Eurochron Funk-Wetterstation EFWS 401 Wireless Weather Station C8404 数据表
产品代码
C8404
-
Aanwezigheid van stopcontacten, netleidingen
-
Nabijheid van slecht afgeschermde of open gebruikte computers of andere elektrische appara-
tuur
onderHoud en sCHoonmaKen
Afgezien van het af en toe vervangen van de batterijen is het product voor u onderhoudsvrij.
Onderhoud of reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een vakman of een gespeci-
aliseerde werkplaats. Er zijn geen onderdelen in het binnenste van het product die door u onder-
houden moeten worden. U mag het product nooit openen (behalve voor het plaatsen of vervangen
van de batterijen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing).
Gebruik voor het schoonmaken van de buitenkant van het basisstation en de buitensensor een
droge, zachte en schone doek.
Druk niet te hard op de display van het basisstation. Dit kan krassen veroorzaken of leiden tot
functiestoringen van de aanduidingen, bovendien kan de display breken.
U kunt stof op het basisstation met behulp van een langharige, schone en zachte kwast, en een
stofzuiger zeer eenvoudig verwijderen.
Voor het verwijderen van veel vuil op de buitensensor kunt u een met lauwwarm water vochtig
gemaakte doek gebruiken.
Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere chemische
oplossingen, aangezien die de behuizing kunnen aantasten (verkleuringen) of de goede werking
negatief kunnen beïnvloeden.
Onderhoud of reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een vakman of een gespeci-
aliseerde werkplaats. Er zijn geen onderdelen in het binnenste van het product die door u onder-
houden moeten worden. U mag het product nooit openen (behalve voor het plaatsen of vervangen
van de batterijen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing).
Gebruik voor het schoonmaken van de buitenkant van het basisstation en de buitensensor een
droge, zachte en schone doek.
Druk niet te hard op de display van het basisstation. Dit kan krassen veroorzaken of leiden tot
functiestoringen van de aanduidingen, bovendien kan de display breken.
U kunt stof op het basisstation met behulp van een langharige, schone en zachte kwast, en een
stofzuiger zeer eenvoudig verwijderen.
Voor het verwijderen van veel vuil op de buitensensor kunt u een met lauwwarm water vochtig
gemaakte doek gebruiken.
Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere chemische
oplossingen, aangezien die de behuizing kunnen aantasten (verkleuringen) of de goede werking
negatief kunnen beïnvloeden.
VerKlaring Van ConFormiteit (doC)
Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product
in overeenstemming is met de algemene eisen en andere relevante voorschriften, zoals opgeno-
men in Richtlijn 1999/5/EG.
in overeenstemming is met de algemene eisen en andere relevante voorschriften, zoals opgeno-
men in Richtlijn 1999/5/EG.
De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op
www.conrad.com.
www.conrad.com.
aFVoer
a) algemeen
Elektrische en elektronische apparaten mogen niet via het normale huisvuil verwijderd
worden!
worden!
Voer het product aan het einde van de levensduur af conform de geldende wettelijke
voorschriften.
voorschriften.
b) batterijen en accu‘s
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en
accu’s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toegestaan!
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en
accu’s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toegestaan!
Batterijen/accu’s met schadelijke stoffen worden gekenmerkt door het hiernaast afge-
beelde pictogram, dat op het verbod van verwijdering via gewoon huishoudelijk afval
duidt.
duidt.
Lege batterijen/accu’s kunt u gratis inleveren bij de inzamelplaatsen van uw gemeente,
bij onze filialen of bij andere verkooppunten van batterijen en accu’s!
