Remington Power Tools MPS6017A 用户手册
www.desatech.com
44
Longueur
Calibre AWG
25 pieds
50 pieds
100 pieds
150 pieds
16 AWG
16 AWG
14 AWG
12 AWG
3.
Cette tondeuse doit être mise à la terre pen-
dant l’utilisation afi n de réduire les risques
de blessure attribuables à un choc électri-
que. La tondeuse est dotée d’un cordon
électrique approuvé à trois conducteurs
et d’une fi che à trois broches convenant à
une prise avec mise à la terre. Le fi l vert
ou vert et jaune du cordon d’alimentation
est le fi l de mise à la terre. Ne branchez
jamais le fi l vert ou vert et jaune à une
borne sous tension. Consultez la Figure
14 pour la confi guration de la fi che.
dant l’utilisation afi n de réduire les risques
de blessure attribuables à un choc électri-
que. La tondeuse est dotée d’un cordon
électrique approuvé à trois conducteurs
et d’une fi che à trois broches convenant à
une prise avec mise à la terre. Le fi l vert
ou vert et jaune du cordon d’alimentation
est le fi l de mise à la terre. Ne branchez
jamais le fi l vert ou vert et jaune à une
borne sous tension. Consultez la Figure
14 pour la confi guration de la fi che.
Vous pouvez faire l’acquisition d’un ad-
aptateur pour brancher la fi che à une prise
à deux connecteurs. La broche rigide ou
la borne verte, ou l’équivalent, doit être
raccordée à une prise de terre permanente,
par exemple à la boîte de raccordement
électrique mise à la terre.
aptateur pour brancher la fi che à une prise
à deux connecteurs. La broche rigide ou
la borne verte, ou l’équivalent, doit être
raccordée à une prise de terre permanente,
par exemple à la boîte de raccordement
électrique mise à la terre.
Fiche de mise à la terre
Figure 14 - Raccordement approprié de la
fi che à trois broches
Branchement de la rallonge électrique
The mower has a built-in extension cord retainer.
This cord hitch prevents accidental disconnec-
tion of the power cord during use. The cord
hitch is mounted onto the handle below the
control panel.
This cord hitch prevents accidental disconnec-
tion of the power cord during use. The cord
hitch is mounted onto the handle below the
control panel.
1.
Branchez la rallonge électrique sur la fi che
de la tondeuse. (Voir la Figure 15)
de la tondeuse. (Voir la Figure 15)
2. Faites une boucle dans la rallonge, puis
passez cette boucle dans la partie infé-
rieure du dispositif de retenue. (Voir la
Figure 16).
rieure du dispositif de retenue. (Voir la
Figure 16).
3.
Resserrez la boucle autour du crochet de
plastique moulé.(Voir la Figure 17).
plastique moulé.(Voir la Figure 17).
Note: : La Figure 18 décrit une autre méthode
de retenue de la rallonge électrique. Vous pou-
vez utiliser cette méthode avec les rallonges de
calibre supérieur qui pourraient ne pas passer
dans le dispositif de retenue de la rallonge.
de retenue de la rallonge électrique. Vous pou-
vez utiliser cette méthode avec les rallonges de
calibre supérieur qui pourraient ne pas passer
dans le dispositif de retenue de la rallonge.
Figure 18 - Rallonge électrique et cordon
d’alimentation noués
Cordon d’alimentation de la tondeuse
Rallonge électrique
Figure15 - Branchement de la rallonge
électrique
Figure 16 - Formation d’une boucle
Figure 17 - Passage de la boucle autour du
crochet
Gestion des rallonges électriques
Lorsque vous utilisez la tondeuse avec une
rallonge électrique, faites votre première ligne
de coupe près de la prise électrique utilisée, en
vous éloignant de cette dernière.
rallonge électrique, faites votre première ligne
de coupe près de la prise électrique utilisée, en
vous éloignant de cette dernière.
1. Placez la plus grande partie de la rallonge
électrique près de la prise électrique, en
dehors de la voie de passage de la ton-
deuse.
dehors de la voie de passage de la ton-
deuse.
2. Déplacez vous dans une direction de sorte
que le côté de la tondeuse où est raccordée
la rallonge électrique soit placé le plus près
de la prise électrique. Commencez la tonte
près de la prise électrique en vous éloi-
gnant en faisant de grands allers retours.
la rallonge électrique soit placé le plus près
de la prise électrique. Commencez la tonte
près de la prise électrique en vous éloi-
gnant en faisant de grands allers retours.
