Panasonic DMCGH4HEC 操作指南
57
Imagen en movimiento
(SPA) VQT5H77
Grabar una imagen en movimiento
Esto puede grabar imágenes en movimiento de alta definición compatibles con el formato
AVCHD o las imágenes en movimiento grabadas en MP4, MOV.
Las funciones disponibles al grabar imágenes en movimiento difieren de acuerdo con la lente que
está usando y el sonido operativo de la lente se puede grabar.
1
Empiece a grabar pulsando el botón de
imagen en movimiento.
A Tiempo de grabación pasado
B Tiempo de grabación disponible
B Tiempo de grabación disponible
•
Es posible la grabación de la imagen en movimiento
adecuada para cada modo.
•
Mientras graba imágenes en movimiento parpadeará el
indicador de estado de la grabación (rojo) C.
•
Si no se realiza ninguna operación, parte de la información
que aparece en la pantalla se volverá gradualmente más
oscura una vez transcurridos 10 segundos
aproximadamente, y ya no se podrá ver hasta que haya
transcurrido 1 minuto aproximadamente. Al pulsar el botón
[DISP.] o tocar el monitor vuelve a aparecer la pantalla.
Esta operación es para evitar que la pantalla se caliente y
no se trata de un funcionamiento defectuoso.
•
Suelte el botón de la imagen en movimiento justo después de presionarlo.
2
Detenga la grabación pulsando de nuevo el botón de imagen en movimiento.
•
También puede grabar imágenes fijas durante la grabación de las imágenes en
movimiento pulsando el botón del obturador por completo.
•
El tiempo máximo para grabar las imágenes de forma continua con [AVCHD] es de 29 minutos 59 segundos.
•
Cuando se establece el tamaño de una película a [FHD], [HD] o [VGA] en [MP4], se puede
grabar una película de forma continua durante 29 minutos 59 segundos o hasta que el tamaño
de archivo alcanza 4 GB. Se puede comprobar el tiempo máximo de grabación en la pantalla.
–
Debido a que el tamaño de archivo se agranda con [FHD], se detendrá la grabación con
[FHD] antes de que hayan transcurrido 29 minutos 59 segundos.
•
Cuando se establece el tamaño de la película a [4K] en [MP4], el tiempo máximo para grabar
películas de forma continua es de 29 minutos 59 segundos.
Se puede grabar una película de forma continua con el tamaño establecido a [4K] en [MP4] sin
ninguna pausa, incluso si la película ha superado los 4 GB. Sin embargo, el contenido grabado
se tiene que reproducir como varios archivos.
•
El tiempo máximo para grabar las imágenes de forma continua con [MP4 (LPCM)]/[MOV] es de
29 minutos 59 segundos.
Aunque las imágenes en movimiento [MP4 (LPCM)]/[MOV] pueden grabarse de forma
continua y sin pausa, incluso si el tamaño del archivo supera los 4 GB, el contenido grabado se
reproduce con archivos múltiples.
Modos Aplicables:
Sobre el sonido de funcionamiento que se produce cuando se detiene la grabación
Ya que la grabación de películas se detiene sólo después de pulsar el botón de
película, el sonido del funcionamiento puede ser evidente. En caso de que le moleste
el sonido, intente lo siguiente:
–
Divida la última parte de la película con [Divide video] (P71) en el menú [Reproducir].
La película no se podrá dividir cerca del final de la misma. Para evitar esto, grabe
aproximadamente 3 segundos más.
–
Ajuste la cámara en el modo de vídeo creativo, y utilice un control remoto de obturador
(opcional) para grabar películas.
3
s
3
s
3
s
R
1
m
37
37
s
R
1
m
37
s
C
B
A
DMC-GH4H&GH4_EC-VQT5H77_spa.book 57 ページ ２０１４年４月１日 火曜日 午前１１時２２分