Rancilio ROCKY 用户手册
27
EN ENGLISH
CONTENTS
Machine identification data .......................... 28
1. General safety rules .................................. 28
2. Description ................................................. 29
2.1. Assembling information ........................ 29
2.2. Protections ............................................ 29
2.3. Aerial noise .......................................... 29
2.4. Vibrations .............................................. 29
2.5. Specifications and composition ............ 29
3. Technical data ............................................ 29
4. Use .............................................................. 29
4. Use .............................................................. 29
4.1. Counter-instructions ............................ 30
5. Transport .................................................... 30
5.1. Packaging ............................................. 30
6. Installation ................................................ 30
7. Grinding ..................................................... 31
8. Maintenance ............................................... 31
8.1. Daily ...................................................... 31
8.2. Periodically .......................................... 31
9. Stipping the machine ............................... 32
9.1. Temporary ............................................. 32
9.2. Definitive ............................................... 32
10. Problems and remedies ............................ 32
IT
ITALIANO
9 - 14
FR
FRANCAIS
15 - 20
DE DEUTSCH
21 - 26
EN ENGLISH
27 - 32
ES
ESPAÑOL
33 - 38
PT
PORTUGUÊS
39 - 44
SCHEMI ELETTRICI
SCHEMAS ELECTRIQUES
SCHALTPLANE
WIRING DIAGRAMS
SCHALTPLANE
WIRING DIAGRAMS
45
ESQUEMAS ELECTRICOS
ESQUEMAS ELÉTRICOS
ESQUEMAS ELÉTRICOS