Philips 1-cup podholder HD5008/01 HD5008/01 用户手册

 3 

 Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1500 ml 

unter den Kaffeeauslauf, um das Wasser aufzufangen.  (Abb. 8)

 4 

 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter I und anschließend kurz gleichzeitig die 

1-Tasse-Taste h und die 2-Tassen-Taste hh.  (Abb. 9)

Das Gerät entnimmt automatisch Wasser aus dem Wasserbehälter. Dieser Vorgang 

dauert eine Weile und wird vermutlich gar nicht von Ihnen bemerkt. Nach einer 

Weile beginnt das Wasser durchzulaufen. Anschließend schaltet sich das Gerät aus. 

Entkalken Sie die SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine regelmäßig. Es empfiehlt sich, 

die Maschine vier- bis sechsmal im Jahr zu entkalken, mindestens jedoch alle drei 

Monate. Der Entkalkungsvorgang dauert etwa 1 Stunde. Unterbrechen Sie den 

Entkalkungsvorgang nicht.

Im Laufe der Zeit lagert sich Kalk im Gerät ab. Daher muss die SENSEO

®

 

Kaffeepadmaschine mindestens alle 3 Monate entkalkt werden. Die folgenden Gründe 

sprechen für das Entkalken:

 - Es verlängert die Nutzungsdauer Ihrer SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine. 

 - Es stellt die maximale Füllmenge pro Tasse sicher.

 - Es stellt die maximale Kaffeetemperatur sicher.

 - Die Maschine verursacht während des Brühens weniger Geräusche.

 - Es verhindert Fehlfunktionen.

Wenn die Entkalkung nicht korrekt durchgeführt wird, verbleiben Kalkrückstände 

in der Maschine. Dies führt dazu, dass sich schneller Kalkablagerungen bilden, die 

dauerhafte und irreparable Schäden der Kaffeemaschine verursachen können.

Zum Entkalken Ihrer SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine dürfen nur Entkalker auf Basis von 

Zitronensäure verwendet werden. Diese beschädigen das Gerät nicht. Informationen 

zur korrekten Entkalkermenge finden Sie unter “Entkalkungsvorgang”. Jede 

Entkalkermischung darf nur einmal verwendet werden, da sie nach dem Entkalken 

nicht mehr wirksam ist.

Wir empfehlen die Verwendung des speziell für SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine 

entwickelten Entkalkers (HD7012/HD7011/HD7006). Lesen Sie die Anweisungen auf 

der Packung des Entkalkers gut durch.
Verwenden Sie keine Entkalker auf Basis von Mineralsäuren, beispielsweise 

Schwefel-, Salz-, Sulfamin- oder Essigsäure (z. B. Essig). Diese Entkalker können Ihre 

SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine beschädigen.

 1 

 Mischen Sie in einem Messbecher 50 Gramm Zitronensäure mit 1 Liter 

Wasser. Rühren Sie die Flüssigkeit um, bis sich das Pulver vollständig aufgelöst 

hat.

 2 

 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit der 

Entkalkermischung. Setzen Sie den Wasserbehälter anschließend wieder in die 

Kaffeemaschine ein.  (Abb. 3)

Hinweis: Nicht alle SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine verfügen über einen 

Wasserbehälter mit einem Fassungsvermögen von 1 Liter. Falls Ihre SENSEO

®

 

Kaffeepadmaschine einen kleineren Wasserbehälter hat, wiederholen Sie die 

Schritte 2 bis 6 mit dem Rest der Mischung, ohne den Wasserbehälter bis zur 

Markierung MAX zu füllen.

 3 

 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3.  (Abb. 10)

Sobald die Betriebsanzeige kontinuierlich leuchtet, ist die Maschine betriebsbereit.

 4 

 Setzen Sie den Padhalter für 1 Tasse h mit einem gebrauchten Kaffeepad in 

die Kaffeepadmaschine ein. Schließen Sie den Deckel, und überprüfen Sie, ob er 

richtig geschlossen ist. 

Hinweis: Legen Sie beim Entkalken des Geräts immer ein gebrauchtes Kaffeepad in 

den Padhalter. Dieses Pad dient als Filter und verhindert, dass Kalkrückstände das 

Sieb bzw. Loch im Padhalter verstopfen.

 5 

 Stellen Sie ein Gefäß mit mindestens 1500 ml Fassungsvermögen unter den 

Kaffeeauslauf, um die Entkalkermischung aufzufangen (Abb. 8).

 6 

 Drücken Sie die 2-Tassen-Taste hh, und lassen Sie die Maschine laufen. 

Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis der Wasserbehälter leer ist.  (Abb. 25)

Unterbrechen Sie den Entkalkungsvorgang nicht! 

