Bowers & Wilkins PX Wireless 业主指南
IT
Prima di iniziare, accertarsi che
sul vostro dispositivo sia attivato
il
Bluetooth.
Per accendere la PX, spostare verso
destra il tasto combinato accensione
/ Bluetooth: l’indicatore si illumina
per visualizzare il livello di carica della
batteria (verde, giallo o rosso) e viene
emesso un suono di conferma.
/ Bluetooth: l’indicatore si illumina
per visualizzare il livello di carica della
batteria (verde, giallo o rosso) e viene
emesso un suono di conferma.
Al primo utilizzo la PX entrerà
automaticamente in modalità di
abbinamento con l’indicatore che
lampeggia in blu. Per abbinare
ulteriori dispositivi premere e
mantenere premuto per 2 secondi il
tasto accensione / Bluetooth: viene
emesso un suono e l’indicatore inizia a
lampeggiare in blu.
abbinamento con l’indicatore che
lampeggia in blu. Per abbinare
ulteriori dispositivi premere e
mantenere premuto per 2 secondi il
tasto accensione / Bluetooth: viene
emesso un suono e l’indicatore inizia a
lampeggiare in blu.
Sul vostro dispositivo selezionare
Bowers & Wilkins PX dall’elenco dei
dispositivi Bluetooth disponibili. Una
volta stabilita la connessione verrà
riprodotto un suono di conferma e
l’indicatore si accenderà stabilmente
in blu.
dispositivi Bluetooth disponibili. Una
volta stabilita la connessione verrà
riprodotto un suono di conferma e
l’indicatore si accenderà stabilmente
in blu.
CN
在开始之前，确保蓝牙在设备上已启用。
要打开 PX, 将电源/蓝牙组合按钮滑动
至右侧，指示灯将显示电池电量（绿色、
黄色或红色）并听到电源打开的声音。
初次使用时，PX将自动进入配对模式，指
示灯将闪烁蓝光。若要进行额外配对，按
住电源/蓝牙按钮 2 秒钟，这时将听到配
对模式的声音，并且指示灯将闪烁蓝光。
从设备的蓝牙列表中选择 Bowers &
Wilkins PX
。当建立连接后，将播放确认
声音及指示灯将保持蓝色。
JP
使用前に、Bluetoothがデバイス上で使用
可能になっているかを確実にする。
PXをオンにするには、電源/ Bluetoothボ
タンを右にスライドさせると、インジケー
タが点灯してバッテリレベル（緑、黄また
は赤）が表示され、電源音が鳴ります。
最初に使用すると、PXは自動的にペアリ
ングモードを開始し、インジケータは青色
で点滅します。すべての追加のペアリング
については、電源/ Bluetoothボタンを2秒
間押し続けると、ペアモードのサウンドが
聞こえ、インジケーターが青く点滅します。
デバイスのBluetoothリストから Bowers
& Wilkins PX
を選択します。接続が確立さ
れると確認音が鳴り、インジケータは青色
のままになります。