Graupner Hendheld RC 2.4 GHz No. of channels: 5 33110 用户手册

186 Description des programmes : Télémétrie

Dans ce cas, la sortie servo 04 réagirait en fonction du 
réglage Fail Safe de CH 01.
Les temps de réaction ou de retardement enregistrés 
dans la ligne « DELAY » s’appliqueront toujours à toutes 
les voies réglées sur « FAI(L) SAFE ».

MIXER

Choix du mixage

1, 2 ou 3

MASTER CH Voie de cde

0, 1 … 6

SLAVE CH

Voie entraînée

0, 1 … selon le 
récepteur

S-TRAVEL–

Part de mixage 
négative

0 … 100%

S-TRAVEL+

Part de mixage 
positive

0 … 100%

RX WING 
MIXER

Type 
d’empennage 
(TAIL TYPE)

NORMAL,
V-TAIL 
(Empen. en V)
ELEVON 
(Mixage Prof./
Ailerons pour Delta 
et ailes volantes)

MIXER
Vous pouvez programmer simultanément jusqu’à 3 
mixages. Dans « MIXER », sélectionnez le mixage 1, 
mixage 2 ou mixage 3.
Les réglages ci-dessous concernent toujours le mixage 
sélectionné dans la ligne MIXER.

MASTER CH (« de »)
Selon le même principe, décrit en page 108 au para-
graphe « Mixages libres », le signal de MASTER CH 
(source du signal) sera mixé, dans une part réglable à 
SLAVE CH (voie cible).
Si vous ne souhaitez aucun mixage, sélectionnez « 00 ».

SLAVE CH (« vers »)
On mixe une part du signal de MASTER CH (voie de 
l’élément de cde) à SLAVE CH (voie entraînée). La part 
de mixage est déterminée par les valeurs en % enregis-
trées dans les lignes « TRAVEL – » et « TRAVEL + ».
Si vous ne souhaitez aucun mixage, sélectionnez « 00 ».

TRAVEL–/+ (part de mixage en %)
Avec ces valeurs de réglages de ces deux lignes, on 
défi nit le pourcentage de la part du mixage, séparément 
dans les deux sens, en relation avec le signal MASTER.

TAIL TYPE (type d’empennage)
Les types de modèle qui suivent sont également acces-
sibles en partie par les mixages qui fi gurent sur l‘avant 
de l‘émetteur, 

page 171

, et il est conseillé de les enre-

gistrer par là. Dans ce cas, laissez TAIL TYPE toujours 
sur NORMAL.
Si toutefois vous souhaitez utiliser des mixages intég-
rés au récepteur, vous pouvez alors choisir entre les dif-
férents mixages préenregistrés pour le type de modè-
le en question:

Ce réglage correspond à un empennage classique, 
avec gouverne de profondeur et gouverne de direc-
tion séparée. Pour ce type de modèle, aucune fonc-
tion de mixage n’est nécessaire.
V-TAIL (Empennage en V)

Sur ce type de modèle, les fonctions de commandes 
de la profondeur et de la direction sont mixées de tel-
le sorte que chaque gouverne de l’empennage est 
commandée chacune par un servo séparé. En règle 
générale, les servos sont branchés de la manière su-
ivante sur le récepteur :
OUTPUT CH3 : Empennage en V servo gauche
OUTPUT CH4 : Empennage en V servo droit
Si le sens de rotation du servo devait être inversé, 
suivez les instructions en page 177.
ELEVON (Delta-/Ailes volantes)

Les servos branchés sur les sorties 2 et 3 command-
ent les ailerons et la profondeur. Les servos se bran-
chent sur le récepteur de la manière suivante :
OUTPUT CH 2 : Aileron/profondeur gauche
OUTPUT CH 3 : Aileron/profondeur droit
Si le sens de rotation du servo devait être inversé, 
suivez les instructions en page 177.