Riese AR.9690.2000 SAFE Flex Security Module 24 Vdc AR.9690.2000 数据表

产品代码
AR.9690.2000
下载
页码 13
 
 
 
 
SAFE 4.2 eco 
SAFE 4.3 eco 
Relais de sécurité d'arrêt d'urgence 
Modules de surveillance de portes de protection, surveillance interrupteur magnétique de sécurité 
et modules de surveillance de portes de protection 
Convient pour les éléments d'amorçage avec sorties à contact Reed 
CE, (TÜV, UL, C-UL demandés) 
CE, (TÜV, UL, C-UL demandés) 
3 contacts à fermeture, 1 contact à ouverture 
  3 contacts à fermeture, 1 contact à ouverture 
 
Affichage optique état de commutation et contrôle réseau par LED 
Affichage optique état de commutation et contrôle réseau par LED 
Protection de court-circuit transversale 
Protection de court-circuit transversale, contacts antivalents de l'élément d'amorçage 
Avec et sans surveillance du bouton START (sélectionnable) 
Avec et sans surveillance du bouton START (sélectionnable) 
Réseau, canal 1 et canal 2 
Réseau, canal 1 et canal 2 
24 V AC / DC (fusible électronique) 
24 V AC / DC (fusible électronique) 
115, 230 V AC (séparation galvanique / transformateur) 
115, 230 V AC (séparation galvanique / transformateur) 
 
Contacts de commutation antivalents (et contacts Reed) 
24 V DC: 1,5 W / AC: 3,6 VA 
24 V DC: 1,5 W / AC: 3,6 VA 
200 ms / <10 ms Temps de récupération <0,5 s 
200 ms / <10 ms Temps de récupération <0,5 s 
5 A, 240 V AC, 24 V AC / DC 
5 A, 240 V AC, 24 V AC / DC 
10 mA 
10 mA 
 
 
-25°C à + 55°C 
-25°C à + 55°C 
1 200 VA (charge résistive) 
1 200 VA (charge résistive) 
6,3 A rapide ou 4 A temporisé 
6,3 A rapide ou 4 A temporisé 
 
 
Pour le fonctionnement de l'appareil, une tension auxiliaire doit être appliquée sur 
les bornes A1 et A2. La LED « Power » s'allume. Les bornes S11, S12, S21 et S22 
sont connectées selon les exemples d'application correspondants. L'application de 
démarrage est raccordée selon les exemples d'application (voir ci-dessous). En 
série avec le bouton START, il est possible de surveiller la connexion d'un 
contacteur externe (voir exemple d'application). Ensuite, les contacts 13-14, 23-24, 
33-34 sont fermés, les contacts 41-42 ouverts. Les LED des canaux 1 et 2 
s'allument. 
Versions spéciales avec bornes à vis ou à ressorts amovibles... 
Renseignez-vous auprès du siège ! 
 
 
 
 
Démarrage
S21
S22
S11
S12
S34
U
B
A1 A2
 
 
Surveillance d'arrêt d'urgence sur deux canaux avec protection de court-
circuit transversale et démarrage surveillé. 
 
Pour le fonctionnement de l'appareil, une tension auxiliaire doit être appliquée 
sur les bornes A1 et A2. La LED « Power » s'allume. Les bornes S11, S12, S21 et 
S22 sont connectées selon les exemples d'application correspondants. 
L'application de démarrage est raccordée selon les exemples d'application (voir 
ci-dessous). En série avec le bouton START, il est possible de surveiller la 
connexion d'un contacteur externe (voir exemple d'application). Ensuite, les 
contacts 13-14, 23-24, 33-34 sont fermés, les contacts 41-42 ouverts. Les LED 
des canaux 1 et 2 s'allument. 
Versions spéciales avec bornes à vis ou à ressorts amovibles... 
Renseignez-vous auprès du siège ! 
 
 
 
 
Démarrage
S21
S22
S11
S12
S34
U
B
A1 A2
 
 
Modules de surveillance de portes de protection avec surveillance du 
bouton Start et élément d'amorçage avec contacts de commutation 
antivalents. 
 
S12
 
Logique de 
surveillance
~
~
~
~
+
=
K1
Fusible électr. 
      
Transformateur
A1
(+)
A2
(-)
S34
S33
S11
14
K2
K2
34
24
42
13
K1
S22
S21
33
23
41
 
S12
 
Logique de 
surveillance
~
~
~
~
+
=
K1
Fusible électr. 
         
Transformateur
A1
(+)
A2
(-)
S34
S33
S11
14
K2
K2
34
24
42
13
K1
S22
S21
33
23
41
 
EN ISO 13849-1 / DIN EN 61508 / DIN EN 62061: Ple, Cat.4 / SIL3, SIL CL3 
PFH : jusqu'à 2,32*10
-9 
 
1
/
h
, SFF : >99%,  
MTTFd jusqu'à 910 ans, DC : 99%, CCF : conforme 
EN ISO 13849-1 / DIN EN 61508 / DIN EN 62061: Ple, Cat.4 / SIL3, SIL CL3 
PFH : jusqu'à 2,32*10
-9 
 
1
/
h
, SFF : >99%,  
MTTFd jusqu'à 910 ans, DC : 99%, CCF : conforme