Behringer Super-X Pro CX3400 快速安装指南

SUPER-X PRO CX3400

Quick Start Guide

Connecteurs

XLR

Type

Servo-symétrie électronique, protection HF

Impédance

Symétrique >50k Ohms, asymétrique >25k Ohms

Niveau d’entrée max.

+22 dBu typique, symétrique ou asymétrique

CMRR 

>40 dB, typique >55 dB à 1 kHz

Connecteurs

XLR

Type

Servo-symétrie électronique, protection HF

Impédance

Symétrique 60 Ohms, Asymétrique 30 Ohm

Niveau de sortie max.

+20 dBm symétrique/asymétrique

Largeur de bande

De 20 Hz à 20 kHz, +0/-0.5 dB

Bande passante

De <5 Hz à >90 kHz, +0/-3 dB

Rapport signal/bruit

Ref.: +4 dBu, de 20 Hz à 20 kHz, non pondéré

Sortie Low

Mode Mono : 

>93 dBu                                          >93 dBu 

Sortie Low-Mid

>93 dBu

                                          >94 dBu 

Sortie Mid

>95 dBu

Sortie High-Mid

>93 dBu

                                          >94 dBu

Sortie High

>90 dBu                                          >88 dBu 

Plage de dynamique

>106 dB, non pondéré

THD & bruit

Limiter On: 

<0.04%                                          <0.5%

Diaphonie

High sur Low: 

<93 dB 

High sur Mid: 

<94 dBu  

Mid sur Low: 

<95 dBu 

High sur High-Mid:  

<95 dBu 

High-Mid sur Low-Mid:  

<95 dBu 

Low-Mid sur Low:  

<92 dBu

Type

Linkwitz-Riley, 24 dB/Octave, état variable

Fréquences mode stéréo

x1 x10 

Low/High 

44 to 930 Hz                                   440 Hz to 9.3 kHz

Low/Mid 

44 to 930 Hz                                   440 Hz to 9.3 kHz

Mid/High 

440 Hz to 9.3 kHz 

Fréquences mode mono

x1 x10 

Low/Low-Mid

44 to 930 Hz                                   440 Hz to 9.3 kHz

Low-Mid/High-Mid

440 Hz to 9.3 kHz                      

High-Mid/High

440 Hz to 9.3 kHz 

Low Cut

Active le filtre passe haut Butterworth, 25 Hz, 12 dB/octave

Mute

“Eteint” la sortie concernée

Phase Invert

Inverse la phase de la sortie en question

CD Horn

Corrige la réponse des trompes CD au dessus de 3.5 kHz

Limiter

Active la fonction limiteur pour toutes les sorties

Xover Frequency

Multiplie la bande de fréquences du filtre par 10

Mode

Choix des configurations stéréo/mono et 2/3/4 voies

LF Sum

Choix entre basses mono et stéréo ON=niveau canal 1 est de 6 dB supérieur / canal 2 reste inchangé

Input

Contrôle l’amplification d’entrée (+/-12 dB)

Xover Frequency

Contrôle la fréquence de transition du filtre

Delay

Contrôle le delay de la sortie Low (de 0 à 2 ms)

Gain

Contrôle l’amplification de sortie (+/-6 dB)

Threshold

Contrôle le seuil du limiteur (de -6 dB à OFF)

