Sony Xplod CD Receiver MEX-BT3850U 产品宣传页

SONY MEX-BT3850U (GB,AR,PR)  4-158-430-

61(1)

SONY MEX-BT3850U (GB,AR,PR)  4-158-430-

61(1)

182 mm

53 mm















You may not be able to install this unit in some makes of 

Japanese cars. In such a case, consult your Sony dealer.

.

-A  To detach 

Before detaching the front panel, be sure to press and 

hold 

. Press  , and pull it off towards 

you.

-B  To attach 

Engage part 

 of the front panel with part  of the unit, 

as illustrated, and push the left side into position until it 

clicks.

Be sure to set the Auto Off function. For details, see the 

supplied Operating Instructions.

The unit will shut off completely and automatically in 

the set time after the unit is turned off, which prevents 

battery drain.

If you do not set the Auto Off function, press and hold 

 until the display disappears each time 

you turn the ignition off.

When the installation and connections are completed, 

be sure to press the RESET button with a ball-point pen, 

etc., after detaching the front panel.

•  Choose the installation location carefully so that the 

unit will not interfere with normal driving operations.

•  Avoid installing the unit in areas subject to dust, dirt, 

excessive vibration, or high temperatures, such as in 

direct sunlight or near heater ducts.

•  Use only the supplied mounting hardware for a safe 

and secure installation.

Adjust the mounting angle to less than 45°.

 and the bracket  from the unit.

.

Pinch both edges of the protection collar , then 

pull it out.

.

 Insert both release keys  together between 

the unit and the bracket  until they click.

 Pull down the bracket , then pull up the unit 

to separate.

•  Bend these claws outward for a tight fit, if necessary (

-2).

•  Make sure that the 4 catches on the protection collar 

 are 

properly engaged in the slots of the unit (

-3).









4063$&0''









5 × max. 8 mm

 × max. 

5 × max. 8 mm

 × max. 

5 × max. 8 mm

 × max. 

5 × max. 8 mm

 × max. 

ةيطايتحا تاهيبنت

 تايلمع عم ةدحولا لخادتت لا ثيحب ةيانعب بيكترلا عضوم ترخا  

•

.ةيداعلا ةدايقلا

 زازتهلاا وأ خاسولأا وأ رابغلل ةضرعم نكامأ في زاهلجا بيكرت بنتج  

•

 سمشلا ةعشأ تتح نوكت نأك ،ةيلاعلا ةرارلحا تاجرد وأ طرفلما

.ةئفدتلا زاهج نم برقلاب وأ ةشرابلما

 بيكترلاو ةملاسلا قيقحتل كلذو طقف ةقفرلما بيكترلا ةادأ لمعتسا  

•

.نملآا

بيكترلا ةيواز طبض

 .ةجرد 45 نم لقأ ةيوازب زاهلجا بيكترب مق

ترلا ةدعاقو ةيمالحا قوط جارخا 

بيك

 بيكترلا ةدعاقو  ةيمالحا قوط جارخإب مق ،زاهلجا بيكرت لبق

.زاهلجا نم 

. ةيمالحا قوط جارخإب مق  

.جراخلل هبحسا مث ،



 ةيمالحا قوط يتفاح كسما

. بيكترلا ةدعاق لصفا  

 ةدعاقو زاهلجا ینب دحاو نآ في 



 ريرحتلا يحاتفم لخدأ  



.ةقط عمست نأ لىإ 



 بيكترلا

 زاهلجا بحسا مث ،لفسلأل 



 بيكترلا ةدعاق بحسا

 

.اهلصفل لىعلأل

بيكترلا لاثم

تادادعلا ةحول في بيكترلا

تاظحلام

 ًايروضر كلذ ناك اذا ،ةمكمح ةمئلام قيقحتل جراخلل ةهجتلما بلاخلما هذه ينثا

 

•

.

(

-2)

 لىع ةدوجولما تاحتفلا في 



 ةيمالحا قوط لىع ةدوجولما كباشم 

4

 قيشعت نم دكأت

 

•

.

