Renkforce MP3 Player Speaker, Grey DS-1190 产品宣传页

产品代码

DS-1190

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memo-

rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione

sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.

V3_0914_01/HD

Procedura di accoppiamento

Affinché sia possibile un trasferimento tra il dispositivo Bluetooth

e l’altoparlante, en-

trambi i dispositivi devono essere accoppiati. Questa procedura è chiamata “Pairing”.
• Accendere l’altoparlante, come descritto in precedenza. Il regolatore del volume (2)

lampeggia blu.

• Accendere il dispositivo Bluetooth

con cui accoppiare l’altoparlante e attivare la

modalità Pairing (si veda il manuale del dispositivo corrispondente). Il dispositivo

ricerca i dispositivi Bluetooth

nel campo di ricezione.

• Quando l’altoparlante viene rilevato, il dispositivo Bluetooth

visualizza il nome del

dispositivo.

• Scegliere l’altoparlante sul proprio dispositivo Bluetooth

. Se richiesto, inserire sul

proprio dispositivo Bluetooth

la password “0000”.

• Se la procedura di accoppiamento è avvenuta con successo, la manopola di regola-

zione del volume (2) dell’altoparlante si illumina di blu ed emette un segnale vocale.

Se nessun dispositivo è collegato all’altoparlante, questa lampeggia di blu.

Con l’altoparlante può essere sempre accoppiato un solo dispositivo

Bluetooth

. Se esiste già un accoppiamento Bluetooth

attivo, questa

connessione deve essere prima interrotta.

Se l’altoparlante o il dispositivo Bluetooth

con il quale ha un accoppiamen-

to attivo, è spento o fuori portata, la connessione si interrompe. Quando si

accende o quando il dispositivo Bluetooth

ritorna nella portata dell’altopar-

lante, la connessione viene ristabilita automaticamente.

Per attivare questa connessione automatica, potrebbe essere necessario

attivare la relativa funzione sul dispositivo Bluetooth

(per maggiori infor-

mazioni consultare il manuale del dispositivo Bluetooth

Streaming audio

Lo Streaming audio è il trasferimento di dati audio (musica) via Bluetooth

all’alto-

parlante.
Se si dispone di un dispositivo Bluetooth

con abilitazione A2DP, è possibile collegarlo

all’altoparlante attraverso la procedura di Pairing, come descritto sopra, e stabilire

una trasmissione audio.
• Assicurarsi che entrambi i dispositivi siano connessi tramite Pairing.
• Avviare la riproduzione/trasmissione audio sul dispositivo Bluetooth

(si veda il ma-

nuale di istruzioni).

• Il trasferimento audio è ora attivato.
• Ora è possibile controllare il dispositivo Bluetooth

con i tasti sul pannello di con-

trollo dell’altoparlante:

Il tasto

(1) salta un titolo durante la riproduzione o avvia la ricerca indietro.

Il regolatore del volume (2) ha una superficie touchscreen. Porre un dito su questa

superficie e farlo scorrere in senso orario per aumentare il volume dell’altoparlante.

Far scorrere il dito in senso antiorario per diminuire il volume.
Il tasto

(3) permette di mettere in pausa la riproduzione e riattivarla nuova-

mente.

Il tasto

(4) salta un titolo durante la riproduzione o avvia la ricerca in avanti.

Riproduzione audio via cavo

Se il dispositivo audio non dispone di una trasmissione audio Bluetooth

, può anche

essere collegato tramite la linea jack in dotazione con l’altoparlante.
• Collegare il connettore LINE IN (7) con l’ausilio del jack fornito con l’uscita audio

(jack cuffie) dell’impianto audio.

• L’altoparlante passa automaticamente alla modalità presa LINE IN corrispondente

ed emette un segnale vocale. In questa modalità di funzionamento, la manopola di

regolazione del volume dell’altoparlante si accende di rosso.

• Avviare la riproduzione sul dispositivo audio.
• È ora possibile utilizzare l’impianto audio come descritto in “Streaming audio”; i tasti

(1) e

(4) sono tuttavia inattivi in questa modalità.

Riproduzione di una scheda di memoria

I file MP3 memorizzati su una scheda di memoria possono essere riprodotti in questa

modalità.
• Inserire la scheda microSD in un lettore di schede (8).
• L’altoparlante passa automaticamente alla modalità lettore di schede e conferma

l’avvenuto passaggio emettendo un segnale vocale. In questa modalità di funziona-

mento, la manopola di regolazione del volume dell’altoparlante si accende di verde.

• Avviare la riproduzione con il tasto

(3).

• Ora è possibile utilizzare il dispositivo audio come descritto in “Streaming audio”.

Possono essere utilizzate schede di memoria con capacità max. 16 GB.

Selezione della sorgente

•  Premere il tasto MODE (5), per commutare tra le diverse sorgenti audio.
•  L‘altoparlante conferma l’avvenuta commutazione emettendo un segnale vocale.
•  La manopola di regolazione del volume dell‘altoparlante si illumina di un colore di-

verso a seconda della modalità di funzionamento :

Bluetooth

→ blu

LINE IN → rosso

Lettore di schede → verde

Vivavoce

L’altoparlante può essere utilizzato come vivavoce per un telefono cellulare.
• Assicurarsi che entrambi i dispositivi siano connessi tramite Pairing.
• Premere il tasto

(3), per iniziare o interrompere una conversazione.

• Parlare in direzione del dispositivo.

Manutenzione e pulizia

L’altoparlante non richiede manutenzione.
Pulire solo con un panno leggermente umido. L’uso di solventi può danneggiare la

superficie dei dispositivi.

Smaltimento

I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smal-

titi nei rifiuti domestici!

Alla fine del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative

vigenti in materia.

Dati tecnici

Alimentazione ................................................................5 V/CC (via USB)
Batteria ricaricabile integrata .................................... Batteria ricaricabile LiPo

...................................................................................

3,7 V/1000 mAh

Tempo di funzionamento con una batteria carica .....fino a 4 ore
Potenza in uscita ..........................................................2 x 2 W RMS
Schede di memoria idonee .........................................microSD max. 16 GB
Versione Bluetooth

.....................................................V2.1 + EDR

Portata ............................................................................ca. 10 m
Dimensioni .....................................................................130 x 65 x 78 mm
Peso ................................................................................370 g

Dichiarazione di conformità

Noi, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, con la presente di-

chiariamo che questo prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre dispo-

sizioni principali della direttiva 1999/5/CE.

La Dichiarazione di Conformità di questo prodotto è reperibile al sito