Hewlett Packard Enterprise Company APINR108109 用户手册

Installation Guide

www.arubanetworks.com

1344 Crossman Avenue

Sunnyvale, California 94089

Phone: 408.227.4500
Fax 408.227.4550

Aruba RAP-108 and RAP-109 Remote Access Point | Installation Guide
Part Number 0511191-01 | November 2012

Main Site

Support Site

Software Licensing Site

Wireless Security Incident
Response Team (WSIRT)

Americas and APAC Support Email 

EMEA Support Email

emea.support@arubanetworks.com

WSIRT Email
Please email details of any security
problem found in an Aruba product.

Aruba Corporate

+1 (408) 227-4500

FAX

+1 (408) 227-4550

© 2010 Aruba Networks, Inc.  AirWave

®

, Aruba Networks

®

, Aruba Mobility Management System

®

, Bluescanner, 

For Wireless That Works

®

, Mobile Edge Architecture, People Move. Networks Must Follow., RFProtect

®

, The All 

Wireless Workplace Is Now Open For Business, and The Mobile Edge Company

®

 are trademarks of Aruba 

Networks, Inc. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.

Certain Aruba products include Open Source software code developed by third parties, including software code 
subject to the GNU General Public License ("GPL"), GNU Lesser General Public License ("LGPL"), or other Open 
Source Licenses. The Open Source code used can be found at this site:

http://www.arubanetworks.com/open_source

The use of Aruba Networks, Inc. switching platforms and software, by all individuals or corporations, to terminate 
other vendors' VPN client devices constitutes complete acceptance of liability by that individual or corporation for 
this action and indemnifies, in full, Aruba Networks, Inc. from any and all legal actions that might be taken against 
it with respect to infringement of copyright on behalf of those vendors.

This hardware product is protected by the standard Aruba warranty of one year parts/labor. For more information, 
refer to the ARUBACARE SERVICE AND SUPPORT TERMS AND CONDITIONS.

Altering this device (such as painting it) voids the warranty.



Ethernet:



1 x 10/100/1000Base-T auto-sensing Ethernet RJ-45 Interface



1x 10/100Base-T auto-sensing Ethernet RJ-45 Interface



MDI/MDX



IEEE 802.3 (10Base-T), IEEE 802.3u (100Base-T). IEEE 802.3ab 

(1000Base-T)



Power over Ethernet (IEEE 802.3af and 802.3at compliant), 56V DC/

350mA



Power: 12 VDC power interface, supports powering through an AC-to-DC 

power adapter

For additional specifications on this product, please refer to the data sheet. The 

data sheet can be found at 

www.arubanetworks.com

.

For the most current information about Global Environmental Compliance and 

Aruba products, see our website at 

www.arubanetworks.com

.

Aruba products at end of life are subject to separate collection 

and treatment in the EU Member States, Norway, and 

Switzerland and therefore are marked with the symbol shown at 

the left (crossed-out wheelie bin). The treatment applied at end 

of life of these products in these countries shall comply with the 

applicable national laws of countries implementing Directive 

2002/96EC on Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

Aruba products also comply with the EU Restriction of 

Hazardous Substances Directive 2002/95/EC (RoHS). EU 

RoHS restricts the use of specific hazardous materials in 

the manufacture of electrical and electronic equipment. Specifically, restricted 

materials under the RoHS Directive are Lead (including Solder used in printed 

circuit assemblies), Cadmium, Mercury, Hexavalent Chromium, and Bromine. 

Some Aruba products are subject to the exemptions listed in RoHS Directive 

Annex 7 (Lead in solder used in printed circuit assemblies). Products and 

packaging will be marked with the “RoHS” label shown at the left indicating 

conformance to this Directive.

Aruba products also comply with China environmental declaration 

requirements and are labeled with the “EFUP 10” label shown at the 

left.

