Auerswald COMfortel 3200 90112 用户手册

COMfortel 3200/3500 -  Firmwareversion 1.6A - Bedienungs- und Konfigurationsanleitung 05 02/13

47

Grundkenntnisse des Telefons
Bedienhinweise für das Telefon
Android-Tastatur (Bildschirmtastatur)

Die Bedienhinweise für das Telefon beschreiben die Texteingabe, Eingabe- und Auswahlfelder 
und Symbole für die Telefonnutzung. 

Das Telefon stellt Ihnen zur Texteingabe standardmäßig die Android-Tastatur auf dem Touch-
screen zur Verfügung. 

Unter Anwendung auswählen > Einstellungen > Sprache & Tastatur > 
Android-Tastatur können Sie die Nutzung der Android-Tastatur ein- oder 
ausschalten.

Bei ausgeschalteter Android-Tastatur erfolgt die Texteingabe über die 
Wähltastatur.

Bei eingeschalteter Android-Tastatur öffnet die Bildschirmtastatur durch 
Tippen auf ein Eingabefeld. 

Ist die Nutzung der Android-Tastatur eingeschaltet, stehen bei der Texteingabe folgende 
Möglichkeiten zur Verfügung:

Die Android-Tastatur öffnet standardmäßig mit "Tasten", die mit Buchstaben belegt sind. 

• Großbuchstaben: Tippen auf die "Umschalttaste" und anschließend auf den gewünschten 

Buchstaben.

• Berühren und Halten einer "Taste" auf dem Touchscreen zeigt alternative Buchstaben (z. B. 

mit Akzent) oder Zeichen in einem Dialog zur Auswahl an.

• Mehrfaches Drücken einer Taste der Wähltastatur zeigt bei jedem Drücken ein auf der Taste 

hinterlegtes Zeichen auf dem Touchscreen an. Das zuletzt angezeigte Zeichen wird in dem 
Text eingefügt.

• Ggf. werden in der Zeile über der obersten Tastenreihe der Tastatur weitere Zeichen einge-

blendet, die durch Antippen in den Text übernommen werden können.

• Tippen auf ?123 wechselt die Belegung der Android-Tastatur auf dem Touchscreen. Es 

werden Ziffern und Sonderzeichen angezeigt.