Eurolite LED PAR stage spotlight No. of LEDs: 168 PAR-64 LED-Spot 51913982 产品宣传页
产品代码
51913982
The maximum permissible environmental temperature of 40°C may not be
exceeded.
exceeded.
The installation surface or mounting fixture needs to be designed in a way,
that it can take 10 times its load capacity for at least 1 hour without
damaging deformation.
that it can take 10 times its load capacity for at least 1 hour without
damaging deformation.
It is essential that the device is furthermore secured by a second safety
suspension (eg safety catch) which is independent from the actual
installation fixture. If the main supports fail, no part of the installation should
be able to fall down.
suspension (eg safety catch) which is independent from the actual
installation fixture. If the main supports fail, no part of the installation should
be able to fall down.
Make sure that the device cannot swing freely when installing it.
The ParCant must not be installed within reach of persons or above the
place where people are present.
The ParCant must not be installed within reach of persons or above the
place where people are present.
Fasten the lamp housing by means of the mounting clamp on the wall, ceiling or a
suitable crossbeam. Only use suitable installation material.
Align the lamp housing as desired and tighten the screw of the clamp carefully.
If required, insert suitable coloured film in the coloured film frame and fasten this in
the holder at the light's point of exit.
suitable crossbeam. Only use suitable installation material.
Align the lamp housing as desired and tighten the screw of the clamp carefully.
If required, insert suitable coloured film in the coloured film frame and fasten this in
the holder at the light's point of exit.
Connecting the power supply
Connection to the power supply must always be carried out by a specialist
familiar with the hazards involved and with the regulations for mains
connection.
familiar with the hazards involved and with the regulations for mains
connection.
The mains plug has to be connected to a mains socket with earthing
contact.
contact.
Do not let the mains cable come into contact with other cables.
Do not lay out the connection cables in such a manner that anyone can trip
over or get caught in them.
over or get caught in them.
Furthermore, ensure that the power cables cannot be pinched or damaged
by sharp edges.
by sharp edges.
Make sure that the power voltage corresponds to the specifications on the
lamp housing.
lamp housing.
Insert the mains plug into an earthed mains socket.The device starts to
operate as soon as it is connected to the power supply.
operate as soon as it is connected to the power supply.
Connection to DMX-512 Controller
DMX OUTPUT
DMX INPUT
for male XLR connectors
for female XLR connectors
Auto-Fading-Mode
I
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Only ise a stereo shielded cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in
order to connect the controller with the fixture or on fixture with onother.
order to connect the controller with the fixture or on fixture with onother.
•
If you are using controllers with this occupation, you can connect the DMX-
output of the controller directly with the DMX-input if the first fixture in the
DMX-chain. If you wish to connect DMX-controllers with other XLR-outputs,
you need adapter-cables.
output of the controller directly with the DMX-input if the first fixture in the
DMX-chain. If you wish to connect DMX-controllers with other XLR-outputs,
you need adapter-cables.
•
Connect the DMX-output if the first fixture in the DMX-chain with the DMX-
input if the next fixture. Always connect one output with the input of the next
fixture untill all fictures are connected.
input if the next fixture. Always connect one output with the input of the next
fixture untill all fictures are connected.
Microphone - Mode
•
•
In order so select Microphone-mode, first set dipswitch 10 to ON an
dipswitch 9 to OFF. Sensitivity can be adjusted with the rotary-control
dipswitch 9 to OFF. Sensitivity can be adjusted with the rotary-control
•
n order so select Auto-Fading-Mode set dipswitch 9 and 10 to ON an
dipswitch 1-8 to OFF
Operating Instructions
Illumion ParCan 56
chrome
Item-No. 59 12 69
black
Item-No. 59 12 98
Illumion ParCan 64
chrome
Item-No. 59 13 16
black
Item-No. 59 13 31
This product complies with the applicable National and European specifications.
Intended Use
The ParCan, is used for lighting and for generating lighting effects on dance floors, in
party basements, on stages, etc. It is approved only for connection to 230 V~/50 Hz
wall outlets with a protective conductor. Do not use any other source of energy.
