Hyundai Videostift VGA4 Digital Camcorder,640 x 480 pix, , ( ), Black HY-VP01-VGA4 用户手册
产品代码
HY-VP01-VGA4
3
Nabíjení akumulátoru pomocí po
č
íta
č
e (USB)
Zapojte USB konektor kamery do volného USB portu na svém osobním po
č
íta
č
i (notebooku). Tento USB port
musí být schopen dodávat proud 500 mA.
P
ř
i nabíjení minikameru nezapínejte!
Po zapnutí po
č
íta
č
e (notebooku) bude akumulátor nabíjen p
ř
ímo z po
č
íta
č
e (notebooku).
Obsluha
1) Zapnutí kamery:
Stiskn
ě
te tla
č
ítko zapnutí a vypnutí kamery [3] a podržte toto tla
č
ítko stisknuté asi 3 sekundy. Rozsvítí se modrá
kontrolka (StandBy režim pro fotoaparát) nebo
č
ervená kontrolka (StandBy režim pro videozáznam), pro p
ř
epínání
mezi jednotlivými režimu podržte vždy stisknuté On/Off tla
č
ítko [3] po dobu 2 sekund.
Spušt
ě
ní kamery je podobné jako u po
č
íta
č
e, trvá n
ě
kolik okamžik
ů
a jeho délka závisí na kapacit
ě
vestav
ě
né pam
ě
ti, nesnažte se nikdy provád
ě
t žádnou
č
innost na za
ř
ízení do té doby, než je spušt
ě
ní
dokon
č
eno.
2) Videozáznam
Je-li kamera ve standby režimu pro videozáznam (svítí
Je-li kamera ve standby režimu pro videozáznam (svítí
č
ervená kontrolka), stiskn
ě
te On/Off tla
č
ítko [3] jednou pro
spušt
ě
ní videozáznamu a podruhé pro jeho zastavení.
Pokud je kamera po zapnutí ve StandBy režimu pro po
ř
izování fotografií (svítí modrá kontrolka),
je t
ř
eba ji p
ř
epnout stisknutím tla
č
ítka On/Off [3] na 2 sekundy do StandBy režimu pro videozáznam.
3) Po
ř
izování fotografií
Je-li kamera ve StandBy režimu pro fotografování (svítí modrá kontrolka), stiskn
ě
te jednou On/Off tla
č
ítko [3] pro
po
ř
ízení fotografie, pokud modrá kontrolka jednou blikne, došlo k úsp
ě
šnému po
ř
ízení a uložení snímku.
Pokud je kamera po zapnutí ve StandBy režimu pro videozáznam (svítí
č
ervená kontrolka), je t
ř
eba
ji p
ř
epnout stisknutím tla
č
ítka On/Off [3] na 2 sekundy do StandBy režimu pro fotografování.
4) Vypnutí kamery
Stiskn
Stiskn
ě
te tla
č
ítko zapnutí a vypnutí kamery [3] a podržte toto tla
č
ítko stisknuté asi 3 sekundy, kamera se vypne.
Pokud probíhá n
ě
jaká
č
innost na kame
ř
e a dojde k jejímu vypnutí, systém automaticky uloží aktuáln
ě
zaznamenané soubory a vypne kameru. Ukládání trvá n
ě
jakou dobu (fotografie nebo videozáznam),
proto po tuto dobu neprovád
ě
jte na kame
ř
e žádnou
č
innost.
Zobrazení a stažení pořízených videozáznamů a fotografií na PC
Zapojte USB konektor vypnuté kamery (LED indikace nesvítí) do volného USB portu na svém zapnutém po
č
íta
č
i
(notebooku). Kameru nechte vypnutou.
Jakmile opera
č
ní systém Windows (XP a vyšší verze) rozpozná kameru jako pam
ěť
ové médium a nainstaluje
p
ř
íslušný ovlada
č
, m
ů
žete si na monitoru osobního po
č
íta
č
e nebo notebooku prohlédnout po
ř
ízené videozáznamy a
fotografie vhodným programem (nap
ř
íklad pomocí programu „Media Player“, „VLC media player“, „Microsoft
Photo Editor“ atd.). Tuto kameru ozna
č
í opera
č
ní systém Windows jako vym
ě
nitelný disk s p
ř
íslušným písmenem,
nap
ř
íklad „F“.
Pokud budete provád
ě
t formátování pam
ě
ti pomocí po
č
íta
č
e, použijte k tomuto ú
č
elu pouze formát
„FAT 32“, nikoliv „NTFS“!
Zpětné nastavení kamery na základní (tovární) parametry
P
ř
estane-li tato videokamera správn
ě
fungovat, potom stiskn
ě
te na kame
ř
e tla
č
ítko jejího zp
ě
tného nastavení
„RESET“ [5] na základní (tovární) parametry. Toto zapušt
ě
né tla
č
ítko stiskn
ě
te nap
ř
íklad otev
ř
enou kancelá
ř
skou
sponkou, párátkem nebo hrotem propisova
č
ky.
4
Možné problémy s USB zařízeními a jejich řešení
USB za
ř
ízení mohou být p
ř
ipojena nebo odpojena od po
č
íta
č
e za jeho provozu. To znamená, že nemusíte po
č
íta
č
vypínat, když chcete p
ř
ipojit nebo odpojit USB.
