West Elm Angled-Leg Expandable Table 组装说明
546002 - 4.24.13 Page 4 of 4
Angled dining table
Table inclinée
Mesa de comedor en ángulo
Assembly instructions
Instruc
tions d’assemblage
Instrucciones de ensamblaje
2. To install extensions reach under table and release the locks as shown. With help pull the table
completely apart as far as it will go. Carefully align the extensions over the table guides. Press
extensions firmly into place. With help press the ends of the table towards the center of the table
making sure everything lines up. Reach under the table and twist the locks closed as shown.
extensions firmly into place. With help press the ends of the table towards the center of the table
making sure everything lines up. Reach under the table and twist the locks closed as shown.
2. Pour installer des extensions rejoindre sous la table et libérer les verrous, comme illustré.
Avec l’aide de la table de tirer complètement à part dans la mesure où il ira. Alignez
soigneusement les extensions sur les guides de table. Appuyez sur les extensions fermement en
place. Avec l’aide de presser les extrémités de la table vers le centre de la table faisant en sorte
que tout en lignes. Passez la main sous la table et tourner les verrous fermés, comme illustré.
place. Avec l’aide de presser les extrémités de la table vers le centre de la table faisant en sorte
que tout en lignes. Passez la main sous la table et tourner les verrous fermés, comme illustré.
2. Para instalar las extensiones de llegar debajo de la mesa y quita los bloqueos como se
muestra. Con la ayu da de tirar la mesa por completo aparte en lo que se pueda. Alinee
cuidadosamente las extensiones a través de los guías de la tabla. Pulse extensiones firmemente
en su lugar. Con la ayuda de presionar los extremos de la mesa hacia el centro de la mesa
haciendo que las líneas de todo. Alcance debajo de la mesa y girar las cerraduras cerradas
como se muestra.
cuidadosamente las extensiones a través de los guías de la tabla. Pulse extensiones firmemente
en su lugar. Con la ayuda de presionar los extremos de la mesa hacia el centro de la mesa
haciendo que las líneas de todo. Alcance debajo de la mesa y girar las cerraduras cerradas
como se muestra.