Panasonic KXFP145BL 说明手册
6. Répondeur (KX-FP145 uniquement)
38
6.4.3 Autres opérations à distance
Suppression d’un message spécifique
Appuyez sur {*}{4} lorsque vous écoutez le message à
supprimer.
supprimer.
L
Un long signal sonore et trois courts retentissent.
L’appareil lit le message suivant.
L’appareil lit le message suivant.
Suppression de tous les messages
Appuyez sur {*}{5} pour supprimer tous les messages.
L
Un long signal sonore et trois courts retentissent.
Surveillance
Appuyez sur {6} pour contrôler les bruits dans la pièce où
est installé le télécopieur pendant environ 30 secondes.
est installé le télécopieur pendant environ 30 secondes.
L
Après 30 secondes, un signal sonore retentit. Pour
poursuivre le contrôle, appuyez de nouveau sur {6}
dans les 10 secondes.
poursuivre le contrôle, appuyez de nouveau sur {6}
dans les 10 secondes.
Enregistrement d’un message de référence
Après la lecture des messages, vous pouvez laisser un
message supplémentaire.
message supplémentaire.
1. Attendez que les trois signaux sonores indiquant la
fin de l’utilisation à distance retentissent.
2. Ecoutez un signal sonore.
3. Patientez environ 10 secondes.
4. Ecoutez l’assistance vocale ou un signal sonore.
5. Laissez un message.
Ré-enregistrement de l’annonce
Vous pouvez modifier l’annonce FAX/REP.
1. Appuyez sur {7} pour lancer l’enregistrement.
L
Un long signal sonore retentit.
2. Parlez clairement pendant 16 secondes maximum.
L
Si vous vous arrêtez pendant plus de 2
secondes, 6 signaux sonores retentissent et
l’enregistrement s’arrête. Recommencez à
l’étape 1 dans les 10 secondes.
secondes, 6 signaux sonores retentissent et
l’enregistrement s’arrête. Recommencez à
l’étape 1 dans les 10 secondes.
3. A la fin de l’enregistrement, appuyez sur {9}.
L
La nouvelle annonce est lue.
Saut de l’annonce
Appuyez sur {0} pendant la lecture de l’annonce.
L
L’appareil saute le reste de l’annonce.
Activation ou désactivation du transfert de
messages
messages
Vous devez programmer au préalable un numéro de
téléphone de transfert (fonction #60, page 46).
Appuyez sur {8}{1} pour activer le transfert de
messages.
téléphone de transfert (fonction #60, page 46).
Appuyez sur {8}{1} pour activer le transfert de
messages.
Appuyez sur {8}{2} pour désactiver le transfert de
messages.
messages.
L
Si vous n’avez pas programmé de numéro de
téléphone de transfert, vous ne pouvez pas activer
cette fonction. Six signaux sonores retentissent.
téléphone de transfert, vous ne pouvez pas activer
cette fonction. Six signaux sonores retentissent.
Activation ou désactivation de l’appel du
téléavertisseur
téléavertisseur
Vous devez programmer au préalable un numéro de
téléavertisseur (fonction #70, page 46).
Appuyez sur {8}{3} pour activer le téléavertisseur.
Appuyez sur {8}{4} pour désactiver le téléavertisseur.
téléavertisseur (fonction #70, page 46).
Appuyez sur {8}{3} pour activer le téléavertisseur.
Appuyez sur {8}{4} pour désactiver le téléavertisseur.
L
Si vous n’avez pas programmé de numéro de
téléavertisseur, vous ne pouvez pas activer cette
fonction. Six signaux sonores retentissent.
téléavertisseur, vous ne pouvez pas activer cette
fonction. Six signaux sonores retentissent.
Modification du mode de réception
Appuyez sur {8}{0} pour modifier le mode de réception
de FAX/REP à TEL.
de FAX/REP à TEL.
L
Vous ne pouvez pas revenir au mode FAX/REP
pendant le même appel. Pour revenir au mode
FAX/REP, respectez la procédure suivante.
pendant le même appel. Pour revenir au mode
FAX/REP, respectez la procédure suivante.
Définition du mode FAX/REP ou FAX à partir du
mode TEL
mode TEL
1. Appelez votre numéro et attendez 10 sonneries.
L
Un signal sonore retentit.
2. Entrez le code d’utilisation à distance (fonction #11,
page 43) dans les 8 secondes.
L
Un signal sonore retentit.
3. Pour passer au mode FAX/REP:
Patientez 3 secondes, l’annonce est lue.
Pour passer au mode FAX:
Appuyez sur {*} dans les 3 secondes.
4. Raccrochez le combiné.
FP141-145BL_fr.book Page 38 Monday, October 20, 2003 9:30 AM