Note: Conservez la rallonge électrique sur
la partie coupée du gazon, hors de la voie
de passage de la tondeuse
la partie coupée du gazon, hors de la voie
de passage de la tondeuse
3.
Évitez de tondre en formant des cercles,
ce qui complique la gestion des rallonges
électriques.
ce qui complique la gestion des rallonges
électriques.
Branchez solidement la ral-
longe électrique à la fi che de
la tondeuse. Le fait de ne pas
le faire pourrait entraîner une
surchauffe de la tondeuse. Il
pourrait s’ensuivre un incendie à
l’origine de blessures, tant pour
l’utilisateur que pour d’autres
personnes.
longe électrique à la fi che de
la tondeuse. Le fait de ne pas
le faire pourrait entraîner une
surchauffe de la tondeuse. Il
pourrait s’ensuivre un incendie à
l’origine de blessures, tant pour
l’utilisateur que pour d’autres
personnes.
MISE EN GARDE
Conservez la rallonge électrique à l’écart de la
zone de coupe. Assurez vous que la rallonge ne se
prend pas dans les branches pendant l’utilisation.
Inspectez fréquemment la rallonge et remplacez
toute rallonge endommagée.
zone de coupe. Assurez vous que la rallonge ne se
prend pas dans les branches pendant l’utilisation.
Inspectez fréquemment la rallonge et remplacez
toute rallonge endommagée.
1.
Utilisez seulement une rallonge extérieure
à trois fi ls dotée d’une fi che à trois broches
et d’une prise à trois orifi ces compatible
avec la fi che de la tondeuse.
à trois fi ls dotée d’une fi che à trois broches
et d’une prise à trois orifi ces compatible
avec la fi che de la tondeuse.
2. Assurez vous que la rallonge électrique
est en bon état. La gaine isolante doit être
intacte, sans fi ssures ni bris. Les broches
de la fi che doivent être intactes. Lors de
l’utilisation d’une rallonge électrique,
assurez vous que la rallonge est suffi sam-
ment puissante pour acheminer le courant
exigé. Une rallonge de calibre insuffi sant
entraînera une chute de la tension, ce qui
se traduira par une perte de puissance et
par une surchauffe de la tondeuse.
intacte, sans fi ssures ni bris. Les broches
de la fi che doivent être intactes. Lors de
l’utilisation d’une rallonge électrique,
assurez vous que la rallonge est suffi sam-
ment puissante pour acheminer le courant
exigé. Une rallonge de calibre insuffi sant
entraînera une chute de la tension, ce qui
se traduira par une perte de puissance et
par une surchauffe de la tondeuse.
Le tableau qui suit indique le calibre ap-
proprié de rallonge électrique à utiliser en
fonction de sa longueur et de la puissance
inscrite sur la fi che signalétique. En cas
de doute, utilisez une rallonge de calibre
supérieur. Moins le calibre est élevé, plus
la rallonge est puissante. Pour réduire le
risque de débranchement de la rallonge au
niveau de la tondeuse pendant l’utilisation,
utilisez le dispositif de retenue décrit dans
ce guide
proprié de rallonge électrique à utiliser en
fonction de sa longueur et de la puissance
inscrite sur la fi che signalétique. En cas
de doute, utilisez une rallonge de calibre
supérieur. Moins le calibre est élevé, plus
la rallonge est puissante. Pour réduire le
risque de débranchement de la rallonge au
niveau de la tondeuse pendant l’utilisation,
utilisez le dispositif de retenue décrit dans
ce guide
Vous devez toujours tenir
compte de l’endroit où se
trouve la rallonge électrique
lorsque vous utilisez la ton-
deuse. Prenez soin de ne pas
trébucher sur cette rallonge.
Assurez vous que la rallonge
est toujours à l’écart des
lames.
compte de l’endroit où se
trouve la rallonge électrique
lorsque vous utilisez la ton-
deuse. Prenez soin de ne pas
trébucher sur cette rallonge.
Assurez vous que la rallonge
est toujours à l’écart des
lames.
MISE EN GARDE
RENSEIGNEMENTS SUR LA TONDEUSE
4
Le circuit ou la prise électrique utilisée
pour la tondeuse doit être doté d’un dis-
joncteur de fuite de terre. À cet égard, vous
pouvez faire appel à une prise dotée d’un
disjoncteur de fuite de terre intégré.
pour la tondeuse doit être doté d’un dis-
joncteur de fuite de terre. À cet égard, vous
pouvez faire appel à une prise dotée d’un
disjoncteur de fuite de terre intégré.