MINOLTA Dimage X31 用户指南
El balance de blancos es la habilidad de la cámara para hacer que distintos tipos
de luz aparezcan neutros. El efecto es similar a seleccionar película de luz del día
o tungsteno, o bien utilizar filtros de compensación de color, en fotografía conven-
cional. Existen disponibles una configuración automática y cuatro configuraciones
de luz aparezcan neutros. El efecto es similar a seleccionar película de luz del día
o tungsteno, o bien utilizar filtros de compensación de color, en fotografía conven-
cional. Existen disponibles una configuración automática y cuatro configuraciones
preestablecidas de balance de blancos con imágenes fijas y grabación de película. El balance de
blancos se programa en el menú principal de grabación (p. 36) o en el modo de grabación de pelí-
culas (p. 61). Cuando el reseteo automático (p. 55) está activado, el balance de blancos se resetea-
rá al balance de blancos automático cuando la cámara se apague. El balance de blancos se puede
asignar al controlador mediante la función de personalización del controlador (p. 54).
blancos se programa en el menú principal de grabación (p. 36) o en el modo de grabación de pelí-
culas (p. 61). Cuando el reseteo automático (p. 55) está activado, el balance de blancos se resetea-
rá al balance de blancos automático cuando la cámara se apague. El balance de blancos se puede
asignar al controlador mediante la función de personalización del controlador (p. 54).
El balance de blancos automático compensa la temperatura de color de una escena. En la mayoría
de los casos, la configuración automática balancea la luz ambiental y crea buenas imágenes, inclu-
so bajo condiciones de mezcla de iluminaciones. Cuando se utiliza el flash incorporado, el balance
de los casos, la configuración automática balancea la luz ambiental y crea buenas imágenes, inclu-
so bajo condiciones de mezcla de iluminaciones. Cuando se utiliza el flash incorporado, el balance
de blancos se configura para la temperatura de color del flash.
Las configuraciones preestablecidas del balance de blancos se
deben fijar antes de sacar la fotografía. Cuando se selecciona una
de las configuraciones preestablecidas de balance de blancos, apa-
rece un indicador en el monitor LCD indicando la configuración de
balance de blancos que está activada; el efecto es inmediatamente
visible en el monitor. Para grabar la luz ambiental, fije el modo de
flash en Flash cancelado (p. 39). El flash incorporado se puede usar
con un balance de blancos preestablecido, pero creará un aspecto
rosado o azulado con las configuraciones de fluorescente y tungste-
no. El flash se balancea con la luz del día y producirá buenos resul-
tados con las configuraciones de luz de día y nublado.
deben fijar antes de sacar la fotografía. Cuando se selecciona una
de las configuraciones preestablecidas de balance de blancos, apa-
rece un indicador en el monitor LCD indicando la configuración de
balance de blancos que está activada; el efecto es inmediatamente
visible en el monitor. Para grabar la luz ambiental, fije el modo de
flash en Flash cancelado (p. 39). El flash incorporado se puede usar
con un balance de blancos preestablecido, pero creará un aspecto
rosado o azulado con las configuraciones de fluorescente y tungste-
no. El flash se balancea con la luz del día y producirá buenos resul-
tados con las configuraciones de luz de día y nublado.
44
G
RABACIÓN
-
FUNCIONAMIENTO AVANZADO
BALANCE DE BLANCOS
Nublado - para escenas exteriores con cielos nublados.
Tungsteno - para iluminaciones incandescentes: bombillas de filamentos.
Fluorescente - para iluminaciones fluorescentes: luz de techos de oficinas.
Luz de día - para objetos en exteriores iluminados por la luz solar.
Balance Blancos