Panasonic KXFL611GR 操作指南
7. Βοήθεια
47
—————————————————————
ΚΑΛΥΜΜΑ ΑΝΟΙΧΤΟ
L
Το µπροστινό κάλυµµα είναι ανοιχτό. Κλείστε το.
—————————————————————
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΛΗΡΗΣ
L
∆εν υπάρχει χώρος στον τηλεφωνικό κατάλογο του
πλοηγού για να αποθηκεύσετε νέα στοιχεία.
∆ιαγράψτε τα στοιχεία που δεν χρειάζεστε (σελ. 22).
πλοηγού για να αποθηκεύσετε νέα στοιχεία.
∆ιαγράψτε τα στοιχεία που δεν χρειάζεστε (σελ. 22).
—————————————————————
ΤΕΛΟΣ ΖΩΗΣ DRUM
ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ DRUM
b
ΑΛΛΑΓΗ ΤΡΟΦ/ΚΩΝ
L
Η ζωή του τυµπάνου έληξε. Αντικαταστήστε αµέσως
τη µονάδα τυµπάνου (σελ. 53).
τη µονάδα τυµπάνου (σελ. 53).
—————————————————————
∆ΕΝ ΠΗΡΕ ΧΑΡΤΙ
L
Το χαρτί δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. Εγκαταστήστε
ξανά το χαρτί (σελ. 58).
ξανά το χαρτί (σελ. 58).
—————————————————————
ΦΑΞ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
L
Η συσκευή έχει έγγραφο στη µνήµη. ∆είτε τις άλλες
οδηγίες µηνυµάτων που εµφανίζονται στην οθόνη για
να εκτυπώσετε το έγγραφο. Για πληροφορίες σχετικά
µε τη χωρητικότητα της µνήµης της συσκευής, βλέπε
σελ. 62.
οδηγίες µηνυµάτων που εµφανίζονται στην οθόνη για
να εκτυπώσετε το έγγραφο. Για πληροφορίες σχετικά
µε τη χωρητικότητα της µνήµης της συσκευής, βλέπε
σελ. 62.
—————————————————————
ΜΝΗΜΗ ΦΑΞ ΠΛΗΡΗΣ
L
Η µνήµη λήψης εγγράφων είναι πλήρης λόγω
απουσίας χαρτιού ή εµπλοκής. Τοποθετήστε χαρτί
(σελ. 13) ή αφαιρέστε το µπλοκαρισµένο χαρτί
(σελ. 55).
απουσίας χαρτιού ή εµπλοκής. Τοποθετήστε χαρτί
(σελ. 13) ή αφαιρέστε το µπλοκαρισµένο χαρτί
(σελ. 55).
L
Αν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία αποστολής από τη
µνήµη, το αποθηκευµένο έγγραφο υπερβαίνει τη
χωρητικότητα της µνήµης. Στείλτε ολόκληρο το
έγγραφο χειροκίνητα.
µνήµη, το αποθηκευµένο έγγραφο υπερβαίνει τη
χωρητικότητα της µνήµης. Στείλτε ολόκληρο το
έγγραφο χειροκίνητα.
—————————————————————
ΧΑΜΗΛΗ ΘΕΡΜ/ΣΙΑ
L
Το εσωτερικό της συσκευής είναι ιδιαίτερα κρύο και
δεν µπορείτε να τη χειριστείτε. Χρησιµοποιήστε τη
συσκευή σε θερµότερο περιβάλλον. Καθ’ όσον η
λειτουργία της συσκευής είναι αδύνατη, τα ληφθέντα
έγγραφα θα αποθηκευθούν στη µνήµη και θα
εκτυπωθούν αυτόµατα όταν η συσκευή θερµανθεί.
δεν µπορείτε να τη χειριστείτε. Χρησιµοποιήστε τη
συσκευή σε θερµότερο περιβάλλον. Καθ’ όσον η
λειτουργία της συσκευής είναι αδύνατη, τα ληφθέντα
έγγραφα θα αποθηκευθούν στη µνήµη και θα
εκτυπωθούν αυτόµατα όταν η συσκευή θερµανθεί.
