Renkforce HYBRID DRIVER MOBILE BOX Hybrid Driver 数据表
![Renkforce](https://files.manualsbrain.com/attachments/eca5cbc46ca3441384695f17822758a5bf87ae20/common/fit/150/50/621e9f17780d504fc20e89a53b949b9f007637c325b84281d3420fca0f87/brand_logo.gif)
产品代码
Hybrid Driver
• If the mains cable is damaged, do not touch it. First, switch off the ap-
propriate mains socket (e.g. via the respective circuit-breaker) and then
carefully pull the mains plug from the socket. Separate the mains cable
from the device. Never use the product if the mains cable is damaged.
• To completely separate the device from the mains, you have to unplug the
mains plug from the wall socket. It is not sufficient to turn off the loud-
speaker using the on/off switch.
• Make sure the device is adequately ventilated when in operation. Do not
cover the unit with magazines, table cloths, curtains etc. Keep a minimum
distance of 15 cm from other objects.
• This product is not a toy. Devices operated using mains voltages should
not be used by children. Children are not aware of the potential dangers
involved when using electrical devices.
• Never pour liquids over electrical devices and never place objects filled
with liquid on top of them (e. g. vases). You run the risk of causing a fire
or a fatal electric shock. If this is the case, de-energise the appropriate
socket (e.g. switch off circuit breaker) before removing the plug-in mains
unit from the socket. Disconnect all cables from the device. The product
must no longer be used after that; take it to a specialist workshop.
• Do not place open flames such as burning candles on the device.
• The product may only be used in closed rooms or in protected outdoor ar-
eas. Do not expose the loudspeaker to high temperatures, direct sunlight,
extreme heat or cold, dripping or splashes of water, strong vibrations or
high humidity. These can damage the product!
• Do not listen to excessively loud music for long periods of time. This may
damage your hearing.
• Do not leave packaging material carelessly lying around, since it could
become a dangerous plaything for children.
• If you have any questions that are not answered in these operating in-
structions, please contact our technical support centre or consult a pro-
fessional.
Notes on batteries and rechargeable batteries
• Batteries/rechargeable batteries must be kept out of the reach of children.
• Check that the polarity is correct when inserting the batteries/rechargeable batter-
• Check that the polarity is correct when inserting the batteries/rechargeable batter-
ies (pay attention to plus and minus signs).
• Do not let batteries/rechargeable batteries lying around in the open. There is a risk
of them being swallowed by children or pets. If they are swallowed, consult a doctor
immediately.
• Liquids leaking from batteries/rechargeable batteries are very chemically aggres-
sive. Objects or surfaces coming into contact with these liquids might get greatly
damaged. Thus, store batteries/rechargeable batteries in a suitable location.
• Leaking or damaged batteries/rechargeable batteries may cause acid burns when
coming into contact with skin, therefore use suitable protective gloves.
• Normal/rechargeable batteries must not be short-circuited, opened or thrown into a
fire. There is a risk of explosion!
• Do not recharge normal, non-rechargeable batteries, there is a risk of explosion!
Only recharge rechargeable batteries that are intended for this purpose; use a suit-
able battery charger.
• If the device is not used for a while remove the batteries to avoid leakages or the
batteries becoming flat.
Startup and charging of the integrated battery
The battery must be fully charged first, when you put the mobile system in
operation for the first time.
The loudspeaker and all connected devices must be turned off when con-
necting the voltage supply.
Ensure that all the electrical connections and connection cables between
the different devices and any extension cables comply with the regulations
and comply with the operating instructions.
•
Place the cabinet on a flat, secure surface or use an appropriate loudspeaker stand
before activating the device. If you are using a tripod make sure first that it has good
footing. Then plug the box with the flange, which is located at the bottom of the
enclosure, on the tripod.
• To put the mobile system in operation, plug the low heat device socket of the power
cable into the power connector on the right side of the unit. Plug the power plug of
the power supply cable into a wall socket.
G Operating instructions
Mobile Loudspeaker „Hybrid Driver“
Item no. 1216215 Black
Item no. 1302512 White
Intended use
The mobile Loudspeaker is used to amplify and playback from low-level, electrical
audio signals and to play MP3 files stored on USB sticks or SD cards. In addition, it will
support the direct playback via Bluetooth
®
3.0.
The inputs may only be connected to the low-level audio outputs of audio devices.
This product is only approved for connection to 220-240 V/50-60 Hz AC and only via an
This product is only approved for connection to 220-240 V/50-60 Hz AC and only via an
earthed mains socket.
Any use other than that described above will lead to damage to the product and in-
Any use other than that described above will lead to damage to the product and in-
volves other risks, such as short circuits, fire or electrical shocks.
The safety instructions must be observed at all times.
This product complies with the applicable national and European regulations. All com-
The safety instructions must be observed at all times.
This product complies with the applicable national and European regulations. All com-
pany and product names are the trademarks of their respective owners. All rights
reserved.
Package contents
• Mobile loudspeaker
• Power cable
• Microphone including microphone cable
• Remote control including CR2025 button cells
• Operating instructions
• Power cable
• Microphone including microphone cable
• Remote control including CR2025 button cells
• Operating instructions
Safety instructions
Damage due to not following these operating instructions will void the
warranty. We do not assume any liability for any resulting damage!
warranty. We do not assume any liability for any resulting damage!
We do not assume any liability for material and personal damage caused
by improper use or non-compliance with the safety instructions. In such
cases, the warranty will be null and void!
by improper use or non-compliance with the safety instructions. In such
cases, the warranty will be null and void!
Dear customer,
The following hazard information and safety instructions are intended not
only to protect your health but also to protect your device. Please read the
following points carefully:
• For safety and licensing reasons (CE), unauthorised conversion and/or
modification of the product is not permitted.
• Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet.
• The device is manufactured according to protection class 1. Only use a
standard mains socket (220-240 V/50-60 Hz) connected to the public sup-
ply network with an earthed contact as the voltage source.
• The outlet for the AC adapter must be located in direct proximity to the
device and be easily accessible. Thus, in case of failure the device can be
quickly and easily disconnected from the mains power supply.
• Also observe the safety and operating instructions of any other devices
that are connected to these speakers.
• The product does not require maintenance. Any maintenance or repair, as
well as replacement of the battery or the fuse may only be performed by a
specialist or an authorized workshop. The product contains no parts that
require servicing. Therefore, do not open it.
• Make sure the mains cable is not squeezed, bent, damaged by sharp
edges or otherwise subjected to mechanical strain. Avoid excess thermal
stress on the mains cable due to excessive heat or cold. Do not modify the
mains cable. This may damage the mains cable. A damaged mains cable
can result in a life-threatening electric shock. Lay all connection cables in
a way that no one can trip over them.