Eurochron EFAUS 103 - Radio Controlled Solar-powered Watch EFAUS 103 数据表

                       

 

 

 

 

 
 
 

 

D

ě

kujeme Vám za Vaši d

ů

v

ě

ru a za nákup DCF solárních náramkových hodinek EFAUS103.  

Tento návod k obsluze je sou

č

ástí výrobku. Obsahuje d

ů

ležité pokyny k uvedení výrobku  

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p

ř

edáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim 

odevzdali i tento návod.  

 

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv p

ř

e

č

íst! 

 
 

 

Hodinky disponují následujícími funkcemi: analogové zobrazení hodin, minut a sekund.  
Na displeji se krom

ě

 toho zobrazuje den v týdnu, datum a stav akumulátoru. Na hodinkách  

si m

ů

žete zvolit 

č

as a datum ve 31 r

ů

zných hlavních m

ě

stech (

č

asových pásmech).  

Pro ozna

č

ení dne v týdnu m

ů

žete volit mezi n

ě

m

č

inou a angli

č

tinou. Hodinová a minutová ru

č

i

č

ka, 

jakož i 

č

íslice mají povrch, který je schopen na krátkou dobu absorbovat um

ě

lé sv

ě

tlo, takže i ve  

tm

ě

 trochu svítí.  

 

 

Z bezpe

č

nostních d

ů

vod

ů

 a z d

ů

vod

ů

 registrace (CE) neprovád

ě

jte žádné zásahy do náramkových 

hodinek. P

ř

ípadné opravy sv

ěř

te odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek vibracím a ot

ř

es

ů

m. 

Tento výrobek a jeho p

ř

íslušenství nejsou žádné d

ě

tské hra

č

ky a nepat

ř

í k do rukou malých d

ě

tí! 

Nenechávejte voln

ě

 ležet obalový materiál. Fólie z um

ě

lých hmot p

ř

edstavují veliké nebezpe

č

í              

pro d

ě

ti, nebo

ť

 by je mohly d

ě

ti spolknout. 

 

 
 
 
 
 
 

Náramkové hodinky nevyžadují žádnou údržbu. K 

č

išt

ě

ní pouzdra používejte pouze m

ě

kký, mírn

ě

 

vodou navlh

č

ený had

ř

ík. Nepoužívejte žádné prost

ř

edky na drhnutí nebo chemická rozpoušt

ě

dla 

(

ř

edidla barev a lak

ů

), nebo

ť

 by tyto prost

ř

edky mohly poškodit povrch a pouzdro hodinek.  

 

 

Rádiem 

ř

ízené náramkové hodinky p

ř

ijímají signál, 

č

ímž se automaticky nastavuje 

č

as a datum.          

Tím odpadá ru

č

ní nastavování 

č

asu a data. 

Č

as se prost

ř

ednictvím signálu synchronizuje nap

ř

. 

s 

č

asem cesiových atomových hodin umíst

ě

ných ve Spolkovém fyzikáln

ě

-technickém ústavu 

v Braunschweigu. Tím je zaru

č

ena velmi vysoká p

ř

esnost hodin. Ale i p

ř

i ztrát

ě

 signálu pracují  

hodinky nadále velmi p

ř

esn

ě

. 

 

 

 

DCF-77 je rozhlasový vysíla

č

 zakódovaných 

č

asových 

znak

ů

, který je ší

ř

en v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz)    

a jehož dosah   je cca 1.500 km. Tento vysíla

č

, který je 

umíst

ě

n v Mainflingenu poblíž Frankfurtu nad Mohanem, 

ší

ř

í a kóduje 

č

asový signál DCF-77 z césiových 

atomových hodin z Fyzikáln

ě

-technického institutu          

v Braunschweigu. Odchylka tohoto 

č

asu 

č

iní mén

ě

        

než 1 sekundu za 1 milion let.  

Tento rádiový 

č

asový signál automaticky zohled

ň

uje 

astronomicky podmín

ě

né opravy 

č

asu (letní a normální 

neboli zimní 

č

as), p

ř

estupné roky a zm

ě

ny data.          

Pokud se Vaše hodinky budou nacházet v dosahu 
p

ř

íjmu z tohoto vysíla

č

e,   pak za

č

nou tento 

č

asový 

signál p

ř

ijímat, provedou jeho dekódování a budou            

po celý rok zobrazovat p

ř

esný 

č

as, a to nezávisle               

na letním nebo na normálním (zimním) 

č

ase.   

Zkratka DCF znamená následující:  
D (Deutschland = N

ě

mecko),  

C (ozna

č

ení pásma dlouhých vln)  

F (frankfurtský region).

 

 

P

ř

íjem tohoto rádiového 

č

asového signálu je závislý na zem

ě

pisných a stavebních podmínkách.          

V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti nap

ř

. 2.000 km        

od vysíla

č

e ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2.000 km od tohoto 

vysíla

č

e). V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a p

ř

íjem tohoto signálu je možný 

tém

ěř

 na všech místech. Sta

č

í jediný p

ř

íjem b

ě

hem dne (i v noci), aby hodinky udržely nastavený 

č

as 

s odchylkou menší než 1 sekunda.   
V normálních podmínkách (v bezpe

č

né vzdálenosti od zdroj

ů

 rušení, jako jsou nap

ř

. televizní 

p

ř

ijíma

č

e, monitory po

č

íta

čů

) trvá zachycení 

č

asového signálu n

ě

kolik minut. Pokud by hodinky           

tento signál nezachytily (nebo bude-li p

ř

íjem rušený), pak je t

ř

eba, abyste provedli kontrolu podle 

následujících bod

ů

: 

 

1)  P

ř

emíst

ě

te se s hodinkami na jiné místo a pokuste se o nové zachycení radiového signálu. 

 

 

 

 

 

Pokud si nebudete v

ě

d

ě

t rady, jak tento výrobek používat a v návodu 

nenajdete pot

ř

ebné informace, spojte se s naší technickou poradnou  

nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.