Panasonic PT-AX200 操作指南
Precauciones respecto a la seguridad
8 -
E
SPAÑOL
Información
importante
No coloque ningún objeto pesado encima del
proyector.
Mover el proyector con cables todavía conectados
puede dañar los cables, lo cual podría causar un
incendio o choques eléctricos.
puede dañar los cables, lo cual podría causar un
incendio o choques eléctricos.
No cortocircute, caliente o desmonte las baterías
o las introduzca en agua o fuego.
El incumplimiento de estas instrucciones podría
hacer que las baterías se sobrecalentaran, tuvieran
fugas, explotaran o se incendiaran, lo que podría
causar quemaduras o lesiones.
hacer que las baterías se sobrecalentaran, tuvieran
fugas, explotaran o se incendiaran, lo que podría
causar quemaduras o lesiones.
Cuando introduzca las baterías, asegúrese de que
los polos (+ y -) sean correctos.
Si se utilizan baterías de distintos tipos, éstas pueden
explotar o tener fugas, lo cual podría ocasionar
un incendio, lesiones o contaminación del
compartimiento de las baterías y del área circundante.
explotar o tener fugas, lo cual podría ocasionar
un incendio, lesiones o contaminación del
compartimiento de las baterías y del área circundante.
Utilice únicamente las baterías especificadas.
Si se utilizan baterías incorrectas o de otro tipo,
pueden explotar o tener pérdidas, lo que podría
traducirse en incendios, lesiones o contaminación del
compartimiento de las baterías y de la zona
circundante.
pueden explotar o tener pérdidas, lo que podría
traducirse en incendios, lesiones o contaminación del
compartimiento de las baterías y de la zona
circundante.
No mezcle viejas y nuevas baterías.
Si se utilizan baterías de distintos tipos, éstas
pueden explotar o tener fugas, lo cual podría
ocasionar un incendio, lesiones o contaminación del
compartimiento de las baterías y del área
circundante.
pueden explotar o tener fugas, lo cual podría
ocasionar un incendio, lesiones o contaminación del
compartimiento de las baterías y del área
circundante.
Retire las baterías usadas del mando a distancia con
prontitud.
Si deja las baterías usadas en el mando a distancia
durante mucho tiempo, podrían producirse fugas,
aumento anormal de la temperatura interna
o explosiones.
durante mucho tiempo, podrían producirse fugas,
aumento anormal de la temperatura interna
o explosiones.
Cuando no vaya a utilizar el proyector durante un
período prolongado de tiempo, desconecte la clavija
de alimentación de la toma de corriente y extraiga
las baterías del mando a distancia.
Si se acumula polvo en el enchufe, la humedad
resultante podría dañar la aislación, lo que puede
resultar en un incendio.
resultante podría dañar la aislación, lo que puede
resultar en un incendio.
Si se dejan las baterías en el interior del mando
a distancia, el aislamiento puede deteriorarse
o pueden ocurrir fugas o explosiones, lo que a su vez
puede causar un incendio.
a distancia, el aislamiento puede deteriorarse
o pueden ocurrir fugas o explosiones, lo que a su vez
puede causar un incendio.
No se apoye sobre este proyector.
Podría caerse o podría romperse el proyector, lo que
daría lugar a lesiones.
daría lugar a lesiones.
Tenga especial cuidado de no dejar que niños pequeños
se pongan de pie o se sienten sobre el proyector.
se pongan de pie o se sienten sobre el proyector.
Desenchufe el cable de alimentación
del tomacorriente de la pared como una medida
de seguridad antes de realizar cualquier limpieza.
Podrían producirse choques eléctricos en caso
contrario.
contrario.
Si la lámpara se rompe, ventile la habitación
inmediatamente. No toque o acerque la cara a las
piezas rotas.
El incumplimiento de estas instrucciones podría
hacer que el usuario absorbiera el gas liberado
cuando se rompió la lámpara y que contiene casi
la misma cantidad de mercurio que las lámparas
fluorescentes y las piezas rotas podrían causar
lesiones.
hacer que el usuario absorbiera el gas liberado
cuando se rompió la lámpara y que contiene casi
la misma cantidad de mercurio que las lámparas
fluorescentes y las piezas rotas podrían causar
lesiones.
Si cree haber ingerido el gas o que le haya entrado
gas en los ojos o boca, acuda la consulta de un
médico de inmediato.
gas en los ojos o boca, acuda la consulta de un
médico de inmediato.
Pregunte a su distribuidor acerca del reemplazo
de la lámpara y compruebe el interior del proyector.
de la lámpara y compruebe el interior del proyector.
Pida a un centro de servicio autorizado que limpie
el interior del proyector al menos una vez al año.
Si se deja que se acumule polvo en el interior del
proyector sin limpiarlo, podrían producirse incendios
o problemas de funcionamiento.
proyector sin limpiarlo, podrían producirse incendios
o problemas de funcionamiento.
Resulta una buena idea limpiar el interior del
proyector antes de la llegada de la estación de clima
húmedo. Pida al centro de servicio autorizado más
cercano que limpie el proyector cuando sea
necesario. Consulte con el centro de servicio
autorizado el tema de los costos de la limpieza.
proyector antes de la llegada de la estación de clima
húmedo. Pida al centro de servicio autorizado más
cercano que limpie el proyector cuando sea
necesario. Consulte con el centro de servicio
autorizado el tema de los costos de la limpieza.
Constantemente realizamos esfuerzos para conservar y mantener un ambiente limpio. Por favor, devuelva
las unidades no reparables a su distribuidor o a una empresa de reciclaje.
las unidades no reparables a su distribuidor o a una empresa de reciclaje.
No someta al proyector a una vibración excesiva
o a impactos.
Debe manipular la lente del proyector con sumo
cuidado.
cuidado.
Cubra la lente con la cubierta de la misma cuando
transporte el proyector.
transporte el proyector.
Cuando transporte el proyector, sujete el cuerpo por
la parte inferior de forma segura.
No sujete los brazos de ajuste o la cubierta superior
para transportar el proyector, pues podría dañarse.
para transportar el proyector, pues podría dañarse.
Precauciones de transporte