Bosch DS950 用户手册
Side View
Standard Broad Coverage (DS970): 21 m x 21 m
(70 ft x 70 ft)
Standard Broad Coverage (DS970): 21 m x 21 m
(70 ft x 70 ft)
30 m
0 ft
100 ft
0 ft
0 m
0 m
1.5 m
5 ft
1.5 m
5 ft
Top View
Optional Long Range Coverage (DS970): 30 m x 3 m
(100 ft x 10 ft)
Optional Long Range Coverage (DS970): 30 m x 3 m
(100 ft x 10 ft)
30 m
0 ft
100 ft
0 ft
0 m
0 m
1.5 m
5 ft
Side View
Optional Long Range Coverage (DS970): 30 m x 3 m
(100 ft x 10 ft)
Optional Long Range Coverage (DS970): 30 m x 3 m
(100 ft x 10 ft)
Technical specifications
Enclosure Design
Dimensions:
12.7 cm x 7.1 cm x 5.6 cm
(5 in. X 2.8 in. X 2.2 in.)
Material:
High impact ABS plastic enclosure
Environmental Considerations
Operating
Temperature:
-40°C to +49°C (-40°F to +120°F)
For UL Certificated installations, 0°C to +49°C (+32°F
to +120°F).
Radio
Frequency
Interference
(RFI)
Immunity:
No alarm or setup on critical frequencies in the range
from 26 MHz to 950 MHz at 50 V/m.
DS950-A and
DS970:
Comply with Environmental Class II (EN50130-5)
Mounting
Location:
Surface or corner mount
Internal Pointability:
+2° to -10° vertical, ±10° horizontal (Unit
is shipped with look‑down lens masked).
Outputs
Alarm:
Form C reed relay rated at 3.0 W, 125 mA at 28 VDC for
resistive loads.
Tamper:
Normally closed (cover in place). Contacts rated at
28 VDC, 125 mA maximum.
Trouble:
Solid state output, shorts to ground (-) when the
detector is in a supervision trouble condition. Maximum
current load is 25 mA, Vsat at 10 mA = 0.5 VDC.
Power Requirements
Current Draw:
22 mA nominal at 12 VDC
Voltage (Input):
9 VDC to 15 VDC
Trademarks
TriTech
®
is a registered trademark of Bosch Security Systems in the
United States.
Ordering information
DS950 Detector (10.525 GHz)
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. Provides five layers of detection,
supervised microwave and PIR, anti-masking feature,
selectable sensitivity, five mounting options, and draft
and insect immunity.
Order number
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. Provides five layers of detection,
supervised microwave and PIR, anti-masking feature,
selectable sensitivity, five mounting options, and draft
and insect immunity.
Order number
DS950
DS950‑BEL Detector (10.525 GHz)
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in Belgium. Provides five
layers of detection, supervised microwave and PIR,
anti-masking feature, selectable sensitivity, five
mounting options, and draft and insect immunity.
Order number
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in Belgium. Provides five
layers of detection, supervised microwave and PIR,
anti-masking feature, selectable sensitivity, five
mounting options, and draft and insect immunity.
Order number
DS950-BEL
DS950‑CAN Detector (10.525 GHz)
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in Canada. Provides five layers
of detection, supervised microwave and PIR, anti-
masking feature, selectable sensitivity, five mounting
options, and draft and insect immunity.
Order number
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in Canada. Provides five layers
of detection, supervised microwave and PIR, anti-
masking feature, selectable sensitivity, five mounting
options, and draft and insect immunity.
Order number
DS950-CAN
DS950‑NEL Detector (10.525 GHz)
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in the Netherlands. Provides
five layers of detection, supervised microwave and
PIR, anti-masking feature, selectable sensitivity, five
mounting options, and draft and insect immunity.
Order number
Operates at 10.525 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in the Netherlands. Provides
five layers of detection, supervised microwave and
PIR, anti-masking feature, selectable sensitivity, five
mounting options, and draft and insect immunity.
Order number
DS950-NEL
DS950CH‑SWI Detector (10.475 GHz)
Operates at 10.475 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in Switzerland. Provides five
layers of detection, supervised microwave and PIR,
anti-masking feature, selectable sensitivity, five
mounting options, and draft and insect immunity.
Order number
Operates at 10.475 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. For use in Switzerland. Provides five
layers of detection, supervised microwave and PIR,
anti-masking feature, selectable sensitivity, five
mounting options, and draft and insect immunity.
Order number
DS950CH-SWI
DS950‑A Detector (10.687 GHz)
Operates at 10.687 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. Provides five layers of detection,
supervised microwave and PIR, anti-masking feature,
selectable sensitivity, five mounting options, and draft
and insect immunity.
Order number
Operates at 10.687 GHz. Provides 15 m x 15 m (50 ft x
50 ft) coverage. Provides five layers of detection,
supervised microwave and PIR, anti-masking feature,
selectable sensitivity, five mounting options, and draft
and insect immunity.
Order number
DS950-A
3 | DS950 and DS970 Series High‑performance Detectors