Graupner Hendheld RC 2.4 GHz No. of channels: 5 S1001.DE 数据表
产品代码
S1001.DE
46
Réglages de base
que vous ayez atteint le mode de pilotage souhaité
(attention au nombre de bips sonores).
(attention au nombre de bips sonores).
Buzzer ...
LED
Logo Graupner|SJ
Description
1 bip
LED rouge allumée
Réglage pays
General/Europe
General/Europe
2 bips
LED rouge clignote
Réglage pays
France/USA
France/USA
Choix du mode de pilotage:
3 bips
3 bips
LED rouge allumée
»MODE 1«
4 bips
LED rouge allumée
»MODE 2«
5 bips
LED rouge allumée
»MODE 3«
6 bips
LED rouge allumée
»MODE 4«
4. Le réglage pays est enregistré par l’émetteur si vous
maintenez la touche MODE enfoncée durant 3 se-
condes. Après avoir relâché la touche une brève
„mélodie“ de confi rmation se fait entendre, et les bips
disparaissent.
condes. Après avoir relâché la touche une brève
„mélodie“ de confi rmation se fait entendre, et les bips
disparaissent.
5. Coupez l’émetteur et retirez la fi che de programma-
tion.
MISE EN GARDE: N’utilisez en aucun cas
l’émetteur lorsque la fi che de programmation est
l’émetteur lorsque la fi che de programmation est
encore branchée! N’essayez pas de faire une modifi ca-
tion en plein vol. Dans ce cas, le module d’émission HF
est coupé et vous ne pourrez plus contrôler le modèle.
tion en plein vol. Dans ce cas, le module d’émission HF
est coupé et vous ne pourrez plus contrôler le modèle.
Confi guration
Avec l’émetteur mz-10 vous avez le choix entre quatre
confi gurations de modèles différentes décrites ci-des-
sous. Pour l’affectation des sorties récepteur, voir page
42.
Pour des modèles à voilure fi xe, avec ou sans moteur,
vous avez le choix entre les confi gurations suivantes:
confi gurations de modèles différentes décrites ci-des-
sous. Pour l’affectation des sorties récepteur, voir page
42.
Pour des modèles à voilure fi xe, avec ou sans moteur,
vous avez le choix entre les confi gurations suivantes:
„normal“: La gouverne de profondeur, de la direction
et évent. une paire d’ailerons sont respecti-
vement commandé par un seul servo.
Les cinq voies de commande de l’émetteur
mz-10 agissent séparément sur les servos
branchés sur le récepteur.
vement commandé par un seul servo.
Les cinq voies de commande de l’émetteur
mz-10 agissent séparément sur les servos
branchés sur le récepteur.
„2AILE“:
Cette option a été conçue pour des modèles
avec deux servos de commande des aile-
rons. En déplaçant le manche de commande
des ailerons le servo branché sur la sortie 5
se déplacera de manière parallèle à celui.
(Si toutefois les deux ailerons ne sont com-
mandés que par un seul servo, laissez la
sortie 5 du récepteur libre ou désactivez la
confi guration „2AILE“).
avec deux servos de commande des aile-
rons. En déplaçant le manche de commande
des ailerons le servo branché sur la sortie 5
se déplacera de manière parallèle à celui.
(Si toutefois les deux ailerons ne sont com-
mandés que par un seul servo, laissez la
sortie 5 du récepteur libre ou désactivez la
confi guration „2AILE“).
„DELTA“: Modèles Delta et ailes volantes: La com-
mande des ailerons et de la profondeur
s’effectue par un ou deux servos par ½ aile,
branché sur les voies 2 et 3. La fonction de
mixage pour la commande des ailerons et
de la profondeur est automatiquement assu-
rée par le mixage de l’émetteur.
s’effectue par un ou deux servos par ½ aile,
branché sur les voies 2 et 3. La fonction de
mixage pour la commande des ailerons et
de la profondeur est automatiquement assu-
rée par le mixage de l’émetteur.
„V-TAIL“:
Modèles avec empennage en V: La com-
mande de la direction et de la profondeur
se font par deux gouvernes séparées dispo-
sées en forme de V, branchées sur les voies
3 et 4. La fonction de mixage pour la com-
mande de la direction et de la profondeur est
automatiquement assurée par le mixage de
mande de la direction et de la profondeur
se font par deux gouvernes séparées dispo-
sées en forme de V, branchées sur les voies
3 et 4. La fonction de mixage pour la com-
mande de la direction et de la profondeur est
automatiquement assurée par le mixage de
l’émetteur.
Le réglage du moment est indiqué par le panel des
LEDs:
LEDs:
Confi guration LED
Description
normal
les 2 LEDs
vertes, „2AILE“
et „DELTA“
clignotent
vertes, „2AILE“
et „DELTA“
clignotent
les max. 5 servos
sont commandés
séparément
sont commandés
séparément
2AILE
LED verte
allumée
allumée
les sorties 2+5
pour la cde des
ailerons sont
mixées
pour la cde des
ailerons sont
mixées
DELTA
LED verte
allumée
allumée
les sorties 2+3
pour la cde des
ailerons et de la
prof. sont mixées
pour la cde des
ailerons et de la
prof. sont mixées
V-TAIL
les 2 LEDs
vertes „2AILE“
et „DELTA“ sont
allumées
vertes „2AILE“
et „DELTA“ sont
allumées
les sorties 3+4
pour la cde de la
direction et de la
prof. sont mixées
pour la cde de la
direction et de la
prof. sont mixées
Réglages de base
Mode de pilotage
Confi guration (normal, 2AILE, DELTA, V-TAIL)