(

-3)

 بسانم لكشب ةدحولا

ةيناباي ةرايس في زاهلجا بيكرت

 هذه في .ةينابايلا تارايسلا ضعب في زاهلجا اذه بيكرت نم نكمتت لا دق

.Sony نيوس ليكو شرتسا ،ةلالحا

ةظحلام

.طقف 



 ةقفرلما يغابرلا ًامدختسم بيكترلاب مق ،للخ ثودح يدافتل

ةيماملأا ةحوللا بيكرتو لصف ةيفيك

 .ةيماملأا ةحوللا لصف نم دكأت ،زاهلجا بيكرت لبق

لصفلل  

-A

 لىع رارمتسلاا عم طغضلا نم دكأت ،ةيماملأا ةحوللا لصف لبق

.كهاتجاب جراخلل هبحساو   لىع طغضا .

بيكترلل  

-B

 دوجولما  ءزلجا عم ةيماملأا ةحوللا لىع دوجولما  ءزلجا قيشعتب

 في سريلأا بنالجا عفدا مث ،يحيضوتلا لكشلا في ینبم ماك ،ةدحولا لىع

.ةقط عمست نا لىإ هناكم

 كرحلما لاعشا ماظن ناك اذا ريذتح

 عضومب زهمج يرغ كترايسب صالخا

 تايلماكلا

 تمايلعت عجار ،ليصافتلل .يئاقلتلا فاقيلإا ةفيظو ةئيته نم دكأت

.ةقفرلما ليغشتلا

 ،زاهلجا ءافطنا دعب ددحلما تقولا في ًايئاقلت لماك لكشب زاهلجا ئفطنيس

 .ةيراطبلا ةنحش كلاهتسا يدافتل كلذو

 رزلا طغضب ظفتحا ،يئاقلتلا فاقيلإا ةفيظو ةئيهتب مقت لم اذإ

 لاعشا ماظن ءافطإب تمق مالك ةشاشلا يفتتخ نأ لىإ 

.كرحلما

ET طبضلا ةداعا رز

 ةداعا رز طغض نم دكأت ،تلايصوتلاو بيكترلا نم ءاهتنلاا دنع

.ةيماملأا ةحوللا لصف دعب ،خلا ،فاج ملق ةطساوب RESET طبضلا

.لخادلل ًاهجتم فاطلخا لعجا

تادادعلا ةحول

لصفلا رادج

بلامخ

مجلحا

ىصقأ دحك ملم 5 × 8

بيكترلا ةدعاق

طسولأا يوالحا قودنصلا/تادادعلا ةحول لىإ

بيكترلا ةدعاق

كترايس عم ةقفرم ةدوجولما ءازجلأا

مجلحا

ىصقأ دحك ملم 5 × 8

مجلحا

ىصقأ دحك ملم 5 × 8

بيكترلا ةدعاق

طسولأا يوالحا قودنصلا/تادادعلا ةحول لىإ

بيكترلا ةدعاق

كترايس عم ةقفرم ةدوجولما ءازجلأا

مجلحا

ىصقأ دحك ملم 5 × 8

اهراطخا

 لومعم تايلمع اب هاگتسد ات دينك باختنا تقد هب ار بصن لمح  •

.دنكن اديپ لخادت یگدننار

 ،یفيثك ،کاخ و درگ ضرعم رد هك یقطانم رد هاگتسد بصن زا  •

 اي ديشروخ ميقتسم رون دننام ،لااب یاهامد اي ،دح زا شيب شزرل

 .دينك یراددوخ یيامرگ یاه لاناك کيدزن

 هدش هميمض بصن هاگتسد زا اهنت نئمطم و نميا بصن کي یارب  •

 .دينك هدافتسا

بصن هيواز ميظنت

.دينك ميظنت هجرد 45 زا ترمك هب ار بصن هيواز

بلاق و ظفامح هندب ندرك جراخ

 هاگتسد زا ار  بلاق و  ظفامح هندب ،هاگتسد بصن زا شيپ

.دينك ادج

 .دينك جراخ ار  ظفامح هندب  

 نويرب ار نآ سپس ،ديهد راشف ار 



 ظفامح هندب هشوگ ود ره

.ديشكب

 .دينك جراخ ار  بلاق  

 و هاگتسد نايم هب رگيدكي اب ار 



 یزاسدازآ ديلك ود ره

 