It can only be used in closed rooms, and therefore not outdoors. Contact with moisture
must be avoided at all times.
Any use other than that described above could lead to damage to this product and
involves the risk of short circuits, fire, electric shock, etc.
No part of the product can be modified or rebuilt.
The safety instructions must be observed at all times.
party basements, on stages, etc. It is approved only for connection to 230 V~/50 Hz
wall outlets with a protective conductor. Do not use any other source of energy.
It can only be used in closed rooms, and therefore not outdoors. Contact with moisture
must be avoided at all times.
Any use other than that described above could lead to damage to this product and
involves the risk of short circuits, fire, electric shock, etc.
No part of the product can be modified or rebuilt.
The safety instructions must be observed at all times.
Symbols
This symbol on the device indicates that the user should read
these operating instructions prior to using the product.
The flash icon in a triangle is used to alert you to potential
personal injury hazards such as electric shock.
An exclamation mark indicates important notes in these
operating instructions that should always be observed.
The F symbol indicates that the device is suitable for direct
attachment on normally flammable surfaces.
This symbol indicates the minimum distance to the
illuminated surface.
these operating instructions prior to using the product.
The flash icon in a triangle is used to alert you to potential
personal injury hazards such as electric shock.
An exclamation mark indicates important notes in these
operating instructions that should always be observed.
The F symbol indicates that the device is suitable for direct
attachment on normally flammable surfaces.
This symbol indicates the minimum distance to the
illuminated surface.
Safety instructions
The warranty will lapse for damage due to non-compliance with these
operating instructions. We will not assume liability for any resulting
damage.
We shall not accept liability for damage to property or personal injury
caused by incorrect handling or non-compliance with the safety
instructions. The warranty is voided in these cases.
Prior to commissioning, check the device for damage. If the device is
damaged, it may not be put into operation. For safety and licensing (CE)
reasons, unauthorised conversion and/or modifications to the product are
not permitted.
The ParCan is designed according to protection class I. For this reason, the
device's mains plug must be connected with a mains socket with earthing
contact.
Do not look straight into the light source during operation. The light rays
could lead to brief sight problems. They can furthermore possibly cause
epileptic fits. Of course, this applies particularly for epileptics.
Check the device and the power cable from time to time for damage.
Never replace a damaged connecting cable yourself. If the connecting
cable is damaged, take the device to a specialist workshop to be repaired.
Avoid heavy mechanical stress on the ParCant and do not expose it to high
temperatures, strong vibration or dripping or spray water.
Never pour out any liquids above the device. You run the risk of causing a
fire or a fatal electric shock. If any liquid should nevertheless penetrate the
device, immediately disconnect it from the power supply network and
contact a specialist.
Keep the unit out of the reach of children. Do not let the lamp be used by
children or persons who do not possess sufficient knowledge of such
devices.
Do not leave packaging material lying around carelessly. These may
become dangerous playing material for children.
On industrial sites the accident prevention regulations of the association of
the industrial workers' society for electrical equipment and utilities must be
followed.
If the device is used in commercial institutions or in public, the user must
ensure that installation and connection to the power supply network meet
the safety regulations and that this is checked by an expert.
If you are not sure about the correct connection or if questions arise which
are not covered by the operating instructions, please do not hesitate to
contact our technical support or another specialist.
operating instructions. We will not assume liability for any resulting
damage.
We shall not accept liability for damage to property or personal injury
caused by incorrect handling or non-compliance with the safety
instructions. The warranty is voided in these cases.
Prior to commissioning, check the device for damage. If the device is
damaged, it may not be put into operation. For safety and licensing (CE)
reasons, unauthorised conversion and/or modifications to the product are
not permitted.
The ParCan is designed according to protection class I. For this reason, the
device's mains plug must be connected with a mains socket with earthing
contact.
Do not look straight into the light source during operation. The light rays
could lead to brief sight problems. They can furthermore possibly cause
epileptic fits. Of course, this applies particularly for epileptics.
Check the device and the power cable from time to time for damage.
Never replace a damaged connecting cable yourself. If the connecting
cable is damaged, take the device to a specialist workshop to be repaired.
