activează funcţia 
de extindere a zoom-ului optic. 

• 

Zoom-ul nu va funcţiona pentru o fotografie 
de aproape [W] (1x) dacă este utilizată 
funcţia de extindere a zoom-ului optic. Acest 
aspect nu reprezintă o defecţiune. 

• 

Grosismentul indicat al zoom-ului este o 
aproximare. 

• 

Sistemul Extra Optical Zoom nu 
funcţionează în cazul următoarelor moduri. 

- mod Filme 

 

-  [HIGH SENS.] (Sensibilitate ridicată) 
-  [HIGH SPEED BURST] (Fotografiere în 

serie cu viteză ridicată)