Mophie LTG10 用户手册

下载
页码 2
8-48467-07396-6 
450-02692-A
External battery with wireless charging output
Batterie externe avec une sortie ayant des capacités de recharge sans fil
powerstation wireless XL
PRIORITY+
®
 CHARGING
RECHARGEMENT PRIORITY+ • STAZIONE PRIORITY+ 
CHARGE • PRIORITÄT+-LADUNG • PRIORIDAD+ CARGA  
• CARREGAMENTO PRIORITÁRIO+ • 
ПРИОРИТЕТ+ 
ЗАРЯДКА • ÖNCELIKLI+ ŞARJ • 
優先+ 充電 • 우선 순위
충전 • 优先级+充电 • 優先級+充電
Stay Powerful 
mophie.com
LIGHTNING CONNECTOR
ENTRÉE LIGHTNING • INGRESSO LIGHTNING 
 
• LIGHTNING EINGANG • ENTRADA LIGHTNING
• ENTRADA LIGHTNING • LIGHTNING
 ВХОД • APPLE 
LIGHTNING GIRIŞI • LIGNTNING 
入力 • LIGHTNING
입력 • LIGHTNING 输入 • LIGHTNING 輸入
iPad mini 4
iPad Pro 9.7
7
hrs
iPhone X
34
hrs
*
14
hrs
CHARGES ON CONTACT
RECHARGEMENT AU CONTACT • CARICAMENTO AL 
CONTATTO • LÄDT BEI KONTAKT • CARGA POR 
CONTACTO • CARREGA POR CONTATO • 
ЗАРЯДКА 
ПРИ КОНТАКТЕ • TEMASLA ŞARJ OLUR • 
接触式の充
電 • 접촉 시 충전 • 接触充电 • 接觸即開始充電
USB-A PORT
MADE FOR |
POUR:
mophie cases |
 étuis 
iPhone X 
iPhone 8 
iPhone 8 Plus 
iPhone 7 
iPhone 7 Plus 
iPhone SE 
iPhone 6s 
iPhone 6s Plus 
iPad Pro 12.9–inch 
 
  
(2nd Generation)
 
iPad Pro 10.5–inch
iPad Pro 9.7–inch 
iPad mini 4 
Smartphones, tablets  
and other USB devices. 
 
Les smartphones, les  
tablettes et d’autres 
appareils USB.
UNIVERSAL  
WIRELESS POWER  
MADE FOR |
POUR:
mophie cases |
 étuis 
iPhone X 
iPhone 8 
iPhone 8 Plus 
Qi-enabled devices
 
Périphériques  
compatibles Qi
Conçu pour la conformité Qi
DESIGNED FOR  
Qi COMPLIANCE
Qi-ENABLED WIRELESS POWER
PUISSANCE SANS FIL Qi • QI ENERGIA WIRELESS 
 
• Qi KABELLOSES LEISTUNG • POTENCIA INALÁMBRICA 
Qi • PODER SEM FIO Qi • 
БЕСПРОВОДНАЯ ЗАРЯДКА Qi  
• Qi KABLOSUZ GÜÇ • Qi
無線電力 • Qi  무선  전원 
• Qi
无线电源 • Qi無線電源
mophie powerstation wireless XL
 – Black /
 
Noir
mophie.com © 2018 mophie inc.
Designed by mophie in California. Assembled in China.  
Conçu par mophie en Californie. Assemblé en Chine.  
加利弗尼亚 mophie 设计。中国组装。
ZAGG Inc  |  910 W Legacy Center Way,  Ste. 500, Midvale, Utah 84047
ZAGG International  |  103 Shannon Industrial Estate,  Shannon Co. Clare, V14 PH21, Ireland
SKU: 401101660
UNIVERSAL
WIRELESS POWER
ALIMENTATION SANS 
FIL UNIVERSELLE
EXTRA BATTERY*
BATTERIE SUPPLÉMENTAIRE*
+
34
HRS
LIGHTNING 
CONNECTOR
CONNECTEUR  
LIGHTNING
IN THE BOX | 
CONTENU DE LA BOÎTE
10,300 mAh powerstation wireless XL
10,300 mAh batterie powerstation wireless XL
SIL
VER FOIL
401101660  |  PWRS
TION-
WRLS-L
TG-10K 
| G
ift
bo
S
le
ev
e
English, French, Italian, German, Spanish, P
ortuguese
, Russian, T
urkish,
 
Japanese
,  K
orean, Simplified Chinese & T
raditional Chinese
.
COL
ORS: 
CMYK+
P
antone Cool Gray 8C
P
antone Cool Gray 11C
UV Spot
Foil - Silver
PRO
JECT
: PWRS
TION-
WRLS-L
T
G-10K   |  Giftbo
x Sleeve
DIMENSIONS:
  306 x 262.8mm
BLEED:
  Y
CREA
TIVE/PRODUCTION AR
TIS
T:
   Bonnie
PDM: 
 George
PCM:
 T
aylor
  
D
A
TE:
 May 11, 2018 11:35 AM
REV:
  A
 
ARENA: 
 450-02692
SPECIAL INS
TRUCTIONS:
 
• 
R
ev
A3_0518 –
MFI UPD
A
TES
• 
Dieline - “
C18-0226C001-R01
TX
-10K.
dxf