Voltcraft VBM-100 Vibration meas.dev 101368 用户手册
产品代码
101368
38
- Une nouvelle pression sur la touche „REC“ fait commuter l’appareil en mode d’affichage. Toute pres-
sion de la touche fait commuter l’affichage entre „REC Max“ et „REC Min“. L’enregistrement sera
interrompu en mode de lecture.
interrompu en mode de lecture.
- Appuyez sur la touche „ESC“ (3) afin de redémarrer l’enregistrement. Min et Max disparaissent.
- La fonction de la mémoire de données min-max se désactive par un appui sur la touche „REC“ (6)
- La fonction de la mémoire de données min-max se désactive par un appui sur la touche „REC“ (6)
pendant env. 2s. L’affichage „REC“ disparaît.
Compensation à zéro
En combinaison avec la sonde, l’appareil de mesure peut effectuer une compensation à zéro. Cela
est nécessaire lorsque l’appareil de mesure affiche en repos absolu une faible valeur de mesure
(au lieu de 0,0).
Procédez comme suit pour la compensation à zéro :
- Branchez la sonde à l’appareil de mesure et allumez l’appareil.
- Sélectionnez la mesure d’accélération „ACC“.
- Laissez la sonde où elle est sans la mouvoir. Attendez que la valeur affichée se soit stabilisée.
- Maintenez enfoncée la touche „HOLD“ (3) pendant env. 5s. Chaque compensation à zére se termine
est nécessaire lorsque l’appareil de mesure affiche en repos absolu une faible valeur de mesure
(au lieu de 0,0).
Procédez comme suit pour la compensation à zéro :
- Branchez la sonde à l’appareil de mesure et allumez l’appareil.
- Sélectionnez la mesure d’accélération „ACC“.
- Laissez la sonde où elle est sans la mouvoir. Attendez que la valeur affichée se soit stabilisée.
- Maintenez enfoncée la touche „HOLD“ (3) pendant env. 5s. Chaque compensation à zére se termine
par un signal sonore. L’affichage est remis à zéro.
☞
Une compensation à zéro n’a aucune influence sur la fonction de mesure mais augmente
la précision lors de la mesure.
La compensation à zéro n’est possible que jusqu’à une divergence par rapport à zèro de 10
digits maxi. (affichage par ex. 1,0 ou 0,10).
la précision lors de la mesure.
La compensation à zéro n’est possible que jusqu’à une divergence par rapport à zèro de 10
digits maxi. (affichage par ex. 1,0 ou 0,10).
Enregistreur
L’appareil de mesure peut saisir et enregistrer jusqu’à 500 données de mesure pendant une période pro-
longée. L’intervalle de mémoire automatique est réglable entre 1s, 2s, 5s,10s, 30s, 60s, 600s, 1800s et
3600s. Un mode d’enregistrement manuel est également possible (intervalle : 0s).
longée. L’intervalle de mémoire automatique est réglable entre 1s, 2s, 5s,10s, 30s, 60s, 600s, 1800s et
3600s. Un mode d’enregistrement manuel est également possible (intervalle : 0s).
Les menus nécessaires à régler et relever les paramètres ne peuvent être terminés
que par la mise en arrêt de l’appareil de mesure.
que par la mise en arrêt de l’appareil de mesure.
Réglage et modification de la durée d’intervalle
- Arrêtez l’appareil de mesure.
- Maintenez enfoncée les touches „HOLD“ (3) et „REC“ (7) et allumez l’appareil à l’aide de la touche
- Maintenez enfoncée les touches „HOLD“ (3) et „REC“ (7) et allumez l’appareil à l’aide de la touche
„POWER“ (4).
- Lâchez toutes les trois touches lorsque le bip sonore retentit. La valeur actuelle réglée pour l’interval-
le se met à clignoter. Vous vous trouvez en mode de réglage.
- Sélectionnez la durée d’intervalle souhaitée à l’aide de la touche „UNIT“ (6). Toute pression sur la
touche fait sélectionner la valeur supérieure suivante. Après la dernière valeur (3600) l’affichage
recommence à partir de 0.
0 = enregistrement manuel des données
1 – 3600 = enregistrement automatique des données
recommence à partir de 0.
0 = enregistrement manuel des données
1 – 3600 = enregistrement automatique des données
- Validez votre sélection en appuyant sur la touche „REC“ (7) et puis sur la touche „ESC“ (3).
- Eteignez l’appareil de mesure pour quitter le menu des réglages.
- Eteignez l’appareil de mesure pour quitter le menu des réglages.