Black & Decker EK970 手册
3. Lorsqu’on installe l’appareil sur un mur en placoplâtre ou en plâtre, se servir
d’ancrages dans les deux trous percés.
4. Serrer manuellement les vis à travers le support et dans les trous, et les fixer à l’aide
d’un tournevis. Éviter de trop serrer.
d’ancrages dans les deux trous percés.
4. Serrer manuellement les vis à travers le support et dans les trous, et les fixer à l’aide
d’un tournevis. Éviter de trop serrer.
INSTALLATION DES LAMES
Les lames ont subi un affûtage de précision et ils sont extrêmement tranchantes.
Toujours saisir les lames du côté non acéré. Toujours débrancher l’appareil avant d’y
installer ou d’en retirer les lames. Ne pas brancher le cordon ni dégager la touche de
verrouillage (READY/EJECT) avant d’être prêt à utiliser le couteau.
1. Toujours utiliser les deux lames simultanément. Une lame comporte un trou
en forme de serrure et l’autre, un rivet (A). Insérer le rivet dans le trou en le
faisant glisser vers la partie étroite de la fente.
2. Avec soin, saisir les pare-graisse (bouts de plastique) et insérer les lames dans
la poignée de manière que les rebords tranchants soient du côté inférieur de
la poignée. Insérer les lames jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent en place (B).
Brancher dans une prise de 120 volts, 60 Hz.
Les lames ont subi un affûtage de précision et ils sont extrêmement tranchantes.
Toujours saisir les lames du côté non acéré. Toujours débrancher l’appareil avant d’y
installer ou d’en retirer les lames. Ne pas brancher le cordon ni dégager la touche de
verrouillage (READY/EJECT) avant d’être prêt à utiliser le couteau.
1. Toujours utiliser les deux lames simultanément. Une lame comporte un trou
en forme de serrure et l’autre, un rivet (A). Insérer le rivet dans le trou en le
faisant glisser vers la partie étroite de la fente.
2. Avec soin, saisir les pare-graisse (bouts de plastique) et insérer les lames dans
la poignée de manière que les rebords tranchants soient du côté inférieur de
la poignée. Insérer les lames jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent en place (B).
Brancher dans une prise de 120 volts, 60 Hz.
UTILISATION
1. Dégager le verrou de sûreté en faisant glisser la touche de verrouillage
(READY/EJECT) vers l’avant jusqu’à ce qu’elle soit en position déverrouillée.
2. Pour actionner l’appareil, enfoncer l’interrupteur (la touche la plus près de la
poignée). Le couteau s’arrête lorsqu’on relâche l’interrupteur.
3. Il n’est pas nécessaire d’exercer un mouvement de va-et-vient lorsqu’on
découpe un aliment. Pour obtenir des tranches minces, incliner le rebord
tranchant de la lame vers l’aliment.
4. Toujours utiliser le verrou de sûreté lorsque le couteau ne sert pas. Il sert à en
empêcher le démarrage accidentel.
5. Pour retirer les lames afin de les nettoyer, faire glisser la touche de verrouillage
1. Dégager le verrou de sûreté en faisant glisser la touche de verrouillage
(READY/EJECT) vers l’avant jusqu’à ce qu’elle soit en position déverrouillée.
2. Pour actionner l’appareil, enfoncer l’interrupteur (la touche la plus près de la
poignée). Le couteau s’arrête lorsqu’on relâche l’interrupteur.
3. Il n’est pas nécessaire d’exercer un mouvement de va-et-vient lorsqu’on
découpe un aliment. Pour obtenir des tranches minces, incliner le rebord
tranchant de la lame vers l’aliment.
4. Toujours utiliser le verrou de sûreté lorsque le couteau ne sert pas. Il sert à en
empêcher le démarrage accidentel.
5. Pour retirer les lames afin de les nettoyer, faire glisser la touche de verrouillage
(READY/EJECT) vers l’arrière (C), enfoncer le bouton de dégagement, saisir les
pare-graisse (bouts de plastique) et retirer les lames.
4F
A
B
C