Mueller DIN rail mount timer digital Müller SC 88.40 pro 230 Vac 10 A/250 V SC 88.40 pro 数据表
产品代码
SC 88.40 pro
BA SC2819-SC88-SC98-pro N; S, NL - 22490 - 2008.10-01
Gebruiksaanwijzing
(pag. 1 van 2)
NL
Schakelcomputer (week- of jaarklok)
Aansluitschema
Inhoudsopgave
1. Veiligheidsinstructies
35mm (1 kanaal)
Jaarklok
70mm (1 kanaal – 4 kanalen )
Week- of jaarklok
1 kanaal = aansluiting A
2 kanalen = aansluiting A, B
3 kanalen = aansluiting A, B, C
4 kanalen = aansluiting A, B, C, D
2 kanalen = aansluiting A, B
3 kanalen = aansluiting A, B, C
4 kanalen = aansluiting A, B, C, D
1. Veiligheidsinstructies
2. Eerste inbedrijfstelling
3. DCF
4. Functie overzicht
5. Symboolverklaring
6. Functies van de toetsen
7. Gebruiksaanwijzing
8. Kanaal
2. Eerste inbedrijfstelling
3. DCF
4. Functie overzicht
5. Symboolverklaring
6. Functies van de toetsen
7. Gebruiksaanwijzing
8. Kanaal
ON OFF / Permanent P
9. Programmeermenu
10. Standaard schakeltijd (weekprogr.)
11. Voorbeeld van een programmering
12. Cyclus
13. Opties cyclus
10. Standaard schakeltijd (weekprogr.)
11. Voorbeeld van een programmering
12. Cyclus
13. Opties cyclus
14. Impuls
15. Prioriteiten in de schakelprogramma’s
16. Invoer speciaal programma
17. Activering speciaal programma
18. Additionele schakeltijden
19. Permanentprogramma
20. Extern ingang
21. Uitschakelwaarschuwing
22. Kanaal toetsen
23. Overige instellingen
24. Programma wijzigen
25. Data sleutel
15. Prioriteiten in de schakelprogramma’s
16. Invoer speciaal programma
17. Activering speciaal programma
18. Additionele schakeltijden
19. Permanentprogramma
20. Extern ingang
21. Uitschakelwaarschuwing
22. Kanaal toetsen
23. Overige instellingen
24. Programma wijzigen
25. Data sleutel
!
In verband met brandgevaar of het risico op een elektrische schok dient inbouw en
montage uitsluitend door een elektro vakman te geschieden.
montage uitsluitend door een elektro vakman te geschieden.
!
Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het
typeplaatje!
typeplaatje!
!
Na het openen van de schakelklok of aanbrengen van wijzigingen vervalt de
garantie.
garantie.
!
De schakelklok dient zo geïnstalleerd te worden, dat het functioneren niet beïnvloed
kan worden door extreem hoge stoorstralingen.
kan worden door extreem hoge stoorstralingen.
2. Eerste inbedrijfstelling
3. DCF (Montage van de radio-ontvanger FU 20.00 pro)
De schakelklok wordt in slaapstand afgeleverd. Het display is uit.
U drukt de -toets 1 seconde in, het display wordt geactiveerd.
De schakelklok is voorgeprogrammeerd met de actuele datum, tijd en
zomertijdregeling.
zomertijdregeling.
Met de
-toetsen stelt u de gewenste taal in, bevestigen doet u met
(Opm.: met de -toets kunt u altijd een stap terug).
Datum, tijd en zomertijdregeling, indien gewenst met de
-toetsen
instellen, telkens met bevestigen.
De schakelcomputer is op de ontvangst van DCF-77 tijdsignalen voorbereid.
De radio-ontvanger is niet bij levering inbegrepen.
De radio-ontvanger is niet bij levering inbegrepen.
netspanning uitschakelen
radio-ontvanger volgens aansluitschema aansluiten
netspanning inschakelen
op display knippert het radiosignaal gedurende ca. 3 minuten
bij sterke storing geen radio-ontvangst mogelijk (continue knipperen van het
radiosignaal/ schakelcomputer loopt kwartsnauwkeurig verder)
onderbreking van het snoer naar de radio-ontvanger (radiosignaal niet
zichtbaar/schakelcomputer loopt kwartsnauwkeurig verder)
bij sterke storing geen radio-ontvangst mogelijk (continue knipperen van het
radiosignaal/ schakelcomputer loopt kwartsnauwkeurig verder)
onderbreking van het snoer naar de radio-ontvanger (radiosignaal niet
zichtbaar/schakelcomputer loopt kwartsnauwkeurig verder)
4. Functie overzicht
5. Symboolverklaring
K Kanaal ingeschakeld/programmering
IN / ON
Kanaal uitgeschakeld/programmering
UIT / OFF
Voor de actuele datum is een permanent programma actief
De actuele schakeltoestand heeft betrekking op de geprogrammeerde standaard schakeltijd.