Avoid heavy mechanical stress on the ParCant and do not expose it to high
temperatures, strong vibration or dripping or spray water.
Never pour out any liquids above the device. You run the risk of causing a
fire or a fatal electric shock. If any liquid should nevertheless penetrate the
device, immediately disconnect it from the power supply network and
contact a specialist.
Keep the unit out of the reach of children. Do not let the lamp be used by
children or persons who do not possess sufficient knowledge of such
devices.
Do not leave packaging material lying around carelessly. These may
become dangerous playing material for children.
On industrial sites the accident prevention regulations of the association of
the industrial workers' society for electrical equipment and utilities must be
followed.
If the device is used in commercial institutions or in public, the user must
ensure that installation and connection to the power supply network meet
the safety regulations and that this is checked by an expert.
If you are not sure about the correct connection or if questions arise which
are not covered by the operating instructions, please do not hesitate to
contact our technical support or another specialist.
Mounting
The assembly and installation of the device may only be carried out
by an accordingly qualified specialist.
by an accordingly qualified specialist.
When carrying out installation or service works, make sure that the area
below the installation site is blocked.
below the installation site is blocked.
Never install the product in the vicinity of combustible or easily inflammable
materials, (e.g. curtains, decorative material etc.)! Keep a free space of at
least 50 cm around the device for unhindered air circulation.
The housing must not come into contact with any other surfaces or objects
at all. Please make sure the appliance is sufficiently ventilated (never cover
materials, (e.g. curtains, decorative material etc.)! Keep a free space of at
least 50 cm around the device for unhindered air circulation.
The housing must not come into contact with any other surfaces or objects
at all. Please make sure the appliance is sufficiently ventilated (never cover
i
it!).
The surface or illuminated objects must be at least 1.5 m away from the
light's point of exit.
light's point of exit.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DMX-Controlled - Mode
•
•
You can control the projectors individually via your DMX-controller. Every
DMX-channel has a different occupation with different features.
- Set the dipswitch 10 to OFF. At least 1 dipswitch (from 1 - 9) must set ON,
DMX-channel has a different occupation with different features.
- Set the dipswitch 10 to OFF. At least 1 dipswitch (from 1 - 9) must set ON,
Dipswitches 1 - 9 set the DMX addresses.
•
After having adddressed all ParCan Spots, you may now start operating these
via your lighting controller.
via your lighting controller.
Example:
Address 47: dipswitcch
1 + 2 + 3 + 4 + 6 auf ON
value
1 + 2 + 4 + 8 + 32 = 47
DMX configuration
Weltweiter Vertrieb - speaker trade Solingen
1
2
3
1
2
3
XLR Belegung
OUT IN
1: Ground
2: DMX -
3: DMX +
2: DMX -
3: DMX +
ON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Sensitivity
ON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Sensitivity
ON
ON
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
8
8
5
5
16
16
6
6
32
32
7
7
64
64
8
8
128
128
256
256
OFF
OFF
9
9
10
10
dipswitch...
Minimum value = 1
Maximum value = 511
dipswitch...
value.........
value.........
ON
1
1
2
2
3
4
4
8
5
16
6
32
7
64
8
128 256
OFF
9
10
dipswitch...
value.........
Care and maintenance
Always disconnect the device from the power supply before cleaning it.
The outside of the ParCan Set should only be cleaned with a soft, dry cloth.
Never use caustic cleaning agents or chemical solutions as the surface of
the housing could be damaged.The interior of the housing should be
vacuum cleaned from time to time.
The outside of the ParCan Set should only be cleaned with a soft, dry cloth.
Never use caustic cleaning agents or chemical solutions as the surface of
the housing could be damaged.The interior of the housing should be
vacuum cleaned from time to time.
Disposal
When the product is no longer usable, dispose of it in accordance with the
applicable statutory regulations.
applicable statutory regulations.
Technical Data
ParCan 56
ParCan64
Power supply:
230 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
Number of LEDs:
99 pcs
168 pcs
•
•
•
Channel 1
DIMM
Channel 2
RED
Channel 3
GREEN
Channel 4
BLUE
Channel 5
FLASH