 7 

 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6. Ersetzen Sie das gebrauchte Pad durch 

ein anderes gebrauchtes Pad, um Kalkrückstände herauszufiltern.

Hinweis: Zum korrekten Entkalken sind 2 Liter Entkalkermischung erforderlich.
Entkalken Sie Ihre SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine niemals bei geöffnetem Deckel. 

Der Deckel muss fest geschlossen sein.

 8 

 Spülen Sie den Wasserbehälter mit Leitungswasser aus. Füllen Sie ihn 

anschließend bis zur Markierung MAX mit Leitungswasser, und wiederholen 

Sie die Schritte 3 bis 6.

Hinweis: Wenn das gerät nur eine geringe Menge oder gar keinen 

 5 

 Nehmen Sie nach Gebrauch den Padhalter aus dem Gerät, und entsorgen Sie 

die Kaffeepads.

Seien Sie dabei vorsichtig. Es könnte sich noch Wasser oder Kaffee auf den Kaffeepads 

befinden.

 1 

 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3, um den Brühvorgang zu 

unterbrechen.  (Abb. 17)

Hinweis: Wenn Sie die Maschine nach der Unterbrechung wieder einschalten, wird 

der begonnene Brühvorgang nicht fortgesetzt. 

 1 

 Drücken Sie nach Gebrauch den Ein-/Ausschalter 3, um das Gerät 

auszuschalten.  (Abb. 10)

Hinweis: Wenn Sie die Kaffeepadmaschine nicht ausschalten, schaltet sie sich nach 

30 Minuten automatisch aus.

Tauchen Sie die SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine niemals in Wasser. 

Lassen Sie die Kaffeemaschine auf keinen Fall zur Reinigung bei geöffnetem Deckel 

durchlaufen.

 1 

 Ziehen Sie vor dem Reinigen des Geräts stets den Netzstecker aus der 

Steckdose.

 2 

 Reinigen Sie die Außenwände des Geräts mit einem feuchten Tuch.

 3 

 Entfernen Sie den Kaffeeauslauf (Abb. 18).

 

, Sie können den Kaffeeauslauf zur gründlichen Reinigung auch in seine 

Einzelteile zerlegen.  (Abb. 19)

 4 

 Reinigen Sie den Kaffeeauslauf, die Padhalter und die Auffangschale mit heißem 

Wasser, bei Bedarf mit etwas Spülmittel oder im Geschirrspüler (Abb. 20).

 5 

 Halten Sie das Tassentablett in der Hand, wenn Sie es mit heißem Wasser 

reinigen, bei Bedarf mit etwas Spülmittel (Abb. 21).

Sie können das Tassentablett auch im Geschirrspüler reinigen.
Nehmen Sie das Tassentablett zum Reinigen immer von der Kaffeemaschine. 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Tablett um, da sich die Kante bei unsachgemäßer 

Handhabung als scharf erweisen könnte.

 6 

 Reinigen Sie die Padhalter in heißem Wasser, dem Sie bei Bedarf etwas 

Spülmittel zufügen können, oder im Geschirrspüler.  (Abb. 22)

Vergewissern Sie sich, dass das Sieb in der Mitte des Padhalters nicht verstopft ist. 

Spülen Sie den Padhalter gegebenenfalls unter fließendem Wasser ab. Bei Bedarf 

können Sie das verstopfte Sieb auch mit einer Spülbürste oder einer Nadel säubern.

 7 

 Reinigen Sie den Wasserbehälter in heißem Wasser, dem Sie bei Bedarf etwas 

Spülmittel zufügen können.  (Abb. 23)

Hinweis: Wenn Sie eine Spülbürste verwenden, achten Sie darauf, das Ventil am 

Boden des Wasserbehälters nicht zu beschädigen.

 8 

 Spülen Sie die abnehmbaren Teile nach der Reinigung mit klarem Wasser ab 

und setzen Sie sie wieder in das Gerät ein. 

 9 

 Reinigen Sie den Sprühkopf mit einem feuchten Tuch (Abb. 24).

Gehen Sie dabei sehr vorsichtig vor, damit der Dichtungsring nicht unter dem Rand 

des Sprühkopfes eingeklemmt wird. Andernfalls wird das Gerät undicht.

War die Kaffeemaschine über drei Tage nicht in Gebrauch, lassen Sie vor dem 

nächsten Aufbrühen frisches Wasser durchlaufen.

Lassen Sie das Gerät folgendermaßen durchlaufen:

 1 

 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit kaltem Wasser, 

und setzen Sie ihn wieder auf das Gerät.  (Abb. 3)

 2 

 Setzen Sie den Padhalter für 1 Tasse h oder den Padhalter für 

2 Tassen  (Abb. 6)

hh

 ohne Pads in die Maschine ein.