De actuele schakeltoestand heeft betrekking op de handmatige omschakeling van het programma
en wordt door het opgeslagen programma bij de volgende schakeltijd veranderd.
en wordt door het opgeslagen programma bij de volgende schakeltijd veranderd.
De actuele schakeltoestand berust op handmatige omschakeling of geprogrammeerde
permanente schakeltijden en blijft behouden tot handmatig teruggezet wordt
permanente schakeltijden en blijft behouden tot handmatig teruggezet wordt
Dagen van de week maandag….zondag. In de programmeermodus wordt onderstreept
aangegeven welke dagen van de week geactiveerd zijn.
aangegeven welke dagen van de week geactiveerd zijn.
I
De actuele schakeltoestand berust op een impuls schakeltijd
Z
De actuele schakeltoestand berust op een cyclus-schakeltijd (cyclusfunctie)
W
Weekdag functie: Schakeltijd op datum met inachtneming van de jaarlijkse verschuiving van de
dagen van de week.
dagen van de week.
e
Verschijnt bij het geactiveerde “externe ingang”
6. Functies van de toetsen
Verschijnt bij ‘programma wissen’
1. Wisseling van de automatische modus naar de invoer-modus.
2. Terug-functie (een niveau terug).
2. Terug-functie (een niveau terug).
F
Schakelprogramma/schakeltijd met Paasfunctie actief: schakelprogramma houdt rekening met de
jaarlijkse verschuiving van Pasen en corrigeert de datum van de schakeltijd(en)
jaarlijkse verschuiving van Pasen en corrigeert de datum van de schakeltijd(en)
1. Invoer-modus: Keuzemogelijkheid tussen verschillende opties.
2. Invoer-modus: Wijzigen van de knipperende plaats.
2. Invoer-modus: Wijzigen van de knipperende plaats.
X
1x-functie actief: de geprogrammeerde schakeltijd wordt slechts eenmaal uitgevoerd
1. Automatische modus: in- of uitschakelen van een kanaal tot de volgende geprogrammeerde schakeltijd.
2. Automatische modus: Toets langer dan 3 seconden ingedrukt houden = permanente schakeling.
2. Automatische modus: Toets langer dan 3 seconden ingedrukt houden = permanente schakeling.
D
DCF: De schakelcomputer ontvangt het tijdsignaal DCF-77
1. Activeren van de schakelklok door deze langer dan 1 seconde te gebruiken (zonder netspanning).
2. Bevestigen van de keuze of de programmering.
2. Bevestigen van de keuze of de programmering.
De schakelklok is d.m.v. PIN geblokkeerd. Ingeven van een PIN-code is vereist.
7. Gebruiksaanwijzing
8. Kanaal
ON OFF / Permanent P
9. Programmeermenu
Gangreserve (zonder netspanning): Toets 1 seconde in werking
stellen, het display schakelt in.
stellen, het display schakelt in.
Met de -toets kunt u in de programmering altijd een stap/niveau terug.
Aan het slot van een complete invoer verschijnt
einde
. Nadat u
einde
met
heeft bevestigd, keert u naar de automatische modus terug.
Met de
-toetsen wijzigt u uw keuze van
einde
naar
doorgaan
.
Nadat u
doorgaan
met heeft bevestigd, keert u terug naar het begin
van het menu.
Indien u
einde
tijdens het invoeren kiest, gaat de schakelklok zonder
opslaan van de gegevens naar de automatische modus terug.
Kanaal
ON OFF
Door middel van de
-toetsen (
-toetsen)
kunnen de kanalen handmatig geschakeld worden.
Deze handmatige schakeling wordt door het
handsymbool weergegeven en blijft tot de volgende
geprogrammeerde schakeling geldig.
Deze handmatige schakeling wordt door het
handsymbool weergegeven en blijft tot de volgende
geprogrammeerde schakeling geldig.
Permanente schakeling
P
Permanente schakeling wordt bereikt door 3
seconden op de kanaaltoetsen
seconden op de kanaaltoetsen
te drukken. Het
kanaal is dan permanent IN of UIT. De
schakeltoestand blijft tot een volgende handmatige
schakeling (3 seconden drukken) gehandhaafd.
schakeltoestand blijft tot een volgende handmatige
schakeling (3 seconden drukken) gehandhaafd.
* Bij jaarklokken
10. Standaard schakeltijden (weekprogramma)
11. Voorbeeld van een programmering an standaard schakeltijden (IN en UIT)
**De cyclusfunctie biedt zich pas na activering (punt 13) aan.
A. Indien u een standaard schakeltijd (
IN
,
UIT
) wilt programmeren, dan bevestigt u het menu-punt standaard
met
.
B. Voor normale inschakel- of uitschakeltijd kiest u met de
-toetsen
IN
of
UIT
, uw keuze bevestigt u met .
C. Hier kunt en moet u met de
-toetsen de dagen van de week kiezen. Indien geschakeld wordt “
ja
” of
indien niet geschakeld wordt “
nee
”. Uw keuze bevestigen met .
D. Instelling van de tijd: Uren
, dan , minuten
en dan weer .