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu.
teCHnisCHe gegeVens
a) basisstation
Voeding ...................................................2 batterijen van het type AA/Mignon
Levensduur van de batterij .................ca. 1 jaar
DCF-ontvangst .......................................ja
Max. aantal buitensensoren ............... 3 (één bevindt zich in de leveringsomvang, er kunnen er nog
Voeding ...................................................2 batterijen van het type AA/Mignon
Levensduur van de batterij .................ca. 1 jaar
DCF-ontvangst .......................................ja
Max. aantal buitensensoren ............... 3 (één bevindt zich in de leveringsomvang, er kunnen er nog
2 als toebehoren afzonderlijk worden besteld)
Meetbereik .............................................0 °C tot +45 °C (+32 °F tot +113 °F)
Resolutie.................................................0,1 °C/°F
Afmetingen ............................................140,5 x 84 x 47 mm (H x B x D)
Gewicht ...................................................186 g (zonder batterijen)
Resolutie.................................................0,1 °C/°F
Afmetingen ............................................140,5 x 84 x 47 mm (H x B x D)
Gewicht ...................................................186 g (zonder batterijen)
b) buitensensor
Voeding ...................................................2 batterijen van het type AA/Mignon
Levensduur van de batterij .................ca. 1 jaar
Zendfrequentie .....................................433 MHz
Bereik ......................................................max. 50 m (zie hoofdstuk „Bereik“)
Meetbereik .............................................-20 °C tot +55 °C (-4 °F tot +131 °F)
Resolutie.................................................0,1 °C/°F
Meetinterval ...........................................ca. 60....64 s
Afmetingen ............................................100 x 65 x 35 mm (H x B x D)
Gewicht ...................................................74 g (zonder batterijen)
Voeding ...................................................2 batterijen van het type AA/Mignon
Levensduur van de batterij .................ca. 1 jaar
Zendfrequentie .....................................433 MHz
Bereik ......................................................max. 50 m (zie hoofdstuk „Bereik“)
Meetbereik .............................................-20 °C tot +55 °C (-4 °F tot +131 °F)
Resolutie.................................................0,1 °C/°F
Meetinterval ...........................................ca. 60....64 s
Afmetingen ............................................100 x 65 x 35 mm (H x B x D)
Gewicht ...................................................74 g (zonder batterijen)
j) maximum-/minimumwaarde terugzetten
Houd de „MEM -“-toets (15) ongeveer 3 seconden ingedrukt, dan worden alle minimum- en maxi-
mumwaarden teruggezet.
Houd de „MEM -“-toets (15) ongeveer 3 seconden ingedrukt, dan worden alle minimum- en maxi-
mumwaarden teruggezet.
k) gladheidswaarschuwing
Rechts naast de buitentemperatuur verschijnt een klein
sneeuwvloksymbool (positie van het symbool zie pijl rechts in
de afbeelding) als de buitentemperatuur zich binnen het be-
reik van -2 °C tot +3 °C (+28 °F tot +37 °F) bevindt.
Buiten dit bereik verdwijnt het sneeuwvloksymbool weer.
Rechts naast de buitentemperatuur verschijnt een klein
sneeuwvloksymbool (positie van het symbool zie pijl rechts in
de afbeelding) als de buitentemperatuur zich binnen het be-
reik van -2 °C tot +3 °C (+28 °F tot +37 °F) bevindt.
Buiten dit bereik verdwijnt het sneeuwvloksymbool weer.
l) displayverlichting
Door kort de toets „SNOOZE/LIGHT“ (12) in te drukken, wordt de displayverlichting voor enkele
seconden geactiveerd, daarna gaat deze automatisch uit om stroom te besparen.
Door kort de toets „SNOOZE/LIGHT“ (12) in te drukken, wordt de displayverlichting voor enkele
seconden geactiveerd, daarna gaat deze automatisch uit om stroom te besparen.
m) Weersverwachting
Het basisstation berekend via de luchtdruk van de afgelopen uren/dagen een weersverwachting
voor de komende 12 - 24 uur. De bereikbare nauwkeurigheid is ongeveer 70%.
Het basisstation berekend via de luchtdruk van de afgelopen uren/dagen een weersverwachting
voor de komende 12 - 24 uur. De bereikbare nauwkeurigheid is ongeveer 70%.
Zonnig
Licht bewolkt
Bewolkt
Regen
Let op:
-
Als ‚s nachts „Zonnig“ wordt weergegeven, betekent dit een heldere sterrenhemel.