Aruba Networks provides a multi-language document that contains country-

specific restrictions and additional safety and regulatory information for all 

Aruba access points. This document can be viewed or downloaded from the 

following location: 

www.arubanetworks.com/safety_addendum

 

The following regulatory model names apply to the RAP-108/109:



RAP-108: APINR108 



RAP-109: APINR109



IEC 60601-1-2: 2007 



EN 60601-1-2: 2007 

This equipment has been tested and found to comply with the limits of the 

standard for medical devices, IEC 60601-1-2:2007. The unit also complies with the 

requirements of EN 60601-1-2:2007, providing the presumption of compliance to 

the European Union’s Medical Device Directive 2007/47/EC. The limits are 

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a 

typical medical installation. This equipment generates, uses and can radiate radio 

frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the 

manufacturer’s instructions may cause harmful interference to other devices in 

the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a 

particular installation. If this equipment causes interference with other devices, 

which may be determined by turning the equipment off and on, the user is 

encouraged to try and correct the interference by one or more of the following 

measures:



Reorient or relocate the device receiving the interference.



Increase the separation between the equipment.



Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which 

the other device(s) are connected.



Consult the manufacturer or field service technician for help.

The Models APINR108 and APINR109 do not have an Applied Part as defined in 

IEC 60601-1. The protection against electric shock is Class ll. 

Device is not protected against ingress of liquids and has a protection class of 

IPX0 as defined by IEC 60601-1 and IEC 60529. Equipment not suitable for use in 

the presence of flammable mixtures.

The unit is considered “Continuous Operation” equipment as defined by IEC 

60601-1. 

Power Consumption – 56 VDC 802.3at power over Ethernet or 12VDC, 1.25A for 

external AC supplied power (adapter sold separately); Maximum power 

consumption - 12.5W (without USB device connected); 15W (with USB device 

connected). 

Mechanical Dimensions: 160mm x 160mm x 41mm; 300g.

Environmental: Operating Temp: 0° C to +40° C (+32° F to +104° F); Humidity: 5 

to 95% non-condensing. Storage Temp: -40° CS to +70° C (-40°F to +158°F).

If a power adapter other than the one provided by Aruba Networks is used 
in the US or Canada, it should be cULus (NRTL) Listed, with an output rated 
12 VDC, minimum 1.25A, marked “LPS” or “Class 2,” and suitable for 
plugging into a standard power receptacle in the US and Canada.

Aruba access points must be installed by a professional installer. The 

professional installer is responsible for ensuring that grounding is 

available and it meets applicable local and national electrical codes.

10

!

ѻકݙ৿ॅᆇ⠽䋼ᧁ䴆㸼

䳊䚼ӊৡ⿄

䳊䚼ӊৡ⿄

䳊䚼ӊৡ⿄

䳊䚼ӊৡ⿄

ॅᆇ⠽䋼乍Ⳃ

䪙

䪙

䪙

䪙

䬝

䬝

䬝

䬝

∲

∲

∲

∲ ݁Ӌ䫀

݁Ӌ䫀

݁Ӌ䫀

݁Ӌ䫀 PBB PBDE

໮⒈

໮⒈

໮⒈

໮⒈

㘨㣃

㘨㣃

㘨㣃

㘨㣃)

໮⒈

໮⒈

໮⒈

໮⒈

Ѡ㣃Э

Ѡ㣃Э

Ѡ㣃Э

Ѡ㣃Э

䝮

䝮

䝮

䝮) 

৿䡙ঞ䣐ᴤ䞥ቀӊ

Ø

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

৿⦏⩗⬉䰏

Ø

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

催⏽䫵ᴤ

Ø

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ˖㸼⼎ℸ䚼ӊՓ⫼ⱘ᠔᳝ৠ㉏ᴤ᭭Ёℸ⾡᳝↦៪᳝ᆇ⠽䋼ⱘ৿䞣

ഛԢѢ SJ/T11363-2006 㾘ᅮⱘ䰤ࠊ㽕∖DŽ     
Ø˖㸼⼎ℸ䚼ӊՓ⫼ⱘ㟇ᇥϔ⾡ৠ㉏ᴤ᭭Ёˈℸ⾡᳝↦៪᳝ᆇ⠽䋼
ⱘ৿䞣催Ѣ SJ/T11363-2006 㾘ᅮⱘ䰤ࠊ㽕∖DŽ     

RF Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC 
RF radiation exposure limits. The antenna(s) used for this transmitter must 
be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all 
persons and must not be co-located or operating in conjunction with any 
other antenna or transmitter. 

When operated in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range, this device is 
restricted to indoor use to reduce the potential for harmful interference with 
co-channel Mobile Satellite Systems.