Ripmax 11 - 15 V / DC, 100 - 240 VCharger ForLiPolymer, NiCd, NiMH, Li-ion, LiFe, Lead-acidRechargeable batteries O-IP3040EU 用户手册

10

3

-  Ne rechargez jamais les accus LiPo, Li-Ion ou LiFe sur une intensité plus élevée que l’intensité 

maximale autorisée par le fabricant.

- Evitez en permanence tout contact entre les piles LiPo et l’eau ou l’humidité.
-  Faites attention à ce que l’électrolyte provenant des accus LiPo, Li-Ion ou LiFe n’atteigne pas vos 

yeux ou votre peau – nettoyez immédiatement les zones entrées en contact avec l’électrolyte 
sous l’eau courante et contactez un médecin sans attendre.

-  N’essayez jamais de recharger des accus au lithium sur un programme NiCd ou NiMH, et vice-versa.
- Maintenez en permanence les accus au lithium hors de portée des enfants.
-  Ne tentez jamais de recharger un accu au lithium boursouflé, ou dont la tension des piles 

individuelles est inférieure à 3,0 V.

Le Sigma EQ Mini dispose de différentes fonctions pour la protection et la surveillance du 
système. Celui-ci peut également contrôler les fonctions et le statut de l’électronique. En cas de 
dysfonctionnement, la cause de celui-ci s’affiche sur l’écran. Un signal sonore vous en avertit 
également.

   

ERR.1
Lorsque la tension d’entrée chute en dessous de 11,0 V ou dépasse 15 V. Assurez vous 
que la tension d’entrée reste au sein de cette plage.

ERR.2
Lorsque l’accu n’est pas branché sur le chargeur. Assurez vous que l’accu soit bien 
relié au chargeur. Faites une nouvelle tentative.

ERR.3
L’accu est mal branché au niveau de la sortie (polarité inversée). Branchez l’accu sur la 
sortie du chargeur en respectant la polarité.

ERR.4
Lorsqu’un accu est débranché en cours de fonctionnement. Rebranchez l’accu sur le 
chargeur et vérifiez les contacts. Relancez le processus.

ERR 5
Un dysfonctionnement ou une perturbation électronique est survenu(e). Si vous pensez 
que ce dysfonctionnement provient d’une intervention externe et non d’un problème 
interne, vous pouvez relancer le processus. Si vous en êtes arrivé à la conclusion 
que le chargeur ne fonctionne plus, retirez l’accu et débranchez le chargeur de son 
alimentation. Veuillez dans ce cas contacter votre revendeur spécialisé afin de prendre 
connaissance de la marche à suivre.

ERR.6
Le chargeur a perdu les réglages, quelle qu’en soit la cause.

ERR.7
Un accu Li-XX se trouve en surtension ou en sous-tension. La tension de l’accu au 
lithium branché n’est pas correcte.

ERR.8
Erreur de tension de piles en cas d’équilibrage. Ce dysfonctionnement survient lorsque 
la tension des piles est supérieure ou inférieure à la plage de tensions acceptables 
dans le cas d’un branchement de piles Li-XX sur l’appareil via un câble d’équilibrage.

STOP
La minuterie de sécurité réglée sur 180 minutes s’est activée. Vous pouvez continuer le 
processus de charge, ou débrancher l’accu du chargeur.

FULL
L’accu est pleinement chargé.

Tension d’entrée 220 V 

100 à 240 V, 50/60 Hz

Tension d’entrée 12 V 

 Câble de raccordement 11 à 15 V avec fiches banane 4 mm 
et pinces crocodile

Protection 

Protection contre la surcharge et l’inversion de polarité

Dimensions 

110 x 83 x 39 mm

Poids 

230 g

Types d’accu 

1-10S NiCd/NiMH

 

1-4S LiPo/LiFe/LiIon

 

6-12 V Pb

Courant de charge 

0,1 à 4,5 A

Puissance de charge 

45 W max.

Fin de charge rapide 

 Delta Peak pour NiCd/NiMH, courant et tension constants 
pour la charge rapide lithium

Minuterie de sécurité 

180 minutes (préréglé)

Sensibilité de crête NiCD/NiMH 

8 mV pour NiCd, 5 mV pour NiMH (préréglé)

Précision de l’équilibreur lithium 

5 mV par pile

-  Petit bloc d’alimentation 220 V intégré, idéal lors de vos déplacements du fait qu’il ne nécessite 

pas beaucoup de place, peut fournir un courant de charge allant jusqu’à 4,5 A.

-  Le câble de raccordement 12 V équipé de fiches banane 4 mm et de pinces crocodile permet un 

branchement aisé sur une source de courant 12 V.

-  Ecran LCD facilement lisible pour l’affichage de la tension de l’accu, du courant de charge, de la 

durée et de la capacité.

-  L’algorithme défini par l’utilisateur pour le courant et la tension constants (CC/CV) détermine 

précisément le type de charge pour les accus LiPo, Li-Ion ou Li-Fe.

-  La détection de crête précise avec charge de maintien automatique permet de recharger 

les accus NiCd/NiMH de manière optimale, et garantit ainsi la meilleure tension et durée de 
fonctionnement pour l’accu.

-  Boutons-poussoirs et séquences sonores parfaitement audibles pour des réglages et contrôles 

simples.

- La protection contre la surcharge et l’inversion de polarité garantit une utilisation sans problème.

- Ne laissez en aucun cas le chargeur sans surveillance lorsque celui-ci fonctionne.
-  Débranchez l’accu sans attendre et coupez l’alimentation d’entrée du chargeur lorsque celui-ci ou 

l’accu devient trop chaud.

-  N’essayez jamais de recharger des accus rechargeables non adaptés, car cela pourrait les 

endommager ou endommager l’appareil.

- N’utilisez pas de chargeur de batterie, entre autres, pour alimenter le chargeur en courant.
- Evitez que l’eau, l’humidité, la poussière, ou tout autre corps étranger ne pénètre dans l’appareil.
-  N’essayez jamais de recharger des accus comportant plusieurs piles ou présentant une tension 

d’ensemble plus élevée que celle mentionnée dans les caractéristiques techniques.

-  Ne surchargez jamais l’accu, cela pourrait l’endommager de manière durable. N’utilisez jamais un 

courant de charge plus élevé que celui communiqué par le fabricant.

-  Ne placez jamais le chargeur ou l’accu sur ou à proximité d’objets inflammables durant le 

fonctionnement. Evitez la présence de moquette, de bancs de chargement, etc.

-  Ce chargeur a été développé pour une alimentation de 11 à 18 V/DC ou de 100 à 240 V/AC. Ne