-
De aanduiding geeft niet de actuele weersomstandigheden weer, het gaat om een voorspelling
voor de komende 12 tot 24 uur.
-
De berekening van de weersverwachting op basis van de luchtdruk levert een maximale nauw-
keurigheid van ca. 70% op. De weersomstandigheden op de volgende dag kunnen daarom
volstrekt anders zijn. Daar de gemeten luchtdruk enkel voor een gebied met een diameter van
ca. 50 km geldt, kan het weer ook snel veranderen. Dit geldt vooral voor gebieden in de bergen
of het hooggebergte.
volstrekt anders zijn. Daar de gemeten luchtdruk enkel voor een gebied met een diameter van
ca. 50 km geldt, kan het weer ook snel veranderen. Dit geldt vooral voor gebieden in de bergen
of het hooggebergte.
Vertrouw daarom niet op de weersvoorspelling van het basisstation, maar informeer ter plek-
ke, als u bijv. een bergwandeling wilt maken.
ke, als u bijv. een bergwandeling wilt maken.
-
Bij plotselinge of sterkere schommelingen van de luchtdruk worden de symbolen bijgewerkt
om de weersverandering aan te geven. Indien de indicatiesymbolen niet veranderen, dan is
ofwel de luchtdruk niet veranderd, of de verandering zo geleidelijk ingetreden, dat deze niet
door het basisstation kon worden geregistreerd.
ofwel de luchtdruk niet veranderd, of de verandering zo geleidelijk ingetreden, dat deze niet
door het basisstation kon worden geregistreerd.
-
Als de weersverwachting „Zonnig“ of „Regen“ verschijnt, verandert de aanduiding ook dan
niet, wanneer het weer beter wordt (aanduiding „Zonnig“) of verslechtert (aanduiding „Re-
gen“), omdat de symbolen reeds de beide extreme situaties weergeven.
gen“), omdat de symbolen reeds de beide extreme situaties weergeven.
De symbolen geven een weersverbetering of -verslechtering aan, wat echter niet altijd (zoals
door de symbolen aangegeven) zonnig of regen betekent.
door de symbolen aangegeven) zonnig of regen betekent.
-
Na het voor het eerst plaatsen van de batterijen dient de eerste 12 tot 24 uur geen rekening te
worden gehouden met de weersvoorspelling, omdat het basisstation eerst over deze periode
luchtdrukgegevens moet verzamelen op een constante hoogte, om tot een preciezere voor-
spelling te kunnen komen.
luchtdrukgegevens moet verzamelen op een constante hoogte, om tot een preciezere voor-
spelling te kunnen komen.
-
Wanneer het basisstation naar een plaats wordt gebracht die aanzienlijk hoger of lager ligt dan
de oorspronkelijke standplaats (bijv. van de kelder naar de bovenste verdieping van een huis),
dan kan het basisstation dit eventueel als een weersverandering opvatten.
dan kan het basisstation dit eventueel als een weersverandering opvatten.
n) reset
-
Als in de display van het basisstation alleen vreemde symbolen verschijnen, drukt u kort de
toets „RESET“ (16) in het batterijvak in, bijv. met een tandenstoker. Ook kunt u de batterijen
eruit nemen en deze na enkele seconden opnieuw plaatsen.
eruit nemen en deze na enkele seconden opnieuw plaatsen.
-
De buitensensor kan ook worden teruggezet, druk hiervoor de toets „RESET“ (20) in het bat-
terijvak in, bijv. met een tandenstoker.
Vervolgens start u op het basisstation het zoekproces naar beschikbare buitensensoren door
de toets „SENSOR“ (12) kort in te drukken.
de toets „SENSOR“ (12) kort in te drukken.
VerVangen Van de batterij
a) basisstation
Als de batterijen bijna leeg zijn, neemt het contrast van de display sterk af. Vervang de batterijen
vervolgens door nieuwe. Hierbij gaan alle instellingen en gegevens verloren. De werkwijze wordt
beschreven in het hoofdstuk „Ingebruikname“.