USA/Canada

120 V~, 60 Hz 

U.K./Australie

240 V~, 50 Hz

Europe

230 V~, 50 Hz

Modèle général d’exportation

100 - 120 V~, 200 - 240 V~, 50 - 60 Hz

Consommation électrique

Max. 22 W

Fusible

100 - 120 V~: T  630 mA  H  / 200 - 240 V~: T  315 mA  H

Connexion au secteur

Embase IEC standard

Dimensions

1 ¾ x 19 x 8 ½" / 44,5 x 482,6 x 215 mm

Poids

2.5 kg

Poids au transport

3.5 kg

Anschlüsse

XLR

Typ

elektronisch servo-symmetriert, HF-entstört

Impedanz

symmetrisch >50 kOhm, unsymmetrisch >25 kOhm

Max. Eingangspegel

+22 dBu typisch, symmetrisch oder unsymmetrisch

CMRR 

>40 dB, typisch >55 dB bei 1 kHz

Anschlüsse

XLR

Typ

elektronisch servo-symmetriert, HF-entstört

Impedance

symmetrisch 60 Ohm, unsymmetrisch 30 Ohm

Max. Ausgangspegel

+20 dBm symmetrisch/unsymmetrisch

Bandbreite

20 Hz bis 20 kHz, +0/-0,5 dB

Frequenzgang

<5 Hz bis >90 kHz, +0/-3 dB

Rauschabstand

Ref.: +4 dBu, 20 Hz bis 20 kHz, ungewichtet

Low Output 

Mono Modus: 

>93 dBu                                          >93 dBu 

Low-Mid Output 

>93 dBu

                                          >94 dBu 

Mid Output

>95 dBu

High-Mid Output

>93 dBu

                                          >94 dBu

High Output 

>90 dBu                                          >88 dBu 

Dynamikbereich

>106 dB, ungewichtet

THD & Noise

<0.04%                                          <0.5%

Übersprechen

High to Low: 

<93 dB 

High to Mid: 

<94 dBu  

Mid to Low: 

<95 dBu 

High to High-Mid:  

<95 dBu 

High-Mid to Low-Mid:  

<95 dBu 

Low-Mid to Low:  

<92 dBu

Filter-Typ

Linkwitz-Riley, 24 dB/Octave, state-variable

Stereo Mode Frequenzen

x1 x10 

Low/High 

44 to 930 Hz                                   440 Hz - 9,3 kHz

Low/Mid 

44 to 930 Hz                                   440 Hz - 9,3 kHz

Mid/High 

440 Hz - 9,3 kHz 

Mono Mode Frequenzen

x1 x10 

Low/Low-Mid

44 to 930 Hz                                   440 Hz - 9,3 kHz

Low-Mid/High-Mid

440 Hz - 9,3 kHz                      

High-Mid/High

440 Hz - 9,3 kHz 

Low Cut

Aktiviert das 25 Hz Butterworth, 12 dB/Octave Hochpass-Filter

Mute

Schaltet den jeweiligen Ausgang stumm

Phase Invert

Invertiert die Phase des jeweiligen Ausgangs

CD Horn

Korrigiert den CD Horn Frequenzgang oberhalb 3.5 kHz

Limiter

Aktiviert die Limiter-Funktion für alle Ausgänge

Xover Frequency

Multipliziert den Xover-Frequenzgang mit 10

Mode

Wählt zwischen stereo/mono und 2/3/4-Weg Funktionsweise

LF Sum

Wählt zwischen Stereo- und Monobass ON=Kanal 1 ist 6 dB lauter / Kanal 2 bleibt gleich

Input

Kontrolliert die Eingangsverstärkung (+/-12 dB)

Xover Frequency

Kontrolliert die Übernahmefrequenz der Weiche

Delay

Kontrolliert das Delay des Low Output (0 to 2 ms)

Gain

Kontrolliert die Ausgangsverstärkung (+/-6 dB)

Threshold

Kontrolliert den Threshold des Limiter (-6 dB to OFF)

USA/Canada

120 V~, 60 Hz 

U.K./Australia

240 V~, 50 Hz

Europe

230 V~, 50 Hz

Generelles Export Modell

100 - 120 V~, 200 - 240 V~, 50 - 60 Hz

Leistungsaufnahme

max. 22 W

Sicherung

100 - 120 V~: T  630 mA  H  / 200 - 240 V~: T  315 mA  H

Netzanschluss

Standard-Kaltgeräteanschluss

Abmessungen

1 ¾ x 19 x 8 ½" / 44,5 x 482,6 x 215 mm

Gewicht

2,5 kg

Transportgewicht

3,5 kg