Fujifilm FinePix F401 用户指南
3✕
OPTICAL
ZOOM
LÕexaltation visuelle ˆ la
rencontre des performances
numŽriques dans un appareil
hors du commun
rencontre des performances
numŽriques dans un appareil
hors du commun
Taille réelle
FUJI PHOTO FI LM CO., LTD.
26 - 30, NISHI AZABU 2 - CHOME, MINATO - KU, TOKYO 106-8620, JAPAN
C A R A C T E R I S T I Q U E S
F O N C T I O N S
Microsoft, Windows et les logotypes Windows sont des marques ou marques
utilisées de Microsoft Corporation au Etats Unis et autres pays.
Apple est une marques utilisée par Apple Computer Inc.
QuickTime et son logo sont des marques utilisées sous licence.
Le logotype QuickTime est utilisé aux Etats Unis et autres pays.
Toutes les autres marques sont la propriété de leur détenteur respectif.
utilisées de Microsoft Corporation au Etats Unis et autres pays.
Apple est une marques utilisée par Apple Computer Inc.
QuickTime et son logo sont des marques utilisées sous licence.
Le logotype QuickTime est utilisé aux Etats Unis et autres pays.
Toutes les autres marques sont la propriété de leur détenteur respectif.
APPAREIL PHOTO NUMERIQUE FinePix F401
Ref. No. EB-211F
(SK·02·07·DT·MW) Printed in Japan © 2002 Fuji Photo Film Co., Ltd.
Monture dragonne
Déclencheur
Mise en marche
Flash
Capteur contrôle de
Flash
Flash
Objectif / Protection
d’objectif
d’objectif
Témoin retardateur
Fenêtre du Viseur
Ecouteur
Microphone
Prise USB
Prise alimentation
AC 5V
AC 5V
Touches 4 directions
(Zoom/Macro/Flash)
(Zoom/Macro/Flash)
Couvercle
batterie/Connecteu
r SmartMedia™
batterie/Connecteu
r SmartMedia™
Touche Menu/OK
Touche Back (retour)
Touche Disp
Viseur
Témoin lumineux
Sélecteur de
mode
mode
Ecran LCD
Nombre de pixels effectifs* 2,1 millions de pixels
Capteur CCD
Capteur CCD
Capteur de 1/2,7 pouce en mode entrelacé
Nombre total de pixels : 2,11 millions
Nombre total de pixels : 2,11 millions
Nombre de pixels enregistrés 2 304
×
1 728 (4,00 millions) / 1 600
×
1 200/ 1 280
×
960 /
640
×
480 pixels
Format de fichier
Image : JPEG (Exif Ver 2.2 **)
Vidéo : AVI (Motion JPEG)
Compatible avec la norme de fichier pour appareils Compatible DPOF
Vidéo : AVI (Motion JPEG)
Compatible avec la norme de fichier pour appareils Compatible DPOF
Support de stockage
Carte SmartMedia TM (3,3 V, 2 Mo à 128 Mo)
Nombre d’images / Temps d’enregistrement
Modes
Image
Vidéo
Mode qualité d’image
4 M Fin 4 M Normal
2M 1M
0,3M
320
160
Nbre pixels enregistrés
2304
×
1728 1600
×
1200 1280
×
960 640
×
480
320
×
240 160
×
120
MG-16S/SW
9
19
39
49
122
Env. 98 sec.
Env. 5,6 min
MG-32S/SW
20
39
79
99
247
Env. 199 sec.
Env. 11,3 min
MG-64S/SW
40
79
159
198
497
Env. 6,7 min
Env. 22,8 min
MG-128SW
81
159
319
398
997
Env. 13,4 min
Env. 45,6 min
Le nombre d’images et les temps d’enregistrements peuvent varier en fonction du sujet.
Objectif
Objectif zoom optique 3X Fujinon Super EBC
Longueur focale d’objectif Equivalent à 38-114 mm sur appareil 35 mm
Mise au point
Mise au point
Autofocus
Plage de mise au point Normal : Env. 60 cm à l’infini
Macro : Env.10 cm à 80 cm
Ouverture
F 2.8 / F7.0 (grand angle) – F4.8/F11.6 (téléobjectif)
Mesure d’exposition
Mesure TTL sur 64 zones, Programme AE
(compensation d’exposition en mode manuel)
(compensation d’exposition en mode manuel)
Sensibilité
Equivalent à 200, 400 ISO
800 et 1600 ISO (en mode 1280x960 pixels uniquement)
800 et 1600 ISO (en mode 1280x960 pixels uniquement)
Vitesse d’obturation
1/4 à 1/2000 sec.