Als de batterijen bijna leeg zijn, neemt het contrast van de display sterk af. Vervang de batterijen
vervolgens door nieuwe. Hierbij gaan alle instellingen en gegevens verloren. De werkwijze wordt
beschreven in het hoofdstuk „Ingebruikname“.
b) buitensensor
De buitensensor meldt batterijen die bijna leeg zijn aan het basisstation; links naast de buitentem-
peratuur verschijnt een batterijsymbool. Vervang de batterijen vervolgens door nieuwe.
Als de buitensensor na het vervangen van de batterijen niet meer wordt herkend, voert u op
het basisstation een handmatige zoekopdracht uit naar beschikbare buitensensoren door kort de
toets „SENSOR“ (12) in te drukken.
De buitensensor meldt batterijen die bijna leeg zijn aan het basisstation; links naast de buitentem-
peratuur verschijnt een batterijsymbool. Vervang de batterijen vervolgens door nieuwe.
Als de buitensensor na het vervangen van de batterijen niet meer wordt herkend, voert u op
het basisstation een handmatige zoekopdracht uit naar beschikbare buitensensoren door kort de
toets „SENSOR“ (12) in te drukken.
bereiK
Het bereik voor de draadloze overdracht van de signalen tussen de buitensensor en het
basisstation bedraagt bij optimale omstandigheden tot en met 50 m.
basisstation bedraagt bij optimale omstandigheden tot en met 50 m.
Bij deze bereikgegevens betreft het echter het „bereik in het vrije veld“.
Deze ideale positionering (bijv. basisstation en buitensensor op een gladde en vlakke weide zonder
bomen en huizen e.d.) \wordt in de praktijk echter nooit aangetroffen.
Doorgaans wordt het basisstation in een huis en de buitensensor bijv. naast een raam geplaatst.
Door de verschillende mogelijke invloeden op de radiogestuurde overdracht kan helaas geen be-
paald bereik gegarandeerd worden.
Niettemin is gebruik in eengezinswoningen normaal gesproken zonder problemen mogelijk. Als
het basisstation geen gegevens van de buitensensor ontvangt (ondanks nieuwe batterijen), ver-
klein dan de afstand tussen de buitensensor en het basisstation of verander de opstelplaats.
Het bereik kan gedeeltelijk negatief worden beïnvloed door:
bomen en huizen e.d.) \wordt in de praktijk echter nooit aangetroffen.
Doorgaans wordt het basisstation in een huis en de buitensensor bijv. naast een raam geplaatst.
Door de verschillende mogelijke invloeden op de radiogestuurde overdracht kan helaas geen be-
paald bereik gegarandeerd worden.
Niettemin is gebruik in eengezinswoningen normaal gesproken zonder problemen mogelijk. Als
het basisstation geen gegevens van de buitensensor ontvangt (ondanks nieuwe batterijen), ver-
klein dan de afstand tussen de buitensensor en het basisstation of verander de opstelplaats.
Het bereik kan gedeeltelijk negatief worden beïnvloed door:
-
Wanden/muren, plafonds van gewapend beton
-
gecoate/gegalvaniseerde isolatieruiten, aluminium ramen
-
Nabijgelegen metalen & geleidende voorwerpen (bijvoorbeeld radiatoren)
-
Aanwezigheid van mensen
-
Breedbandstoringen bijv. in woongebieden (DECT-telefoons, mobiele telefoons, draadloze
hoofdtelefoons, draadloze luidsprekers, andere draadloze basisstations, babyfoons enz.)
Nabijheid van kabels, elektrische motoren, transformatoren, netvoedingadapters, pc‘s
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Repro-
ducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elekt-
ronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever.
Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand
bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2014 by Conrad electronic se. V2_0514_02-VTP
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Repro-
ducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elekt-
ronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever.
Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand
bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2014 by Conrad electronic se. V2_0514_02-VTP