E. Controlevraag: Is de knipperende schakeltijd-samenvatting juist, bevestig dan met . Met de
-toets kunt u
voor andere opties kiezen (
wijzigen
/
wissen
/
einde
).
F. Indien u de programmering wenst te vervolgen, bevestigt u de
volgende schakeltijd
dan met .
Indien u de programmering wenst te beëindigen, gaat u met de toetsen
dan naar
einde
. Bevestigen met
.
TIP: Voor het kopiëren van schakeltijden van het ene kanaal naar het andere kunt u de kopieerfunctie
gebruiken.
gebruiken.
12. Cyclus
13. Opties cyclus
Standaard programma (weekprogramma):
programma
-> nieuw programma -> kanaal A/B/C/D -> standaard -> …
Speciaal programma (speciaal-weekprogramma op datum geactiveerd = jaarprogramma):
programma
-> nieuw programma -> kanaal A/B/C/D -> speciaal programma -> SP invoer -> program nummer -> …
De cyclus-functie biedt u de mogelijkheid een periodieke schakeltijd te programmeren.
De max. impulsduur resp. impulspauze bedraagt 9:59:59 h:mm:ss.
De max. impulsduur resp. impulspauze bedraagt 9:59:59 h:mm:ss.
Indien u nog geen cyclus gedefinieerd en geactiveerd heeft, wordt u de cyclusfunctie niet als schakeltijd aangeboden.
Pas wanneer u een van de vier mogelijke cycli in het menu
Pas wanneer u een van de vier mogelijke cycli in het menu
opties
onder het punt
cyclus
(punt 13) activeert en
definieert, kunt u een cyclus-schakeltijd programmeren.
De cyclus-schakeltijd wordt door andere schakeltijden (
De cyclus-schakeltijd wordt door andere schakeltijden (
IN
,
UIT
,
impuls
) of een andere cyclus-schakeltijd
beëindigd/overschreven.
opties
-> cyclus -> cyclus 1 - 4 -> …
U heeft de mogelijkheid 4 verschillende cycli te definiëren. Deze cycli kunnen in het men
opties
onder het punt
cyclus
geactiveerd, gedefinieerd respectievelijk gedeactiveerd worden (de max. impulsduur respectievelijk impulspauze bedraagt telkens
9:59:59 h:mm:ss).
9:59:59 h:mm:ss).
De cyclusfunctie wordt pas na activering als schakeltijd in de programmeermodus aangeboden.
Verdere toepassing van de cyclusfunctie:
Verdere toepassing van de cyclusfunctie:
Extern ingang
/
kanaal toetsen
Kies in het menu
opties
het programma
cyclus
en bevestig uw invoer met
.
Met de
toetsen kiest u een van de 4 definieerbare cycli uit (
cyclus 1 – 4
), u bevestigt uw invoer met
.
U activeert de cyclus met de
toetsen waarmee u van
nee
naar
ja
wisselt. U bevestigt met
.
De impulsduur legt u met
„ in-tijd“
vast (
-> …).
De impulspauze legt u met
„pauze“
vast (
-> …).
U bevestigt
einde
met .
14. Impuls
15. Prioriteiten in het schakelprogramma
Standaard programma (weekprogramma):
programma
-> nieuw programma -> kanaal A/B/C/D -> standaard -> …
Speciaal programma (speciaal-weekprogramma op datum geactiveerd = jaarprogramma):
programma
-> nieuw programma -> kanaal A/B/C/D -> speciaal programma -> SP invoer -> program nummer -> …
De impuls functie geeft u de mogelijkheid een schakeltijd met een vastgelegde schakelduur te programmeren. Nadat de
geprogrammeerde impulsduur (impuls tot 59:59 mm:ss) verlopen is, schakelt de klok automatisch uit.
geprogrammeerde impulsduur (impuls tot 59:59 mm:ss) verlopen is, schakelt de klok automatisch uit.
Het standaard programma, speciale programma, additionele schakeltijden en het permanent programma worden overeenkomstig hun
prioriteit uitgevoerd (per kanaal en datum).Met uitzondering van de additionele schakeltijden worden schakeltijden en
schakelprogramma’s met een lagere prioriteit door dezelfde met hogere prioriteit buiten werking gesteld.
prioriteit uitgevoerd (per kanaal en datum).Met uitzondering van de additionele schakeltijden worden schakeltijden en
schakelprogramma’s met een lagere prioriteit door dezelfde met hogere prioriteit buiten werking gesteld.
Hoogste prioriteit
Ö
Handmatige Permanente schakeling (3 sec. druk op de kanaaltoets)
×
Ö
Permanentprogramma
op datum
×
Ö
Additionele schakeltijden op datum
(bij jaarklok)
×
Ö
Speciaal programma 10 op datum
(bij jaarklok)
×
Ö
Speciaal programma .... op datum
(bij jaarklok)
×
Ö
Speciaal programma 01 op datum
(bij jaarklok)
Laagste prioriteit
Ö
Stadaard programma / Weekprogramma