Soundcraft MH4 用户手册
© Harman International Industries Limited., 2002
All rights reserved
Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents.
All rights reserved
Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents.
Part No. ZM0257
Issue 3
Soundcraft is a trading division of Harman International Industries Ltd.
Information in this manual is subject to change without notice and does
Information in this manual is subject to change without notice and does
not represent a commitment on the part of the vendor. Soundcraft shall
not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of
information or any error contained in this manual, or through any
mis-operation or fault in hardware contained in the product.
No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system,
No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system,
or transmitted, in any form or by any means, electronic, electrical,
mechanical, optical, chemical, including photocopying and recording, for
any purpose without the express written permission of Soundcraft.
It is recommended that all maintenance and service on the product
It is recommended that all maintenance and service on the product
should be carried out by Soundcraft or its authorised agents. Soundcraft
cannot accept any liability whatsoever for any loss or damage caused by
service, maintenance or repair by unauthorised personnel.
Harman International Industries Ltd.
Cranborne House
Cranborne Industrial Estate
Cranborne Road
Potters Bar
Herts.
EN6 3JN
England
Tel: 01707 665000
Tel: 01707 665000
Fax: 01707 660742
ii