—————————————————————
ΜΝΗΜΗ ΠΛΗΡΗΣ
L
Όταν κάνετε ένα φωτοαντίγραφο, το έγγραφο που
αποθηκεύεται, υπερβαίνει τη χωρητικότητα της
µνήµης. Πιέστε {∆ΙΑΚΟΠΗ} για να διαγράψετε το
µήνυµα. Χωρίστε το έγγραφο σε τµήµατα.
αποθηκεύεται, υπερβαίνει τη χωρητικότητα της
µνήµης. Πιέστε {∆ΙΑΚΟΠΗ} για να διαγράψετε το
µήνυµα. Χωρίστε το έγγραφο σε τµήµατα.
—————————————————————
ΛΑΘΟΣ ΤΟΥ MODEM
L
Yπάρχει πρόβληµα στο µόντεµ της συσκευής.
Επικοινωνήστε µε το τεχνικό µας τµήµα.
Επικοινωνήστε µε το τεχνικό µας τµήµα.
—————————————————————
ΚΑΜΙΑ ΑΠΑΝΤ ΦΑΞ
L
Η συσκευή του ανταποκριτή είναι κατειληµµένη ή το
χαρτί έχει τελειώσει. Προσπαθήστε ξανά.
χαρτί έχει τελειώσει. Προσπαθήστε ξανά.
—————————————————————
ΤΕΛΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ
L
∆εν έχει τοποθετηθεί χαρτί ή το χαρτί έχει τελειώσει.
Τοποθετήστε χαρτί (σελ. 13).
Τοποθετήστε χαρτί (σελ. 13).
L
Το χαρτί δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη συσκευή.
Επανατοποθετήστε χαρτί (σελ. 13).
Επανατοποθετήστε χαρτί (σελ. 13).
—————————————————————
ΕΜΠΛΟΚΗ ΧΑΡΤΙΟΥ
L
Προέκυψε µπλοκάρισµα χαρτιού. Αφαιρέστε το
µπλοκαρισµένο χαρτί (σελ. 55).
µπλοκαρισµένο χαρτί (σελ. 55).
—————————————————————
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΕΡ/ΤΕ
L
Η συσκευή θερµαίνεται. Περιµένετε λίγο.
—————————————————————
ΣΦΑΛΜΑ ΧΡΟΝ/ΛΗΣ
L
Η συσκευή του ανταποκριτή δεν υποστηρίζει τη
λειτουργία ανάκτησης. Επικοινωνήστε µαζί του.
λειτουργία ανάκτησης. Επικοινωνήστε µαζί του.
—————————————————————
ΛΗΞΗ ΧΡΟΝ ΕΠ/ΣΗΣ
L
Η συσκευή του ανταποκριτή είναι κατειληµµένη ή το
χαρτί έχει τελειώσει. Προσπαθήστε ξανά.
χαρτί έχει τελειώσει. Προσπαθήστε ξανά.
—————————————————————
ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΕΓΓ/ΦΟ
L
Το χαρτί έχει µπλοκάρει. Αφαιρέστε το
µπλοκαρισµένο χαρτί (σελ. 58).
µπλοκαρισµένο χαρτί (σελ. 58).
L
Προσπαθήσατε να στείλετε έγγραφο πιο µακρύ από
600 mm. Πιέστε {∆ΙΑΚΟΠΗ} για να αφαιρέσετε το
έγγραφο. Χωρίστε το έγγραφο σε δύο ή περισσότερα
φύλλα και προσπαθήστε ξανά.
600 mm. Πιέστε {∆ΙΑΚΟΠΗ} για να αφαιρέσετε το
έγγραφο. Χωρίστε το έγγραφο σε δύο ή περισσότερα
φύλλα και προσπαθήστε ξανά.
FL611GR-PFQX2189ZA-el.book Page 47 Monday, March 28, 2005 5:22 PM