WMF Coup AromaOne 04 1214 0011 数据表

1  Öffnungstaste Filterdeckel 

2  Filtereinsatz

3  Wassertank (abnehmbar)

4  Aromaglaskanne  

5  Ein-/Austaste mit Leuchtring

6-9 Starttasten (1-4)

1  Opening button on the filter lid 

2  Filter insert

3  Water tank (removable)

4  Aroma glass jug  

5  On/Off button with ring light

6–9 Start buttons (1–4)

1  Touche pour l‘ouverture du couvercle du filtre 

2  Porte-filtre

3  Réservoir d‘eau (amovible)

4  Verseuse Aroma  

5  Touche ON/OFF avec anneau lumineux

6-9 Touches de mise en fonction (1-4)

1  Tasto di apertura coperchio del filtro 

2  Filtro

3  Serbatoio d‘acqua (rimovibile)

4  Caraffa in vetro  

5  Tasto di accensione/spegnimento con illuminazione

6-9 Tasti di avvio (1-4)

1  Tecla de apertura tapa del filtro 

2  Filtro

3  Depósito de agua (extraíble)

4  Jarra de cristal  

5  Tecla de encendido/apagado con anillo luminoso

6-9 Teclas de inicio (1-4)

1  Knop ‚Opening‘ van het filterdeksel 

2  Filter

3  Waterreservoir (uitneembaar)

4  Glazen aromakan  

5  Aan/uit-knop met verlichte ring

6-9 Startknoppen (1- 4)

1  Åbningsknap filterlåg 

2  Filterindsats

3  Vandbeholder (kan tages af)

4  Aromaglaskande  

5  Afbryderknap med lysende ring

6-9 Startknapper (1-4)

1  Öppningsknapp filterlock 

2  FIlterinsats

3  Vattentank (avtagbar)

4  Aromaglaskanna  

5  På-/av-knapp med LED-ring

6-9 Startknappar (1-4)

1  Suodattimen kannen avauspainike 

2  Suodatin

3  Vesisäiliö (irrotettava)

4  Aromilasipannu  

5  Virtapainike valorenkaalla

6-9 Käynnistyspainikkeet (1-4)