Eschenbach Sektor F 8x25 B Binoculars 4268825 数据表

- 7 -

.

X

Pericolo.di.abbagliamento.e.di.lesioni!.Non.fissare.mai.il.sole.o.altre.
sorgenti.luminose.con.strumenti.ottici!

.

X

Avvisare.anche.altre.persone,.in.particolare.bambini,.su.questi.possibili.
rischi.prima.dell‘uso.del.binocolo!

Osservare.un.oggetto.distante.attraverso.il.binocolo..Muovere.verso.I‘alto.
o.verso.il.basso.la.sezione.sinistra.e.destra.del.binocolo.(1.).fino.a.ottenere.
un‘immagine.circolare..A.questo.proposito.è.irrilevante.verificare.se.il.vostro.
binocolo.ESCHENBACH.dispone.di.uno.(figura.superiore).o.due.(figura.
intermedia).assi.di.piegatura.

Guardate.attraverso.il.binocolo.I‘oggetto.che.volete.osservare..Chiudete.I‘oc-
chio.destro.e.ruotate.la.rotella.di.messa.a.fuoco.(2.)..Dato.che.le.caratteristi-
che.visive.dell‘occhio.destro.e.di.quello.sinistro.sono.diverse.nella.maggior.
parte.delle.persone,.è.possibile,.ruotando.l‘oculare.destro.(3.),.procedere.ad.
una.compensazione.diottrica:.chiudete.I‘occhio.sinistro.e.ruotate.l‘oculare.
destro,.fino.a.quando.l‘immagine.non.è.perfettamente.a.fuoco..In.caso.
di.binocolo.con.zoom.si.raccomanda.di.eseguire.questa.regolazione.con.
l’ingrandimento.massimo..Alcuni.binocoli.prismatici.ESCHENBACH.sono.
provvisti.di.possibilità.di.regolazione.di.un.singolo.oculare..La.messa.a.fuoco.
avviene.ruotando.l’oculare.destro.e.quello.sinistro..La.regolazione.si.effettua.
guardando.prima.dentro.ad.un.oculare.e.mettendo.a.fuoco.questa.immagine,.
e.poi.si.ripete.la.procedura.per.l’altro.oculare.

Se.si.desidera.utilizzare.il.binocolo.senza.togliersi.gli.occhiali,.a.seconda.del.
modello.è.possibile.ribaltare,.spingere.in.dentro.o.avvitare.le.conchiglie.degli.
oculari.specifiche.per.chi.porta.gli.occhiali.(4.).

BDA_Fernglas_allgemein_multi.indd   7

27.10.2011   13:36:37