Akai MPK 225 AKAI MPK225 用户手册
产品代码
AKAI MPK225
17
Guide d’utilisation simplifié (Français)
Présentation
Contenu de la boîte
MPK225
Guide
d’utilisation
simplifié
Câble USB
Consignes de sécurité et informations
concernant la garantie
concernant la garantie
Assistance technique
Pour les toutes dernières informations concernant ce produit (configuration système, compatibilité, etc.),
veuillez visiter le site akaipro.com/mpk225.
veuillez visiter le site akaipro.com/mpk225.
Pour de l’assistance supplémentaire, veuillez visiter akaipro.com/support.
Démarrage rapide/Schéma de connexion
Les éléments qui ne figurent pas dans le Contenu de la boîte sont vendus séparément.
Remarque importante pour les utilisateurs de Mac OS X : La première fois que vous branchez le
MPK225 à votre ordinateur, un message de l’assistant d’installation devrait s’afficher indiquant que votre
clavier ne peut être identifié. Ne cliquez pas sur Continuer. Fermez la fenêtre en cliquant sur le cercle dans
le coin supérieur gauche. Si une autre fenêtre vous demande de sélectionner le type
MPK225 à votre ordinateur, un message de l’assistant d’installation devrait s’afficher indiquant que votre
clavier ne peut être identifié. Ne cliquez pas sur Continuer. Fermez la fenêtre en cliquant sur le cercle dans
le coin supérieur gauche. Si une autre fenêtre vous demande de sélectionner le type
de clavier, sélectionnez
ANSI (États-Unis et autres) et cliquez sur Terminé.
Remarque : Si vous ne souhaitez pas utiliser un ordinateur dans votre installation (par exemple, si vous
utilisez le MPK225 pour commander un module MIDI externe), utilisez un adaptateur d'alimentation (6 V CC,
1 A, centre positif, vendu séparément) afin de brancher le MPK225 à une prise secteur.
utilisez le MPK225 pour commander un module MIDI externe), utilisez un adaptateur d'alimentation (6 V CC,
1 A, centre positif, vendu séparément) afin de brancher le MPK225 à une prise secteur.
Modes
Le MPK225 a quatre différents modes de fonctionnement. Appuyez sur la touche correspondante afin
d'accéder à chaque mode. Les modes sont vues plus en détail dans les sections subséquentes du présent
guide. Voir l'Annexe : Veuillez consulter la section Paramètres du mode de l’Annexe pour une liste de tous
les paramètres et réglages personnalisables.
d'accéder à chaque mode. Les modes sont vues plus en détail dans les sections subséquentes du présent
guide. Voir l'Annexe : Veuillez consulter la section Paramètres du mode de l’Annexe pour une liste de tous
les paramètres et réglages personnalisables.
• Le mode Preset permet de charger, sauvegarder, copier et renommer les préréglages (Presets) — en
plus de retrouver des données sur les paramètres des pads, des boutons et des touches et selon les
préréglages.
préréglages.
• Le mode Edit permet de modifier la configuration du MPK225 — en plus de retrouver des données
sur les paramètres du clavier, des pads, des boutons, des touches et autres fonctionnalités.
• Le mode Global permet de configurer les paramètres et d’apporter des modifications au
fonctionnement général du MPK225 (« global ») — le comportement et les paramètres qui ne sont pas
spécifiques à un préréglage.
spécifiques à un préréglage.
• Le mode Program Change permet d'envoyer des messages de changement de programme divers,
afin d’accéder à une banque de sons différente de votre logiciel ou appareil MIDI externe à distance.
Ordinateur
Alimentation secteur
(facultatif)
Module de son MIDI externe
(facultatif)
Pédale d’expression
(facultatif)
Pédale de maintien ou
commande au pied
commande au pied
(facultatif)