Viessmann 5572 Chain Saw Sound Module 5572 数据表
产品代码
5572
7
Sekundä
r
16 V
~
Primä
r
230 V ~
Gefertigt nach
VDE 0551
EN 60742
Lichttransformator
5200
Nur fü
r trockene Rä
ume
Primä
r
50/60 Hz
230 V
Sekundä
r
max. 3,25
A
52 V
A
A
ta 25°
C
IP
40
viessmann
5550
Universal Ein-Aus-Umschalter
viessmann
Soundmodul
Synchron-
eingang
14-16V
~ / =
55xx
intern / extern
Synchron-
ausgang
orange
z. B. 5570
isolieren
Lautsprecher
(mind. 8 Ω)
/ orange
e. g. 5570
/ isolate
Loudspeaker
(min. 8 Ω)
Fig. 5
Abb. 5
Zum Anschluss eignen sich Stecker und Muffen
wie beispielsweise die
wie beispielsweise die
Viessmann Artikel 6875
(Stecker orange) und 6884 (Muffe orange).
6. Betrieb
Das Soundmodul spielt nach Einschalten der
Stromversorgung die enthaltene Geräuschkulis-
se in einer Schleife bzw. bewegungssynchron und
kontinuierlich ab.
Stromversorgung die enthaltene Geräuschkulis-
se in einer Schleife bzw. bewegungssynchron und
kontinuierlich ab.
Soundmodule mit Synchronausgang steuern das
Modell. Schalten Sie diese mittels des Ein-Aus-
Schalters jeweils an oder aus. Bei Soundmodu-
len mit Synchroneingang steuern die Modelle das
Soundmodul. Hierbei ist ein Schalter nicht erfor-
Modell. Schalten Sie diese mittels des Ein-Aus-
Schalters jeweils an oder aus. Bei Soundmodu-
len mit Synchroneingang steuern die Modelle das
Soundmodul. Hierbei ist ein Schalter nicht erfor-
derlich (siehe auch Kapitel „Anschluss“).
Lautstärke einstellen
Sie können die Wiedergabelautstärke des Sound-
moduls einstellen. Diese Einstellung gilt sowohl
für den eingebauten als auch für einen alternativ
vorhandenen externen Lautsprecher.
Sie können die Wiedergabelautstärke des Sound-
moduls einstellen. Diese Einstellung gilt sowohl
für den eingebauten als auch für einen alternativ
vorhandenen externen Lautsprecher.
Zum Einstellen der Lautstärke verwenden Sie bit-
te einen geeigneten Schraubendreher (Schlitz)
wie in Abbildung 6 gezeigt:
► Lauter:
wie in Abbildung 6 gezeigt:
► Lauter:
Drehen Sie das Potenziometer nach rechts.
► Leiser:
Drehen Sie das Potenziometer nach links.
You can use plugs and sockets for the intercon-
nection, e.g.
nection, e.g.
Viessmann articles 6875 (plug or-
ange) and 6884 (socket orange).
6. Operation
If the power supply is switched on the sound
module will play its integrated background noise
continuously either in a loop or synchronous to the
movements.
Sound modules equipped with a synchronized
module will play its integrated background noise
continuously either in a loop or synchronous to the
movements.
Sound modules equipped with a synchronized
output, control the functional model. Switch them
either on or off by means of the on/off switch.
either on or off by means of the on/off switch.
Sound modules equipped with a synchronized
input are controlled by the models. A switch is not
input are controlled by the models. A switch is not
necessary in this case (see also chapter “connec-
tion”, page 4).
Volume adjustment
The sound module is equipped with a volume con-
trol for the sound. The adjustment is valid as well
for the integral loud speaker as for an external
loud speaker
To adjust the volume, use a screwdriver (-) and
trol for the sound. The adjustment is valid as well
for the integral loud speaker as for an external
loud speaker
To adjust the volume, use a screwdriver (-) and
proceed as following (see fig. 6):
►
►
Increase volume:
turn the poti to the right
turn the poti to the right
►
Reduce volume:
turn the poti to the left
turn the poti to the left