•
Pokud práv
ě
probíhá p
ř
enos dat p
ř
es USB port, nap
ř
. pokud jsou p
ř
enášena data z pam
ěť
ové karty
do po
č
íta
č
e a Vy odpojíte USB konektor (nebo dojde k odpojení od napájení), m
ů
že dojít k pádu Windows
a mohou být také poškozena i jiná data v po
č
íta
č
i!
•
U n
ě
kterých USB 2.0 za
ř
ízení (nap
ř
. vym
ě
nitelných disk
ů
), zobrazuje Windows XP / Vista/7 symbol
se šipkou v nabídkové lišt
ě
. P
ř
i použití této funkce m
ů
žete „odpojit“ USB za
ř
ízení od po
č
íta
č
e a tím
dát povel po
č
íta
č
i, aby uzav
ř
el otev
ř
ené soubory a Vy tak m
ů
žete USB za
ř
ízení od po
č
íta
č
e bezpe
č
n
ě
odpojit.
•
USB 2.0 za
ř
ízení jsou zp
ě
tn
ě
kompatibilní s USB 1.1. To znamená, že tento výrobek m
ů
že být provozován
i prost
ř
ednictvím staršího a pomalejšího USB 1.1 portu. Ale pouze s omezením max. rychlostí USB 1.1 portu
(jmenovit
ě
max. cca 1 MByte/s). Vyšších p
ř
enosových rychlostí (v MBytes/s) dosáhnete pouze s USB 2.0.
Doporu
č
ujeme použít opera
č
ní systém Windows XP Service Pack 2 nebo Windows Vista/7.
USB za
ř
ízení nebylo rozpoznáno
•
Ujist
ě
te se, že Vaše PC spl
ň
uje systémové požadavky viz výše.
•
Odpojte za
ř
ízení od po
č
íta
č
e, restartujte opera
č
ní systém a za
ř
ízení op
ě
tovn
ě
p
ř
ipojte k po
č
íta
č
i.
•
Pokud p
ř
ipojujete za
ř
ízení prost
ř
ednictvím USB rozbo
č
ova
č
e, vyzkoušejte jej p
ř
ipojit p
ř
ímo k USB portu
na základní desce Vašeho po
č
íta
č
e.
•
Odpojte USB za
ř
ízení a p
ř
ipojte jej do USB portu na zadní stran
ě
PC.
•
Ujist
ě
te se, že USB porty Vašeho po
č
íta
č
e fungují.
•
Zkontrolujte, zdali jsou USB porty „Enable“ v BIOSu.
•
Pokud nastavení Vašeho BIOSu podporuje USB Legacy, tak jej vypn
ě
te „Disable“.
•
Systém Windows automaticky vypíná z d
ů
vodu úspory energie USB za
ř
ízení p
ř
i jejich delší ne
č
innosti.
Odpojte a znovu p
ř
ipojte za
ř
ízení do USB portu a vypn
ě
te funkci úspory energie. To provedete následujícím
zp
ů
sobem: pravé tla
č
ítko myši na „M
ů
j po
č
íta
č
“, vyberte „Spravovat“, klikn
ě
te na „Správce za
ř
ízení“ poté
klikn
ě
te pravým tla
č
ítkem myši na „
Ř
adi
č
e USB – ko
ř
enový rozbo
č
ova
č
USB“, zvolte „
Ř
ízení spot
ř
eby“
a odklikn
ě
te volbu „Povolit po
č
íta
č
i vypínat za
ř
ízení z d
ů
vodu úspory energie“.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
a z d
ů
vod
ů
registrace (CE) neprovád
ě
jte žádné zásahy do minikamery.
P
ř
ípadné opravy sv
ěř
te odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek p
ř
ílišné vlhkosti, nenamá
č
ejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, ot
ř
es
ů
m a p
ř
ímému slune
č
nímu zá
ř
ení. Tento výrobek a jeho
p
ř
íslušenství nejsou žádné d
ě
tské hra
č
ky a nepat
ř
í do rukou malých d
ě
tí! Nenechávejte voln
ě
ležet
obalový materiál. Fólie z um
ě
lých hmot p
ř
edstavují veliké nebezpe
č
í pro d
ě
ti, nebo
ť
by je mohly spolknout.
Minikamera nevyžaduje žádnou údržbu. K
č
išt
ě
ní pouzdra používejte pouze m
ě
kký, mírn
ě
vodou navlh
č
ený had
ř
ík.
Nepoužívejte žádné prost
ř
edky na drhnutí nebo chemická rozpoušt
ě
dla (
ř
edidla barev a lak
ů
), nebo
ť
by tyto
prost
ř
edky mohly poškodit povrch a pouzdro minikamery.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesm
ě
jí být vhazovány do domovních odpad
ů
.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku p
ř
im
ěř
en
ě
podle platných zákonných ustanovení.
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! P
ř
isp
ě
jte k jeho ochran
ě
!
Pokud si nebudete v
ě
d
ě
t rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete pot
ř
ebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo
požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.