Canon Speedlite 430EX III-RT 业主指南

37

When shooting with flash under incandescent lighting (a tungsten light 
source), reddish, unnatural colors may result on the subject background 
where the flash light does not reach. By attaching the provided color 
filter to the flash, automatic adjustments are made by the camera’s 
white balance function so that both the subject and background can be 
shot with appropriate white balance.

 

Attach the filter securely to the flash 
head until it clicks in place, as shown.

 

Check that the display changes to 
<o>.

 

To remove the filter, follow the 
procedure in reverse order. Raise the 
attachment pins on the lower side of 
the filter and remove the filter from 
the flash head.

 

Set the camera’s white balance to 
<Q>, and take the picture.

 

With EOS DIGITAL cameras released 
in and after 2012, you can also set 
the white balance to <A> for 
shooting (except with EOS REBEL 
T5/1200D).

 

Check the resulting image and 
perform white balance compensation 
on the camera as required.

o Color Filter

“Canon” logo

 

The flash guide number decreases when you use the color filter. When 
performing manual flash, compensate flash output, approximately +1 stop.

 

Do not use a commercial color filter in combination with the provided 
color filter.