Balance des blancs
Automatique
Manuel (Ensoleillé, nuageux, lumière fluorescente (lumière du jour),
lumière fluorescente (blanc froid/blanc chaud), lumière incandescente.
Manuel (Ensoleillé, nuageux, lumière fluorescente (lumière du jour),
lumière fluorescente (blanc froid/blanc chaud), lumière incandescente.
Flash
Flash auto avec capteur de pilotage
Plage effective : Grand angle : environ 0,4 – 3,5 m
Plage effective : Grand angle : environ 0,4 – 3,5 m
Télé : 0,4 m – 2,0 m
Mode Flash : Auto, réduction des yeux rouges, flash forcé,
flash coupé, synchro lente
Ecran LCD
Ecran TFT de 3,8 cm en polysilicone basse température (114 000 pixels)
Interface
Interface USB 1.1 et connexion avec station d’accueil optionnelle
Alimentation
Batterie rechargeable Li-ion NP 60 ou alimentation secteur AC incluse
Dimensions
85,0
×
69,4
×
27,5 mm (L
×
h
×
P)
Poids
185 g
Fonctions de l’appareil
Zoom numérique
3,6 ✕ (640
×
480 pixels), 1,8 ✕ (1 280
×
960 pixels),
1,44 ✕ (1600
×
1200 pixels)
Modes prise de vues
Auto, Manuel
Mode rafale
(1) 4 premières images en continu : jusqu’à 4 images à 0,3 sec. d’intervalle
(2) 4 dernières images en continu : jusqu’à 4 images à 0,3 sec. d’intervalle
(2) 4 dernières images en continu : jusqu’à 4 images à 0,3 sec. d’intervalle
en 8 sec.
Enregistrement vidéo 320
×
240 pixels : 10 images/sec. jusqu’à 120 sec.
160
×
120 pixels : 10 images/sec. jusqu’à 480 sec.
(avec son mono, format AVI)
Mémo vocal
Mono jusqu’à 30 sec., Format WAV
Visualisation
Une image (avec possibilité de zoom 14,4✕), 9 vignettes
Autres
Retardateur, DPOF, Protection
Accessoires inclus
• Carte SmartMedia™ 16 Mo,
• Batterie rechargeable Lithium-ion NP 60
• Alimentation secteur AC-5VS/5VHS
• Dragonne
• Câble USB
• CD-ROM comprenant
• Batterie rechargeable Lithium-ion NP 60
• Alimentation secteur AC-5VS/5VHS
• Dragonne
• Câble USB
• CD-ROM comprenant
Pilote USB, FinePix Viewer, DP Editor,
Apple QuickTime™ 5.0, VidéoImpression™
Apple QuickTime™ 5.0, VidéoImpression™
A C C E S S O I R E S O P T I O N N E L S
Image simulée dans écran LCD
Batterie
rechargeable
Lithium-ion
NP 60
rechargeable
Lithium-ion
NP 60
Chargeur de
batteries
BC 60
batteries
BC 60
• Charge en 2 heures
approximativement
Station d’accueil
CP – FX401
CP – FX401
• Alimentation secteur
• Connexion USB
• Connexion USB
Etui de protection
SC-FX401
SC-FX401
Pour plus d’informations sur les produits numériques FUJIFILM, merci de
visiter notre site Internet :
visiter notre site Internet :
http://www.fujifilm.fr
* Nombre de pixels effectifs : Le nombre de pixels du capteur qui reçoit une information de
lumière à travers l’objectif et qui est effectivement retranscrit
dans les données du fichier constituant l’image finale.
dans les données du fichier constituant l’image finale.
** Exif 2.2 est un nouveau format de fichier appareil photo numérique qui contient
une variété d’informations sur la prise de vue pour optimiser l’impression.
Les caractéristiques sont susceptibles d’être changées sans préavis.
Adaptateur
FlashPath
FD-A2
FlashPath
FD-A2
Cartes mémoire
MG-16SW
MG-32SW
MG-64SW
MG-128SW
MG-16SW
MG-32SW
MG-64SW
MG-128SW
Adaptateur
PC carte
PC-AD3
PC carte
PC-AD3
Lecteur de cartes
SM-R2
SM-R2
(USB)
Lecteur de cartes
DM-R1
DM-R1
(IEEE 1394)
APPAREIL NUMERIQUE
3
ème
génération
Nouveau
3✕
ZOOM
OPTIQUE