 .دنهدب کيت یادص ات دينك دراو 



 بلاق

 لااب هب ار هاگتسد سپس ،ديشكب ینياپ هب ار 



 بلاق

 

.دوش ادج ات ديشكب

بصن هنومن

دروبشاد رد بصن

تاكن

 .

(

-2)

 دينك مخ نويرب هب ،زاين تروص رد ،مكمح یيرگاج یارب ار اه هيرگ نيا

 •

 فاكش رد حيحص روطب 



 ظفامح هندب یور رب هيرگ 

4

 هك دينك لصاح نانيمطا

 •

.

(

-3)

 دنا هداتفا اج هاگتسد یاه

 ليبموتا کي رد هاگتسد ندرك بصن

ینپاژ

 یاه ليبموتا زا یضعب رد ار هاگتسد ديشابن رداق تسا نكمم ماش

 Sony ینوس هدنشورف اب ،یتلاح یننچ رد .دينك بصن نپاژ تخاس

 .دييمان تروشم دوخ

هتكن

.دينك بصن 



 هدش هميمض یاه چيپ اب اهنت ،دركلمع ءوس زا یيرگولج یارب 

 لناپ ندرك لصو و ندرك ادج هوحن

یيولج

.دينك ادج ار یيولج لناپ ،هاگتسد ندرك بصن زا شيپ

ندرك ادج یارب  

-A

 هداد راشف ار  ًماتح ،ولج هحفص ندركادج زا لبق

.ديشكب دوخ فرط هب ار نآ و ديهد راشف ار   .ديراد هگن و

ندرك لصو یارب  

-B

 لكش هك روطناهم ،هاگتسد  تمسق اب ار یيولج لناپ زا  تمسق

 ديشكب تيعقوم لخاد هب ار پچ تمس و دينك يرگرد ،دهد یم ناشن

 .دهدب کيت یادص ات

 ليبموتا قاترحا هك یتروص رد رادشه

 .دشاب یمن ACC تيعقوم یاراد ماش

 ار Auto Off راكدوخ یشوماخ دركلمع هك دينك لصاح نانيمطا

 هميمض یتايلمع یاه لمعلاروتسد ،تايئزج یارب .دينك یم ميظنت

 .دييمان هظحلام ار هدش

 راكدوخ و لماك روطب هدش ینيعت نامز رد یشوماخ زا دعب هاگتسد

 .دنك یم یيرگولج یرتاب ندش یلاخ زا هك ،دوش یم شوماخ

 ره ،ديا هدركن ميظنت ار Auto Off راكدوخ یشوماخ دركلمع ماش رگا

 راشف ار  دينك یم شوماخ ار قاترحا ماش هك راب

  .دوش ومح شيمان هحفص ات ديراد هاگن و هداد

 همكد

 همكد هك ديوش نئمطم ،دش لماك تلااصتا و بصن هك یماگنه

.ديهد راشف راكدوخ کي اب ،یيولج لناپ ندرك ادج زا دعب ار RESET

هزادنا

ترميليم 8 رثكادح × 5

بلاق

بلاق

یزكرم هناياپ/دروبشاد هب

دوخ ليبموتا اب هدش هميمض دوجوم یاه تمسق

هزادنا

ترميليم 8 رثكادح × 5

هزادنا

ترميليم 8 رثكادح × 5

بلاق

بلاق

یزكرم هناياپ/دروبشاد هب

دوخ ليبموتا اب هدش هميمض دوجوم یاه تمسق

هزادنا

ترميليم 8 رثكادح × 5

.ديهد رارق لخاد هب ور ار بلاق

اه هيرگ

دروبشاد

ینشتآ راويد